stringtranslate.com

Kieron Dyer

Kieron Courtney Dyer (nacido el 29 de diciembre de 1978) es un exfutbolista profesional inglés que jugó como centrocampista . Es entrenador del primer equipo del Chesterfield FC .

Nacido en Ipswich , Dyer jugó en el fútbol juvenil de su club natal, el Ipswich Town, antes de disputar casi 100 partidos de liga con el primer equipo del club. Fue vendido al Newcastle United por 6 millones de libras, en ese momento la tarifa más alta pagada por un jugador del Ipswich, y jugó casi 200 partidos con el Newcastle entre 1999 y 2007. Luego pasó por el mismo precio al West Ham United , pero Dyer sufrió varias lesiones, lo que lo limitó a 30 partidos de liga en cuatro temporadas. Después de un breve préstamo de regreso al Ipswich en marzo de 2011, fichó por el recién ascendido Queens Park Rangers antes de su temporada 2011-12 de la Premier League . Sin embargo, su tiempo en el QPR se vio nuevamente empañado por las lesiones y solo jugó ocho partidos con el club antes de ser liberado en enero de 2013, pasando el resto de la temporada en el Middlesbrough antes de retirarse.

Dyer representó a Inglaterra en 33 ocasiones entre 1999 y 2007. Fue miembro de los equipos de Inglaterra que alcanzaron los cuartos de final en la Copa Mundial de la FIFA 2002 y la Eurocopa 2004 .

Carrera en el club

Ciudad de Ipswich

Dyer nació en Ipswich , de padre antiguano y madre inglesa. [3] La carrera de Dyer comenzó con el equipo de su ciudad natal, el Ipswich Town , por el que fichó como aprendiz de 17 años en 1996. [4] Irrumpió en el primer equipo del Ipswich durante su primera temporada en el club, y rápidamente se ganó la reputación de ser uno de los mejores jóvenes del fútbol inglés fuera de la Premier League . [4] [5] Había pasado tres años en Portman Road cuando solicitó una transferencia para ampliar sus perspectivas internacionales tras el fracaso del Ipswich en conseguir el ascenso a la Premier League a través de los play-offs en 1999. [6]

Newcastle unido

Dyer calentando para el Newcastle en julio de 2007

Dyer fue vendido al Newcastle United en julio de 1999 por una tarifa de £6 millones, [7] que se mantuvo como la tarifa de transferencia récord recibida por Ipswich Town hasta que Connor Wickham fue vendido a Sunderland . [8] Fue el único jugador inglés fichado por Ruud Gullit durante su etapa como entrenador del Newcastle. [9] Dyer abrió su cuenta goleadora con el Newcastle en casa ante sus rivales locales , el Sunderland, pero el partido terminó en una derrota por 2-1, que hizo que Gullit dimitiera poco después. [9] [10]

Bajo el reemplazo de Gullit, Bobby Robson , Dyer fue un jugador clave en el equipo de Newcastle que terminó cuarto, tercero y quinto en las temporadas 2001-02 , 2002-03 y 2003-04 de la Premier League respectivamente.

El 2 de abril de 2005, Dyer estuvo involucrado en una pelea en el campo con su compañero de equipo Lee Bowyer en el partido de la Premier League de Newcastle con Aston Villa , y ambos tuvieron que ser separados por sus compañeros de equipo y jugadores de Villa. [11] Esto resultó en que Dyer y Bowyer recibieran tarjetas rojas , dejando a Newcastle con ocho hombres ya que Steven Taylor ya había sido expulsado por una mano deliberada. [11] Dyer recibió una sanción de tres partidos por parte de la FA por la expulsión; [12] Bowyer recibió una sanción de cuatro partidos de la FA y fue multado con más de seis semanas de salario, aproximadamente £ 200,000, por Newcastle. Más tarde en abril, la FA aumentó la sanción de Bowyer por tres partidos más y lo multó con £ 30,000. [13] En 2006, el tribunal de magistrados de Newcastle multó a Bowyer con £600 y le ordenó pagar £1.000 en costos después de que se declarara culpable de iniciar la pelea. [14]

Al comienzo de la temporada 2005-06, Dyer volvió a estar en la lista de lesionados, esta vez por una lesión en el tendón de la corva , lo que impidió su selección para el club o el país. [15] [16] Esto siguió a una temporada de pretemporada en la que el entrenador del Newcastle, Graeme Souness, fichó a varios otros centrocampistas, entre ellos Emre Belözoğlu , Scott Parker , Albert Luque y Nolberto Solano . [17]

Dyer regresó a la acción del primer equipo el 4 de febrero de 2006 contra Portsmouth , el primer partido de Newcastle después de la partida de Souness. [18] Dyer marcó su primera titularidad de la temporada desde la jornada inaugural contra el Arsenal con un gol en un partido de quinta ronda de la Copa FA contra Southampton el 18 de febrero de 2006. [19]

Dyer se convirtió en el primer jugador del Newcastle United en marcar en el Emirates Stadium en un empate 1-1 con el Arsenal el 18 de noviembre de 2006. [20] En lo que fue su primera titularidad en siete meses, Dyer abrió el marcador del partido después de 30 minutos con su primer gol de liga para el Newcastle en más de 20 meses. Continuó con su rica racha de forma, anotando también contra el Tottenham Hotspur , [21] Bolton Wanderers , [22] Birmingham City , [23] Aston Villa, [24] AZ [25] y Watford . [26] Después de su regreso de una lesión, Dyer mostró su versatilidad jugando en el mediocampo central, mediocampo derecho y como mediocampista ofensivo, apoyando a Obafemi Martins .

Dyer recibió permiso para hablar con el West Ham United en agosto de 2007 después de que ambos clubes acordaran una tarifa de transferencia no revelada. [27] El 4 de agosto, West Ham confirmó que el acuerdo había fracasado debido a que Newcastle se retiró del acuerdo. [27] Sin embargo, el acuerdo se rectificó y Dyer finalizó su traslado a Upton Park . [28]

West Ham Unido

Dyer calentando antes del partido contra el West Ham, abril de 2009

Dyer completó su traspaso al West Ham el 16 de agosto de 2007 por 6 millones de libras, firmando un contrato de cuatro años. [28] Hizo su debut con el West Ham en una victoria por 1-0 como visitante en el Birmingham City el 18 de agosto de 2007. [29] Sin embargo, este fue uno de los pocos aspectos positivos de la etapa de Dyer en el West Ham, ya que a partir de entonces se vio afectado por lesiones. [30] Apenas diez días después de su debut, fue retirado en camilla después de una entrada de Joe Jacobson en un partido de la Copa de la Liga contra el Bristol Rovers que resultó en una fractura de su pierna derecha en dos lugares. [31] Posteriormente, Dyer se perdió el resto de la temporada 2007-08. [ cita requerida ] Su lesión fue reevaluada en agosto de 2008, cuando se decidió que era necesario un programa de rehabilitación especializado de seis semanas antes de comenzar el entrenamiento de pretemporada. [32]

Durante este tiempo, la lenta recuperación de Dyer de su lesión provocó especulaciones generalizadas de que su carrera podría haber terminado. [33]

El 3 de enero de 2009, Dyer hizo su regreso al West Ham después de 17 meses fuera, entrando como suplente en la segunda mitad contra Barnsley en la eliminatoria de tercera ronda de la Copa FA en el Boleyn Ground. [34] Las lesiones de Dyer continuaron en mayo de 2009 cuando fue descartado por una lesión en el tendón de la corva . [35] Jugó en el primer partido del West Ham de la temporada 2009-10 contra Wolverhampton Wanderers , pero tuvo problemas con las lesiones después del partido. [35] [36] Solo disputó un partido más, de visitante contra Blackburn Rovers , antes de que los problemas en el tendón de la corva lo atacaran nuevamente. Regresó para dos partidos más antes de que otra lesión en septiembre lo mantuviera fuera hasta que regresó en un partido de reserva contra Stoke City en noviembre, cuando anotó dos goles. [36] [37]

Después de hacerse cargo del West Ham en enero de 2010, David Sullivan reveló el alcance total de las deudas del club, que ascendían a £ 110 millones. [38] Poco después, además de los drásticos recortes realizados por el vicepresidente Karren Brady , Sullivan sugirió que Dyer debería seguir los pasos de Dean Ashton en su retiro; Sullivan expresó la frustración del club porque Dyer, que ganaba £ 60,000 por semana, solo había jugado 18 partidos en tres años. [30] El club de la ciudad natal de Dyer, Ipswich Town, había expresado su interés en volver a fichar a Dyer, pero el movimiento se estancó en medio de informes de que Dyer había exigido un pago de £ 1 millón al West Ham; los medios también habían especulado sobre si Dyer realmente podría pasar un examen médico. [30]

En mayo de 2010, las cifras del Daily Telegraph indicaban que Dyer, que había disputado sólo 22 partidos y nunca había jugado los 90 minutos completos con el West Ham, era el jugador con mayores ingresos del club, con 83.000 libras a la semana. Su contrato incluía 424.000 libras por temporada por derechos de imagen y 100.000 libras en cuotas de fidelidad. [39] Dyer fue liberado por el West Ham al final de la temporada 2010-11, después de costarle al club alrededor de 450.000 libras por cada partido en el que jugó. [40]

Regreso al Ipswich Town (cesión)

El 11 de marzo de 2011, Dyer regresó a su primer club, el Ipswich Town, en un préstamo de un mes. [41] Se le entregó la camiseta número 30. [42] Hizo su segundo debut con el Ipswich en Elland Road contra el Leeds United el 12 de marzo antes de ser sustituido en la segunda mitad en un empate 0-0. [43]

En abril de 2011, el entrenador del West Ham, Avram Grant, rechazó una solicitud de Ipswich para retener a Dyer hasta el final de la temporada 2010-11, y regresó al West Ham después de haber hecho cuatro apariciones para Ipswich. [44]

Guardabosques del Parque Queens

En julio de 2011, Dyer firmó un contrato de un año con el Queens Park Rangers . [45] Hizo su debut el 13 de agosto de 2011, el día inaugural de la temporada de la Premier League , contra el Bolton Wanderers, pero después de solo tres minutos, fue retirado en camilla con un pie lesionado. [46] Durante su recuperación, sufrió una lesión en el ligamento del pie en un partido de reserva. Esta lesión requirió cirugía y fue descartado para el resto de la temporada. [47] Debido a su lesión, Dyer fue omitido del equipo de 25 hombres del QPR para la segunda mitad de la temporada 2011-12 de la Premier League. A pesar de solo jugar siete minutos de la temporada 2011-12, Dyer firmó una extensión de contrato de un año con el QPR para mantenerlo en el club hasta el final de la temporada 2012-13. [48] ​​Dyer anotó su único gol para el club, en el tiempo de descuento , el 5 de enero de 2013, en un partido de tercera ronda de la FA Cup contra el West Bromwich Albion para terminar el partido 1-1, su primer gol en casi seis años. [49] Solo tres días después, fue liberado del QPR por el entrenador Harry Redknapp , quien dijo: "[Dyer] no estaba en mis planes". [50]

En enero de 2013, después de su liberación, Dyer comenzó a entrenar con Ipswich Town para mantenerse en forma mientras buscaba un nuevo club. [51]

Middlesbrough y la jubilación

Dyer había regresado a Ipswich después de su liberación del QPR y había vuelto a entrenar con el equipo del Championship en enero de 2013. [52]

El 31 de enero de 2013, Dyer firmó un contrato "a corto plazo" con el club de la Championship, el Middlesbrough . [53] El debut de Dyer en el Middlesbrough se produjo el 2 de febrero en uno de sus clubes anteriores, el Ipswich Town, con el Boro perdiendo 4-0. [54] El 2 de marzo, Dyer anotó su primer gol en una victoria en casa por 2-1 sobre el líder de la liga, el Cardiff City , su primer gol en la liga desde 2007. El 16 de abril, en una victoria en casa por 1-0 sobre el Nottingham Forest , Dyer duró los 90 minutos por primera vez desde que se unió al QPR en 2010. Al final de su contrato, a Dyer no se le ofreció una extensión y dejó el club. [55]

Dyer regresó a Ipswich como entrenador de la academia tras su marcha del Middlesbrough. Confirmó que había vuelto a entrenar con el primer equipo al final de la temporada 2012-13. En aquel momento, la prensa local especuló con que pronto volvería a jugar con Ipswich, pero no le ofrecieron un contrato y, posteriormente, se retiró del fútbol, ​​pero permaneció en el club como entrenador de la academia. [56] [57]

Carrera internacional

Después de representar a Inglaterra en las categorías Juvenil, Sub-21 y "B", [58] el debut de Dyer con la selección absoluta se produjo el 4 de septiembre de 1999, cuando fue titular en la victoria de Inglaterra por 6-0 contra Luxemburgo . [59] Fue desplegado fuera de posición en el lateral derecho y fue reemplazado por Gary Neville en el medio tiempo después de lesionarse mientras preparaba el tercer gol del partido de Alan Shearer . [59] La lesión no fue grave y pudo hacer su segunda aparición con Inglaterra cuatro días después, entrando como suplente de último momento por Steve McManaman en un empate 0-0 con Polonia . [60] Inglaterra se clasificó para la Eurocopa 2000 , pero Dyer no fue seleccionado para el equipo para el torneo, [61] aunque se había recuperado de una lesión y participó en amistosos previos al torneo contra Argentina [62] y Ucrania . [63] Junto con otros jugadores jóvenes que no lograron entrar en el equipo, entre ellos Rio Ferdinand , Frank Lampard , Michael Duberry , Jody Morris y Jonathan Woodgate , Dyer se tomó unas vacaciones borrachos en el complejo turístico chipriota de Ayia Napa . [64] Las vacaciones llegaron a los titulares cuando se filtró a The News of the World un vídeo de Dyer, Ferdinand y Lampard teniendo sexo con varias mujeres . [65] Poco después de que se conociera la historia, se reveló que Dyer había pasado una noche en el hospital después de que le golpearan la cara con un vidrio durante una pelea en un club nocturno de Ipswich. [66]

Dyer regresó a la selección de Inglaterra para el primer partido después de la Eurocopa 2000 para el primer clasificatorio para la Copa Mundial de la FIFA 2002 , contra Alemania , el último partido de fútbol en el Estadio de Wembley original . [67] Inglaterra perdió 1-0, después de lo cual el entrenador Kevin Keegan renunció. [67]

A pesar de haber jugado sólo 45 minutos de fútbol con el nuevo entrenador Sven-Göran Eriksson , Dyer fue nombrado en el equipo para la Copa Mundial de 2002. [68] Dos días después de que se anunciara el equipo, Dyer sufrió una lesión en el ligamento de la rodilla después de ser tackleado por Tahar El Khalej en un partido de liga contra el Southampton . [69] Sin embargo, se recuperó justo a tiempo para permanecer en el equipo. [70] Hizo tres apariciones, todas como suplente, en el torneo hasta que Inglaterra fue eliminada en cuartos de final por el eventual campeón Brasil . [71] [72] [73]

Dyer jugó en varios partidos de clasificación para la Eurocopa 2004 [74] [75] [76] pero sólo tuvo siete minutos en el campo en la Eurocopa 2004 , entrando como reemplazo de último momento de Wayne Rooney en el segundo partido del grupo de Inglaterra, contra Suiza . [75] Después de hacer algunas apariciones durante la clasificación de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 2006 [75] [77] [78] la carrera de Dyer en el equipo de Inglaterra terminó por la recurrencia de una lesión en el tendón de la corva mientras jugaba contra Middlesbrough. [79]

Después de casi dos años sin hacer una aparición para Inglaterra, la forma de Dyer para Newcastle le valió una convocatoria para la alineación titular de Inglaterra de Steve McClaren para un amistoso contra España en febrero de 2007. [75] [80] Su aparición más reciente, y posteriormente última, para Inglaterra fue en una derrota amistosa por 2-1 ante Alemania en agosto de 2007, Dyer reemplazó a Alan Smith en la segunda mitad. [75] [81]

Carrera de entrenador

Tras su retiro como jugador, Dyer asumió el papel de entrenador de la academia en su primer club, el Ipswich Town, en 2014, y se convirtió en asistente del entrenador del equipo juvenil sub-18 en agosto de 2018. [82] Dejó el club en agosto de 2019, dejando en claro sus intenciones de pasar a la dirección del primer equipo. [82]

El 26 de octubre de 2020, Ipswich confirmó que Dyer regresaría al club para convertirse en el entrenador en jefe del equipo sub-23 del club. [83] Dyer también se involucró más activamente en los asuntos del primer equipo luego del nombramiento del nuevo entrenador Paul Cook en marzo de 2021, a menudo ayudando con el entrenamiento y estando presente en el banquillo. [84] Dyer renunció inesperadamente al cargo el 21 de marzo de 2022. [85]

Vida personal

En noviembre de 2015, Dyer fue nombrado concursante de la decimoquinta temporada de I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!. Quedó en cuarto lugar en el programa después de durar 21 días y donó todos sus honorarios a la Fundación Jude Brady. [86]

En febrero de 2018, Dyer le dijo al público que a la edad de 11 años había sido abusado sexualmente por su tío abuelo Kenny, entonces fallecido. [87] [88]

Dyer compitió en la tercera serie de Celebrity SAS: Who Dares Wins en 2021. [89] Durante el rodaje, se enfrentó violentamente con el instructor Jason Fox , lo que atribuyó al abuso que sufrió cuando era niño. [90] Dyer fue retirado con un pulmón colapsado , por lo que fue hospitalizado en octubre. [91] El 31 de octubre, luego de una serie de pruebas en el hospital, Ipswich Town confirmó que le habían diagnosticado colangitis esclerosante primaria y se sometería a un trasplante de hígado. [92] En octubre de 2023, Dyer salió del hospital después de haber tenido un trasplante de hígado exitoso. [93]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abc Participaciones en los play-offs de Primera División
  2. ^ abc Apariciones en la Copa de la UEFA
  3. ^ Apariciones en la UEFA Champions League
  4. ^ Dos apariciones en la UEFA Champions League, cinco apariciones en la Copa de la UEFA

Internacional

Honores

Individual

Referencias

  1. ^ ab "Kieron Dyer". Footballers de Barry Hugman . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  2. ^ "Kieron Dyer". Premier League . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  3. ^ Dyer, Kieron (22 de febrero de 2018). Envejecer demasiado pronto, ser inteligente demasiado tarde: mi historia . Inglaterra: Headline. pág. Capítulo 1. ISBN 978-1472249371.
  4. ^ de Csaba Abrahall. "Kieron Dyer – Ipswich Town FC". sporting-heroes.net . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  5. ^ "Ipswich despide a Burley". BBC Sport. 11 de octubre de 2002. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  6. ^ "Dyer da una bofetada en la solicitud de transferencia". Echo. 27 de mayo de 1999. Consultado el 5 de febrero de 2010 . [ enlace muerto ]
  7. ^ "El ascenso de Kieron Dyer". BBC Sport Academy. 31 de julio de 2002. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Ipswich Town Football Club". talkfootball.co.uk. 11 de agosto de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  9. ^ ab Scott Barnes (29 de agosto de 1999). "Gullit se marcha con agradecimientos para todos". The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  10. ^ John Donoghue (26 de agosto de 1999). "La apuesta de Gullit fracasa". The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  11. ^ ab "Newcastle 0–3 Aston Villa". BBC Sport . 2 de abril de 2005.
  12. ^ Harris, Nick (6 de abril de 2005). «FA acusa a Bowyer y desestima la apelación de Dyer». The Independent . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Stewart, Rob (23 de abril de 2005). "Bowyer recibió una sanción adicional de tres partidos por una pelea". The Telegraph . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "El tribunal multa a Bowyer con 600 libras por la pelea con Dyer". The Independent . 6 de julio de 2006 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Souness resta importancia a los informes de Dyer". BBC Sport . 3 de octubre de 2005 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Más problemas en los isquiotibiales para Dyer". Raidió Teilifís Éireann . 3 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Caulkin, George (2 de septiembre de 2005). «La fe de Newcastle renace». The Times . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  18. ^ Steve Tongue (5 de febrero de 2006). «Newcastle United 2 Portsmouth 0: Wor Alan: la leyenda de Shearer recibe una nueva oportunidad de vida». The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  19. ^ James Corrigan (19 de febrero de 2006). «Newcastle Utd 1 Southampton 0: Dyer acierta para un futuro más brillante». The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  20. ^ Steve Tongue (19 de noviembre de 2006). "Arsenal 1 Newcastle Utd 1: El fantasma de Highbury acecha el show de Henry". The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  21. ^ James Corrigan (19 de febrero de 2006). «Newcastle United 3 Tottenham 1: la persistencia de Parker daña las pretensiones europeas de los Spurs». The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  22. ^ Dave Hadfield (27 de diciembre de 2006). "Bolton Wanderers 2 Newcastle United 1: Allardyce apunta a la Champions League mientras Anelka vuelve a marcar". The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  23. ^ Tim Collings (7 de enero de 2007). "Birmingham City 2 Newcastle Utd 2: Larsson le da a los Blues motivos para estar alegres". The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  24. ^ Simon Rushworth (1 de febrero de 2007). «Newcastle United 3 Aston Villa 1: el último espectáculo de Sibierski ahoga la remontada del Villa». The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  25. ^ Simon Rushworth (9 de marzo de 2007). "Newcastle United 4 AZ Alkmaar 2: Newcastle ofrece esperanza al AZ después de un buen comienzo". El Independiente . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  26. ^ Conrad Leach (14 de mayo de 2007). "Watford 1 Newcastle United 1: una extraña colisión deja fuera de juego a Owen, que sufrió una conmoción cerebral". The Independent . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  27. ^ ab "Allardyce explica la decisión de Dyer". BBC Sport. 6 de agosto de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  28. ^ ab "West Ham completa el fichaje de Dyer". BBC Sport. 16 de agosto de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  29. ^ Sanghera, Mandeep (18 de agosto de 2007). «Birmingham 0–1 West Ham». BBC Sport . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  30. ^ abc Jason Burt (4 de febrero de 2010). «Kieron Dyer, que gana 60.000 libras a la semana, debería retirarse, dice el presidente del West Ham, David Sullivan». The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  31. ^ "La furia de Curbishley por la fractura de pierna de Dyer". BBC Sport. 29 de agosto de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  32. ^ Lawless, Matt (4 de agosto de 2008). "West Ham resta importancia a los informes de lesiones de Kieron Dyer". The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  33. ^ Aaron Ramsey, Eduardo, David Busst, Petr Cech y las 10 peores lesiones de fútbol de todos los tiempos – Mirror Football Blog Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine . MirrorFootball.co.uk. Consultado el 3 de enero de 2013.
  34. ^ Simon Burnton (4 de enero de 2009). «Una victoria fácil coronada por el regreso de Dyer». The Guardian . Londres . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  35. ^ por Darren Lewis (14 de enero de 2010). "La estrella del West Ham podría verse obligada a retirarse". The Daily Mirror . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  36. ^ ab "Kieron vuelve con fuerza". whufc.com . 26 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  37. ^ "Dyer listo para el regreso del West Ham". BBC Sport. 27 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  38. ^ Marcus Christenson (19 de enero de 2010). «David Sullivan admite que el West Ham se encuentra en una «situación increíblemente mala»». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  39. ^ Harry Harris, Sullivan revela los problemas financieros del West Ham, ESPN Soccernet, 6 de mayo de 2010, [1]
  40. ^ "Sam Allardyce busca ocho nuevos fichajes". London Evening Standard . Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  41. ^ "Dyer regresa a Ipswich". whufc.com. 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  42. ^ "Boss on Kieron Arrival". itfc.co.uk. 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  43. ^ Noticias | Noticias | Noticias | El United se mantiene en un empate. Leeds United. Consultado el 3 de enero de 2013.
  44. ^ Gooderham, Dave (10 de abril de 2011). "Dyer regresa al West Ham". East Anglian Daily Times . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "QPR selló contrato con Kieron Dyer". ESPN. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  46. ^ "Kieron Dyer sufre un revés por lesión en su debut con el QPR". BBC Sport. 13 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  47. ^ "Warnock no descarta a Dyer". Irish Independent. 20 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  48. ^ "El QPR le da a Kieron Dyer otro nuevo contrato después de su temporada de siete minutos". The Daily Telegraph . Londres. 21 de mayo de 2012.
  49. ^ "QPR 1–1 WBA". BBC Sport . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  50. ^ "Kieron Dyer ha sido liberado por el QPR". Sky Sports . BSkyB. 8 de enero de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  51. ^ "De vuelta a los entrenamientos en Ipswich, ¿podría Kieron Dyer hacer un buen trabajo para el Town? – Ipswich Town – East Anglian Daily Times". Eadt.co.uk. 22 de enero de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  52. ^ "De vuelta a los entrenamientos en Ipswich, ¿podría Kieron Dyer hacer un trabajo para el Town?". 22 de enero de 2013.
  53. ^ "Kieron Dyer: Middlesbrough completa acuerdo por extremo". BBC Sport . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  54. ^ "Ipswich Town 4–0 Middlesbrough". BBC Sport . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  55. ^ "Kieron Dyer no se quedará en el Middlesbrough". Www.gazettelive.co.uk. 29 de abril de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  56. ^ Vuelve a entrenar en Ipswich. ¿Podría Kieron Dyer hacer un buen trabajo para el Town? – Deporte – Ipswich Star
  57. ^ Dyer da sus primeros pasos como entrenador en la Academia – Noticias del Ipswich Town | TWTD.co.uk
  58. ^ "Perfiles de jugadores: Kieron Dyer". whufc.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  59. ^ de Norman Fox (5 de septiembre de 1999). "Camino a la Eurocopa 2000: Dyer, el volante, una bocanada de aire fresco". The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  60. ^ Glenn Moore (9 de septiembre de 1999). "El destino de Inglaterra pende de un hilo". The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  61. ^ David Lacey (1 de junio de 2000). "Keegan apuesta por su orgullo por sus leones". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  62. ^ David Lacey (24 de febrero de 2000). «Heskey eleva el estándar de Inglaterra». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  63. ^ David Lacey (1 de junio de 2000). «Adams se roba el show de Macca». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  64. ^ Jonathan Northcroft (19 de junio de 2005). «Los 10 mejores futbolistas y sus vacaciones en el infierno». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  65. ^ Dan Rookwood (8 de noviembre de 2001). "When footballers go abroad". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  66. ^ "Dyer herido en ataque con vidrio". Darlington & Stockton Times . 27 de junio de 2000. Consultado el 11 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  67. ^ de Paul Wilson (8 de octubre de 2000). «Germans polish off Keegan». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  68. ^ Mark Bradley (9 de mayo de 2002). «Joe Cole y Brown en la selección de Inglaterra». The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010 . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  69. ^ Norman Fox (13 de mayo de 2002). "El mundo de Dyer se desmorona mientras el paseo de los Saints se vuelve feo". The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  70. ^ Glenn Moore (1 de junio de 2002). "England turn to youth as tension rises for Eriksson" (Inglaterra recurre a la juventud mientras aumenta la tensión por Eriksson). The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  71. ^ David Lacey (3 de junio de 2002). "A medias, medio en forma y a medio camino de casa". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  72. ^ Paul Wilson (16 de junio de 2002). «England in rapid stride» (Inglaterra avanza a paso rápido). The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  73. ^ David Lacey (22 de junio de 2002). "Inglaterra deja pasar una oportunidad de oro para avanzar". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  74. ^ Paul Wilson (13 de octubre de 2002). "Owen lo matiza con un golpe tardío". The Observer . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  75. ^ abcde "Kieron Dyer". englandfootballonline.com . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  76. Paul Wilson (7 de septiembre de 2003). «Rooney provoca su regreso entre escenas de Becks y violencia». The Observer . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  77. ^ Steve Tongue (27 de marzo de 2005). "Cole ilumina el feliz quincuagésimo cumpleaños de Eriksson". The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  78. ^ Sam Wallace (31 de marzo de 2005). "Inglaterra se conforma con una segunda ración pero se pierde el festín". The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  79. ^ Jason Mellor (28 de abril de 2005). "Dyer en mallas mientras Newcastle hace una pantomima". The Independent . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  80. ^ Kevin McCarra (8 de febrero de 2007). "McClaren siente el calor mientras Inglaterra se congela". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  81. ^ "Inglaterra 1 Alemania 2: Richards ofrece un rayo de luz en la noche de horrores para McClaren". The Independent . Reino Unido. 23 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  82. ^ ab "Dyer nombrado asistente técnico del Town Sub-18". 2 de agosto de 2018.
  83. ^ "Kieron asumirá un papel importante con la selección sub-23". Ipswich Town FC 26 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  84. ^ Warren, Andy (28 de marzo de 2021). "Sunday Snap: una experiencia surrealista, el papel de Dyer y otro crimen de kit". East Anglian Daily Times . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  85. ^ Warren, Andy (21 de marzo de 2021). "Dyer deja su puesto como entrenador del Town U23 en una decisión 'sorpresa'". East Anglian Daily Times . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  86. ^ Warren, Andrew (10 de noviembre de 2015). "Dyer donará sus honorarios a una organización benéfica de Ipswich tras ser confirmado en la alineación de la jungla". Ipswich Star . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  87. ^ Hayward, Paul (16 de febrero de 2018). "Entrevista exclusiva con Kieron Dyer: 'Si no fuera por Joey Barton, mi abuso seguiría siendo un secreto y estaría siguiendo un camino peligroso'". The Daily Telegraph . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  88. ^ Magowan, Alistair (21 de febrero de 2018). "Kieron Dyer: desconocidos lo elogian por revelar abusos sexuales". BBC Sport . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  89. ^ "Se revela la alineación estelar para la tercera temporada de Celebrity SAS: Who Dares Wins | Channel 4". www.channel4.com .
  90. ^ Doody, Kieran (20 de septiembre de 2021). "Kieron Dyer llora por el abuso sexual infantil en Celebrity SAS: Who Dares Wins". Wiltshire Times . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  91. ^ "Kieron Dyer: excentrocampista de Inglaterra e Ipswich Town en el hospital". BBC Sport. 27 de octubre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  92. ^ "Kieron Dyer: Ipswich Town confirma que el excentrocampista de Inglaterra necesita un trasplante de hígado". BBC Sport. 31 de octubre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  93. ^ "El ex internacional inglés Dyer recibe un trasplante de hígado". BBC Sport . 5 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  94. ^ "Kieron Dyer Career Stats". Soccerbase. 2 de enero de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  95. ^ "Dyer, Kieron". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  96. ^ Hugman, Barry J., ed. (1998). Ficha oficial de futbolistas de la PFA de 1998-99 . Harpenden: Queen Anne Press. pág. 352. ISBN 978-1-85291-588-9.
  97. ^ Hugman, Barry J., ed. (1999). Ficha oficial de futbolistas de la PFA 1999-2000 . Harpenden: Queen Anne Press. pág. 352. ISBN 978-1-85291-607-7.
  98. ^ McKechnie, David (28 de abril de 2003). «Henry obtiene el premio PFA». The Guardian . Londres . Consultado el 25 de abril de 2018 .

Enlaces externos