stringtranslate.com

Kiki y Herb

Kiki y Herb ( Justin Bond y Kenny Mellman ) son un dúo de drag cabaret estadounidense . Bond interpreta a Kiki DuRane, una cantante de salón alcohólica y envejecida . Mellman interpreta a su acompañante de piano, un hombre homosexual , conocido simplemente como Herb.

A pesar de que Bond y Mellman son de mediana edad, sus personajes Kiki y Herb tienen, según sus elaboradas biografías ficticias, más de ochenta años. Ambos artistas viven en la ciudad de Nueva York , pero la pareja ha actuado desde San Francisco hasta Washington, DC , así como en Europa.

El acto alterna entre números musicales y monólogos largos y aparentemente ebrios de Kiki. Los números musicales, a menudo popurrís, se basan en una enorme variedad de música popular , desde musicales de Broadway hasta Nirvana y desde Britney Spears hasta REO Speedwagon . Kiki y Herb también han versionado canciones de Suicidal Tendencies , The Mountain Goats y Butt Trumpet .

Primera ola: 1990-2004

Bond y Mellman comenzaron a actuar juntos en 1989 y crearon los personajes de Kiki y Herb a principios de la década de 1990 en San Francisco. [1]

Entre 1995 y 1996, Kiki y Herb aparecieron regularmente en el "Cowgirl Hall of Fame" en Greenwich Village, donde perfeccionaron su espectáculo y crearon su base de seguidores. Entre los devotos se encontraba John Cameron Mitchell , quien más tarde incluyó a Bond en su película de 2006 Shortbus . [2]

En 1998, el dúo apareció en el primer evento Gay Shame , celebrado en DUMBA en Brooklyn, y se los ve brevemente en el cortometraje documental Gay Shame '98 de Scott Berry.

En 1999, actuaron semanalmente en Have Another en el Fez y recibieron su primera reseña del New York Times . [3] Su primer álbum, el disco navideño Do You Hear What We Hear?, fue lanzado en 2000. En 2001, recibieron un premio Obie por el espectáculo Kiki and Herb: Jesus Wept . [4]

El dúo apareció en un cameo en la película de 2004 Imaginary Heroes , estrenada ese año por Sony Pictures y protagonizada, entre otros, por Emile Hirsch , Jeff Daniels y Sigourney Weaver . Kiki y Herb aparecen en una fiesta de Navidad a la que asisten los personajes principales e interpretan un extracto de «Tonight's the Kind of Night», la última canción de su álbum navideño. El mismo año, Kiki y Herb dieron una actuación de «despedida» en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York . [5] El espectáculo de una sola noche Kiki and Herb Will Die for You contó con la participación de varias celebridades, entre ellas Sandra Bernhard , Isaac Mizrahi , Jake Shears , Michael Cavadias y Rufus Wainwright ; la grabación del espectáculo fue lanzada como el álbum de dos discos Kiki and Herb Will Die for You: Live at Carnegie Hall . Después de la actuación, el dúo trabajó en otros proyectos; Bond se mudó a Londres para estudiar escenografía , mientras que Mellman trabajó en Nueva York.

Segunda venida: 2004-2008

Su pausa duró poco. En 2005, el dúo se reunió para The Resurrection Tour por ciudades selectas de Estados Unidos. Luego siguió una gira europea, que incluyó una presentación con entradas agotadas en el Festival Fringe de Edimburgo . También en 2005, se proyectaron dos películas sobre el dúo en festivales: Kiki and Herb Reloaded y Kiki and Herb on the Rocks .

A principios del verano de 2006, Bond y Mellman anunciaron que Kiki y Herb debutarían en Broadway en agosto. Después de un puñado de funciones de preestreno en el Teatro Wilma de Filadelfia , Kiki & Herb: Alive on Broadway debutó durante cuatro semanas en el Teatro Helen Hayes el 11 de agosto. Las críticas fueron en su mayoría favorables, incluida una evaluación entusiasta de Ben Brantley del New York Times . Para Brantley, Kiki "sugiere un híbrido maravilloso de Marianne Faithfull , Elaine Stritch , Patti Smith y Kitty Carlisle Hart ", su voz "radiactiva con una tristeza furiosa, éxtasis y fatiga cósmica" en la que "lo importante nunca es la belleza de la voz sino la historia detrás de ella y la pasión por soportar que vibra en su interior". [6]

El dúo comenzó una serie de espectáculos los domingos por la noche en Joe's Pub en la ciudad de Nueva York en enero de 2007, y realizó una gira por los Estados Unidos con The Year of Magical Drinking en la primavera y el verano de ese año.

El 15 de mayo de 2007, Kiki and Herb: Alive on Broadway fue nominado a un premio Tony como "Mejor evento teatral especial"; el New York Observer predijo que el dúo ganaría, [7] pero no fue así. [8]

Después de una gira mundial, el dúo regresó al Carnegie Hall el 12 de diciembre de 2007 con el espectáculo navideño "Kiki and Herb: The Second Coming".

Su DVD de concierto Kiki and Herb: Live at the Knitting Factory fue grabado en 2007 y lanzado en enero de 2008; además de la actuación, el lanzamiento del DVD incluyó clips adicionales de actuaciones de Bond y Mellman en 1993, 1999 y 2005.

Su actuación en marzo de 2008 en la fiesta del 30º cumpleaños de Perez Hilton sería su último espectáculo durante muchos años. [9]

Revivificación: 2016

En septiembre de 2015, Justin Vivian Bond y Kenny Mellman anunciaron el regreso de Kiki y Herb con un nuevo espectáculo, Seeking Asylum! en Joe's Pub del 21 de abril al 6 de mayo de 2016. [10] [11]

Biografía ficticia

Durante años, Bond y Mellman mantuvieron una meticulosa historia de fondo para sus personajes, que se hizo oficial en la página de MySpace de Kiki y Herb y en su sitio web oficial. En ella, los personajes se conocieron cuando eran niños en una institución mental antes de convertirse en un grupo de jazz en los años cincuenta, comenzando una larga y accidentada carrera que mezcló períodos de éxito y desgracia. Los espectáculos supuestamente formaban parte de su camino de regreso, y cantaban canciones supuestamente de toda su carrera (que en realidad eran versiones anacrónicas). Entre canción y canción, Kiki contaba anécdotas de su vida, incluidas sus amistades con Billie Holiday y Grace Kelly, y los detalles de sus diversas relaciones, mientras bebía mucho y a menudo tenía ataques de ira y crisis nerviosas en el escenario.

Sin embargo, en "Alive on Broadway", introdujeron la noción de que la historia ficticia de fondo puede ser metaficcional : Kiki habló de que el dúo en realidad tenía miles de años, lo que implica que algunas de sus historias anteriores eran, al menos en parte, mentiras contadas por el personaje. Después del espectáculo de Broadway, Bond y Mellman incluyeron constantemente este giro en los monólogos de sus espectáculos: Kiki hablará sobre conocer a Jesús "en el sentido bíblico", pasar tiempo con María Antonieta e incluso tener un romance con un joven Adolf Hitler .

Discografía

Véase también

Referencias

  1. ^ Muther, Christopher (8 de junio de 2007), "La exuberante vida de Kiki y Herb", Boston Globe
  2. ^ Bruni, Frank (24 de septiembre de 2006), "El elenco de 'Shortbus' no estudió para esto en la clase de interpretación", New York Times
  3. ^ Strauss, Neil (10 de agosto de 1999), "Todo está acabado, pero sabe el resultado", New York Times
  4. ^ "Premios Obie 2000-2001". Base de datos de información . Pearson Education, Inc. Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Isherwood, Charles (12 de septiembre de 2004), "Una vez más, con demasiado sentimiento", New York Times
  6. ^ Brantley, Ben (16 de agosto de 2006), "'Kiki y Herb': el camino a la catarsis con esos dos inmortales", New York Times
  7. ^ Heilperin, John (5 de junio de 2007), "Es la hora de Tony para Sir Tom... y Kiki y Herb", New York Observer , archivado desde el original el 25 de julio de 2008
  8. ^ Kennedy, Louise (15 de junio de 2007), "Más allá de lo fabuloso", Boston Globe
  9. ^ "Por qué Kenny Mellman necesitaba revivir a Kiki y Herb". Talkhouse . 2016-07-05 . Consultado el 2020-09-29 .
  10. ^ Kiki y Herb planean una reunión en el pub de Joe
  11. ^ Coates, Tyler (24 de marzo de 2016). ""¡No podemos morir, damas y caballeros!": Presentando a Kiki y Herb". Brooklyn Magazine . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos