stringtranslate.com

Ale Khirtsizhiqo

Ale Khirtsizhiqo ( Adyghe : Хъырцыжъыкъо Алэ , romanizado:  Xhırtsıjzıqo Alə ) fue un comandante militar circasiano de la región de Abdzakh que participó en la guerra ruso-circasiana . [1] [2] [3] [4] [5]

Biografía

Primeros años de vida

Imagen de Khirtsizhiqo con armadura

No hay muchos registros sobre la vida temprana de Khirtsizhiqo, ya que los circasianos no escribieron su historia y todo el conocimiento proviene de fuentes rusas. Las fuentes afirman que nació en el pueblo de Shakh y que pertenecía al clan Janchate. Se desconoce su fecha de nacimiento, pero los registros muestran que se unió a una campaña contra los cosacos del Don cuando era joven en 1776.

Guerra ruso-circasiana

Ascenso a la fama

Khirtsizhiqo se hizo famoso rápidamente por sus éxitos militares. Ghish Nuh lo describió de la siguiente manera: [6]

Las características más destacadas de Khirtsizhiqo Ale y sus compañeros más cercanos no son el odio y la venganza, sino la valentía y el humor. En sus vidas, el coraje y las bromas están tan entrelazados que, si no los conocieras, pensarías que están jugando con el enemigo. El miedo nunca cruza por sus mentes, ni se ve en sus acciones. Cuando se encuentran con un problema para lograr sus objetivos, uno de sus amigos siempre encuentra una salida. Khirtsizhiqo Ale siempre está a la vanguardia como líder y comandante. Gestiona las tareas más desafiantes y sus amigos siempre están a su lado. Lo vigilan de cerca y nunca se quedan atrás en valentía. Mientras Ale comanda a sus soldados en la batalla, sus amigos abordan un problema importante mientras tanto.

Ondeando la bandera circasiana

En 1830, Seferbiy Zaneqo diseñó la bandera circasiana . [7] En 1836, cuando llegó la primera copia de la bandera a Circasia , fue recibida por Nur Muhammad Haghur y llevada al valle de Gesh, ubicado en la actual Sochi . Allí, los jefes de todas las provincias circasianas se reunieron y aceptaron la bandera, y el comandante Khirtsizhiqo Ale se convirtió en la primera persona en izar la bandera en suelo circasiano. [8] [9]

Tamga del clan Janchate [10]

Hostilidades con Zass

En 1833, Grigory Zass fue designado comandante en jefe de la guerra ruso-circasiana y llegó a la línea de Kuban con plena autoridad. [11] Zass era famoso por su odio a los circasianos. [12] En cartas a sus amigos se jactaba de masacrar a civiles circasianos. [13] El cuartel general principal de Zass estaba en la fortaleza Prochnyi Okop. Queriendo asestar un golpe contra Zass, Khirtsizhiqo Ale, junto con sus camaradas del ejército circasiano, atacó esta base y secuestró a la hija del general Zass. Tres años después, enviaron una carta a Zass informándole de que devolverían a su hija, y acordaron los términos y el lugar del intercambio. Los mediadores circasianos llegaron a la hora acordada y entregaron a la niña, vestida con atuendos circasianos, a su padre. La muchacha convenció a su padre para que perdonara a los circasianos, y ambos bandos regresaron a sus bases. [14] [15] [6]

Rodeado por fuerzas rusas

Mientras Khirtsizhiqo Ale y Aljeriyeqo Kushuk estaban acampados en el campo, fueron rodeados por el ejército ruso. Por la mañana, ambos comandantes encabezaron la carga para romper el asedio. Al hacer el recuento, vieron que todos sus camaradas estaban vivos, pero el sirviente de Aljeriyeqo Kushuk había desaparecido. Khirtsizhiqo Ale se unió a las fuerzas rusas y rescató al sirviente, escapando sin ninguna baja. [6]

Muerte

En 1836, [6] un ejército abzakh de 2.000 hombres (1.200 de ellos habían hecho juramento de sangre [1] ) , incluidos shapsugs y hajjret [2] kabardianos , se reunió bajo el mando de Khirtsizhiqo Ale y su hijo para lanzar una incursión. Sin embargo, los agentes del general Zass se enteraron de este plan, por lo que las tropas de Zass comenzaron a seguir a los circasianos. Cuando oyeron que los circasianos planeaban asaltar Batalpashinskaya , Zass rodeó secretamente el área. Al darse cuenta de que los estaban siguiendo, los circasianos cambiaron repentinamente su plan. Cruzaron el río Kuban con 800 hombres y atacaron un puesto avanzado ruso cerca de Kislovodsk , que estaba a 100 kilómetros de distancia. Mataron a soldados rusos y comenzaron a regresar a sus aldeas con cinco cautivos y veinte carros de botín. [16]

Mientras tanto, 200 circasianos y nogais leales se unieron al ejército ruso. Estos circasianos leales guiaron a las tropas rusas por atajos hasta el punto por donde cruzaría el ejército circasiano. Por la mañana, el ejército circasiano se estaba acercando y los rusos se prepararon para la batalla. Los circasianos avistaron al ejército ruso a tres kilómetros de distancia y comenzó la lucha. Los rusos dispararon artillería desde arriba, lo que dificultó a los circasianos apuntar. Los francotiradores rusos se posicionaron debajo de los cañones. Ambos bandos se cubrieron en la hierba después de una descarga de fuego, recargaron sus rifles y avanzaron uno hacia el otro. Aunque los cosacos intentaron atacar, tuvieron que retirarse y volver a disparar. [16]

A medida que la línea rusa avanzaba al principio, un grupo de cinco o seis circasianos finalmente llegó a una roca en la ladera de la colina frente a los francotiradores, molestando a los cosacos . Entre este grupo estaba Khirtsizhiqo Ale, descrito como un hombre grande, de barba larga y gris, de edad avanzada y con ropa elegante que disparaba cada vez que disparaba. Cuando Kornet Kokoff recibió un disparo de Ale, le devolvieron el fuego y Ale recibió varios impactos. Cuando intentaba levantar su rifle de nuevo, perdió el equilibrio y dejó caer su arma sobre las rocas, cayendo por el acantilado. Después de caer, intentó levantarse de nuevo, tratando de romper su espada y pistolas contra las rocas para evitar que cayeran en manos enemigas. Ambos bandos lo reconocieron. [16] Los camaradas cercanos de Ale, su único hijo sobreviviente y el atalik de su hijo [3] también fueron asesinados a tiros junto a Ale durante el tiroteo de fusil en la ladera. [16]

Mientras esto sucedía, poco antes de que el cuerpo de Ale cayera, los circasianos, con fusiles a la espalda y espadas en la boca, se lanzaron hacia adelante, lanzando gritos de guerra a los cosacos . Los cosacos comenzaron a retirarse en pánico. Algunos circasianos levantaron el cuerpo de Ale mientras gritaban. Mientras tanto, francotiradores rusos bajaron de los acantilados y rodearon a los circasianos. Muy pocos de los rodeados lograron escapar, pero lograron rescatar el cuerpo de Ale. [16]

Para evitar que los caballos cayeran en manos enemigas, los circasianos les quitaron las monturas y los mataron. Rápidamente subieron las empinadas laderas bajo el fuego de los fusiles con el cuerpo de Ale y se reunieron alrededor del cadáver de su líder en la cima de la colina. [16]

Notas

a. ^ El "juramento de sangre" es una tradición en la que los participantes se reúnen para planificar estrategias de ataque contra el enemigo y hacen un voto sagrado de vida o muerte. Este juramento implica traer de vuelta a su tierra natal los cuerpos de los que mueren en batalla y compartir las posesiones de los fallecidos entre los sobrevivientes. Después de la reunión, los participantes atacan los objetivos designados y regresan a las montañas con el botín.
b. ^ Kabardianos de Hajjret; los kabardianos que emigraron a Circasia occidental o al Imamato del Cáucaso después de la ocupación de Kabarda para continuar su lucha.
c. ^ La tradición de Atalik implica confiar el niño a una persona de confianza para su crianza y educación desde una edad temprana. Esta persona de confianza, conocida como "atalik", asume la responsabilidad tanto del desarrollo personal como social del niño.

Referencias

  1. ^ Açumıj, Hilmi (2021). "¡Milletin Özgürlüğü İçin Canla Başla Mücadele Ettiler!". cherkesia.net . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  2. ^ Peneshu, autor de la pregunta. Khirtsizhiqo Ale
  3. ^ Пэнэшъу, Аскэр. "Лъэпкъым ишъхьафитныгъэ псэемыблэжьэу фэбэнагъэх - Адыгэ макъ" (en ruso). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  4. ^ НэпшIэкъуй, Амин. "Тибыракъ мамырэу къытшъхьащэрэт!". Koshvesti . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  5. ^ "- АДЫГЭ ПСАЛЪЭ - ФИФI ФЫМЫГЪЭПУД, ФИ IЕЙ ФЫМЫГЪЭПЩКIУ" . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  6. ^ abcd "Çetao İbrahim | KAHRAMANLARIMIZI TANIYALIM (2) - HIRTSIJIKO ALE". Cherkessia.net (en turco). 13 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Bashqawi, Adel (15 de septiembre de 2017). Circassia: nacida para ser libre. Xlibris Corporation. ISBN 978-1-5434-4765-1.
  8. ^ www.vostlit.info https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1820-1840/Spenser/text1.htm . Consultado el 2 de septiembre de 2024 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  9. ^ "АП №92 (01.08.2024) | Портал СМИ КБР". smikbr.ru . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  10. ^ Цуекъо, Алый (2012). Apellidos y emblemas de los circasianos [ Apellidos y emblemas de los circasianos ] (en adiguesia). Maikop. pág. 149.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  11. ^ "Jembulat Bolotoko: El Príncipe de los Príncipes (Primera parte)". jamestown.org . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  12. ^ Richmond, Walter (9 de abril de 2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-6069-4.
  13. ^ Coronel Grigory Zass. Carta al barón Rosen. 25 de febrero de 1834. P. Boutkov, Materiales para la nueva historia del Cáucaso – Parte I
  14. ^ Shalakho, Abu. "Literatura, Pıunığer"
  15. ^ "General Zass'ın Kızının Adigeler Tarafından Kaçırılışı. - ÇERKES-FED" (en turco). 2020-04-17 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  16. ^ abcdef Neumann, Karl Friedrich (1840). Russland und die Tscherkessen (en alemán). Cota. págs. 81–90. ISBN 978-5-87731-629-4.