Külüg Khan ( mongol : Хүлэг; escritura mongol :ᠬᠥᠯᠥᠭ; Chino :曲律汗), nacido Khayishan (mongol: Хайсанᠬᠠᠶᠢᠰᠠᠩ; Chino :海山, mongol : Хайсан , que significa "muro" [nota 1] ), también conocido por el nombre de su templo como Emperador Wuzong de Yuan ( chino :元武宗; pinyin : Yuán Wǔzōng ; Wade–Giles : Wu-Tsung ) ( 4 de agosto de 1281 – 27 de enero de 1311), fue un emperador de la dinastía Yuan de China. Aparte del Emperador de China , se le considera el séptimo Gran Khan del Imperio mongol , aunque sólo fue nominal debido a la división del imperio . Su nombre real "Külüg Khan" significa "Khan guerrero" o "Khan buen caballo" en el idioma mongol.
Fue el primer hijo de Darmabala [1] y Dagi del influyente clan Khunggirad , y hermano pleno de Ayurbarwada . Fue enviado a Mongolia para asumir un ejército que defendiera el frente occidental de los Yuan contra Kaidu , gobernante de facto del Kanato Chagatai , y otros príncipes en Asia Central bajo su mando. En 1289, la fuerza de Khayishan casi fue derrotada y el comandante de Kipchak , Tutugh, lo rescató de la captura del ejército de Kaidu. En 1301 se enfrentó a Kaidu, quien murió a causa de una herida de batalla. En reconocimiento al gran éxito, Külüg Khan recibió el título de Príncipe Huaining (懷寧王) en 1304.
Cuando Chapar atacó a Duwa , Temür ayudó a este último y envió un ejército al mando de Khayishan. En 1306, Khayishan obligó a Melig Temür, un hijo de Ariq Böke , [2] que estaba alineado con Kaidu a aceptar una rendición en las montañas de Altai y empujó al sucesor de Kaidu, Chapar, hacia el oeste. Por estos logros militares se ganó una gran reputación entre los príncipes mongoles y los cuerpos no mongoles. Dado que su tío Temür Khan no tenía un heredero varón, se le consideraba un candidato importante para el emperador.
En 1307, cuando murió Temür Khan, Külüg Khan regresó hacia el este, a Karakorum , y observó la situación. La viuda de Temür, Bulugan, de la tribu Bayaud, había mantenido alejados a los hermanos de Khayishan y Ayurbarwada, de madre Khunggirad, e intentó establecer a Ananda , un primo musulmán de Temür, que era el príncipe de Anxi. Su alianza fue apoyada por algunos altos funcionarios de la Secretaría bajo Aqutai, el Canciller de la Izquierda. Hicieron regente a Bulugan y tenían la intención de poner a Ananda en el trono. Ananda era un príncipe popular que había defendido con éxito al Yuan contra los ejércitos Ögedeid y Chagatayid y tenía la mayor parte del ejército imperial bajo sus órdenes en Anxi. Sin embargo, carecía de poder militar en la capital imperial y era musulmán, a diferencia de la mayoría de los mongoles Yuan. [3]
El Darkhan Harghasun, Tura, tataranieto de Chagatai Khan , y Yakhutu, descendiente de Tolui , lucharon por la candidatura de los hijos de Darmabala contra ellos. La facción pro-Darmabalaid arrestó a Ananda y Bulugan mediante un golpe de estado y llamó a Ayurbarwada y Dagi de Henan . Entonces, Khayishan decidió celebrar la ceremonia de coronación en Shangdu tal como lo hizo su bisabuelo Kublai Khan y avanzó hacia el sur con treinta mil soldados de Mongolia. Fue recibido por Ayurbarwada, quien renunció al cargo de emperador y ascendió al trono, después de haber ejecutado a Ananda y Bulugan antes de su sucesión. El hijo de Ariq Böke, Melig Temür, también fue ejecutado por su apoyo a Ananda. [4]
La entronización de Khayishan en Shangdu el 21 de junio de 1307 se realizó correctamente en un kurultai . Después de eso, nombró heredero aparente a su hermano menor, Ayurbarwada , y prometieron que sus descendientes se sucederían en relevos.
Poco después del ascenso de Khayishan al trono, el Clásico de la piedad filial (Xiao Jing), una de las obras atribuidas a Confucio, traducida al idioma mongol , se distribuyó por todo el imperio. Concedió a los príncipes y funcionarios que asistieron a su ceremonia fastuosos obsequios de acuerdo con las cantidades fijadas por el anterior emperador. Además, se gastaron enormes sumas de dinero en la construcción de templos budistas en Dadu y Shangdu. Se decretaron nuevos honores a la memoria del viejo sabio y se agregaron los caracteres Da Qing a sus títulos.
Su administración se basó en el equilibrio inestable entre Khayishan, su hermano menor Ayurbarwada y su madre Dagi del clan Khunggirad. Khayishan nombró a Ayurbarwada Príncipe Heredero con la condición de que pasara el estatus al hijo de Khayishan después de su sucesión. Dio generosamente bonificaciones a los príncipes imperiales y aristócratas mongoles y gozó de popularidad entre ellos. Khayishan regaló libremente títulos nobles y oficiales y llenó el gobierno de supernumerarios. Sin tener en cuenta la ley no escrita de Kublai Khan de que sólo los hijos de Khagans podían ser príncipes de primer rango, concedió a los Genghisids y a los no Borjigins muchos títulos principescos. Mientras tanto, su administración estuvo plagada de dificultades financieras causadas por políticas de libre gasto y gastos militares de larga data, por lo que restableció el Departamento de Asuntos de Estado (Shangshu Sheng) para los asuntos financieros en paralelo con la Secretaría Central (Zhongshu Sheng) para los asuntos administrativos. Cambió las sucursales de la Secretaría Central por las del Departamento de Asuntos de Estado para fortalecer el monopolio de la sal y otros bienes y emitió nuevos billetes ( Jiaochao ) llamados Zhida-yinchao ( chino :至大銀鈔) para reemplazar a Zhiyuan-chao. ( chino :至元鈔). Sus planes antiinflacionarios no lograron resultados adecuados durante su corto reinado y descontentaron a los oficiales y plebeyos chinos Han. Intentó impulsar una nueva moneda de plata no convertible, pero fue derrotado por la resistencia pública. [5]
Aunque primero compartió con Ayurbarwada la tutoría del erudito confuciano Li Meng, aparentemente se vio poco afectado por la cultura confuciana. Transferió a Harghasun a Mongolia como gran consejero del ala izquierda de la secretaría de la sucursal de Lin-pei a pesar de su gran contribución. Khayishan dependía en gran medida de sus sirvientes y comandantes que había traído de Mongolia. [6] Les dio puestos clave y favoreció a cuerpos no mongoles, incluidos los Kipchak , los Asud ( alanos ) y los Qanglï . Por el contrario, no recompensó abundantemente a la facción de Khunggirad que había llevado a cabo un golpe de estado contra Bulughan. Debido a que Tula dijo algo sospechoso con rabia, Khayishan sospechó que tenía otro objetivo y lo hizo juzgar y ejecutar.
Khayishan favoreció enormemente el budismo , por lo que ordenó al lama tibetano Chogdi Osor que tradujera los libros sagrados de Buda . Cuando los monjes budistas cometían errores excepto en casos que afectaban a la dinastía Yuan , él se negaba a castigarlos. Se aprobó una ley según la cual quien golpeara a un Lama debía perder la lengua, pero Ayurbarwada la derogó por considerarla totalmente contraria al precedente. Sin embargo, Khayishan fue el primer Khagan que impuso impuestos sobre las tierras poseídas por los monjes budistas y los seguidores del taoísmo , hasta entonces exentas.
Para reducir el costo de mantener la burocracia Yuan, emitió una orden en 1307 para despedir a los supernumerarios y alinear el número total de funcionarios con la cuota que había establecido su tío Temür Khan. La orden no produjo resultados prácticos; el número de funcionarios principales de la oficina saltó de 6 durante el reinado de Kublai a 32. También hizo construir el edificio de funcionarios de la corte y una nueva ciudad palaciega en Dadu y Zhongdu (las ruinas de Zhongdu en el condado de Zhangbei se pueden ver hasta hoy). [7]
En 1308 murió el rey Goryeo Chungnyeol de Corea , y Khayishan envió una patente para su sucesor Chungseon . Ese año, Chapar y otros príncipes del kanato de Ögedei llegaron a Khayishan con su sumisión, poniendo fin permanentemente a la amenaza contra el kanato de Chagatai y la dinastía Yuan por parte de los hijos de Khaidu. [8] Durante su reinado, el Yuan completó la subyugación de Sakhalin , obligando a su pueblo Ainu a aceptar su supremacía en 1308. [9]
El valor del papel se depreció tanto que en 1309 hubo una nueva emisión, hecha para reemplazar el papel desacreditado, pero su valor también cayó rápidamente, y finalmente el emperador Khaissan decidió volver al antiguo dinero. , y en consecuencia, en 1310, se acuñaron dos tipos de monedas de cobre , que tenían caracteres mongoles . Algunos con la inscripción, dinero precioso del período Zhida; y otros con esta leyenda, precioso dinero del Gran Yuan. Estas monedas de cobre eran de tres tamaños: 1 del valor de un li; 2 del valor de diez li; y 3 de monedas por valor de varias de las de las dinastías Tang y Song . [10] El tribunal de Khayishan encontró dificultades financieras. Por ejemplo, el gasto gubernamental total para el año 1307 fue de 10 millones de ting de billetes y 3 millones de dan de cereales . En 1310, se habían tomado prestados 10.603.100 ting de las reservas para gastos corrientes. [11]
El hijo de Tula, Kokechu, conspiró contra el Emperador con los funcionarios de la corte superior y los monjes budistas en 1310; pero sus planes fueron descubiertos, los monjes fueron debidamente ejecutados y Kokechu fue exiliado a Corea. Arslan, gobernador de Dadu y comandante del kheshig , compartió la misma suerte con los conspiradores. Fue ejecutado junto a varios de sus compañeros.
Durante el reinado de Khayishan, todas las secretarías filiales pasaron a llamarse Departamentos filiales de Asuntos Estatales. El nuevo gran departamento de asuntos estatales quedó bajo Toghta, el gran consejero de la izquierda, Sanpanu y Yueh shi, administradores de los asuntos gubernamentales, y Paopa, el administrador adjunto de la derecha.
El precio de venta de las licencias de sal emitidas bajo el monopolio estatal aumentó un 35 por ciento con respecto al precio de 1307. Se impuso un recargo del impuesto a los cereales del 2 por ciento a las familias adineradas de Chiang-nan. Los méritos de los recaudadores de impuestos se evaluaban sobre la base del aumento porcentual de los impuestos que recaudaban en la cuota fiscal al final del reinado de Temür. [12] Para luchar contra la inflación , la administración de Khayishan estableció graneros en las localidades y aumentó drásticamente la cuota para el envío marítimo de grano desde el valle del Yangtze , alcanzando 2,9 millones de shih en 1310. [13] Khayishan redujo el número de funcionarios principales en la Secretaría, la Censura, la Oficina de Asuntos Militares y la Oficina de Transmisión, así como supernumerarios en diversas oficinas.
Después de un reinado de menos de cuatro años, Khayishan murió repentinamente el 27 de enero de 1311. [14] Inmediatamente después de su muerte y la sucesión de Ayurbarwada en 1311, la insatisfactoria facción Khunggirad se unió bajo el mando de su madre Dagi y purgó a los funcionarios pro-Khayishan. También rompió la promesa de Ayurbarwada de nombrar Príncipe Heredero al hijo de Khayishan. Su corte expulsó del gobierno central a los hijos de Khayishan, Kuśala y Tugh Temür . Los generales pro-Khayishan albergaron agravios hasta que lograron establecer Tugh Temür en 1328 después de derrocar a otro de los parientes de Khayishan, Ragibagh .
