stringtranslate.com

Chico travieso

Shahid Khan ( Urdu : شاهد خان ; nacido el 1 de enero de 1981), más conocido por su nombre artístico Naughty Boy , es un DJ, productor discográfico, programador musical y compositor paquistaní-inglés. En 2012, Khan firmó un contrato editorial de tres años con Sony ATV , así como un contrato de grabación con Virgin EMI Records para lanzar su álbum de estudio debut, Hotel Cabana (2013). El álbum fue respaldado por los sencillos " Wonder " (con Emeli Sandé ), " Lifted " (con Sandé) y " La La La " (con Sam Smith ); este último alcanzó la cima de la lista de sencillos del Reino Unido , mientras que el álbum alcanzó el número dos en la lista de álbumes del Reino Unido .

Naughty Boy y Sandé formaron más tarde una sociedad de escritura y producción, lo que la llevó a firmar con Virgin y EMI como artista discográfica. Sandé fue entonces nombrada Rising Star en los premios BRIT de 2012 , y lanzó su álbum de estudio debut Our Version of Events (2012), un conjunto producido en gran parte por Naughty Boy. Pasó 2011 y 2012 trabajando en lanzamientos para Leona Lewis , JLS , Cheryl , Jennifer Hudson , Alesha Dixon y Tinie Tempah , entre otros.

El 19 de octubre de 2013, "La La La" de Naughty Boy ganó "Mejor canción" y "Mejor video" en los 18.º premios anuales MOBO . [1]

Primeros años de vida

Shahid Khan nació el 1 de enero de 1981 en Watford , Hertfordshire. [2] Sus padres son originarios de Pakistán , [3] y explica la importancia de su identidad pakistaní , habiendo estado también en una escuela cerca de Rawalpindi durante dos años, dice que creció escuchando música pakistaní y viendo películas pakistaníes más que siendo influenciado por la cultura occidental , admirando a personajes como Sultan Rahi y Mustafa Qureshi , profesando finalmente que "soy un pakistaní muy orgulloso y lo celebro". [4] Educado en Westfield Academy, Watford, inicialmente, Khan estaba estudiando Negocios y Marketing en London Guildhall University (ahora London Metropolitan University), pero durante su primer semestre, decidió abandonar e hizo varios trabajos a tiempo parcial en Domino's Pizza y Watford General Hospital . [5] [6] Ganó £44,000 en Deal or No Deal y gastó el dinero en un estudio en el jardín de sus padres, además de darles £15,000 y comprar un auto deportivo Audi. "Decidió seguir su ambición de escribir y producir su propia música, bajo el nombre de Naughty Boy Recordings". [6] En segundo plano, Khan estaba grabando canciones en el cobertizo del jardín de sus padres en Charlock Way en Watford , Hertfordshire. [6] Las finanzas le permitieron a Khan ampliar la producción del cobertizo del jardín a un estudio en Ealing , al oeste de Londres . Finalmente, consiguió un contrato de tres años con Sony ATV y un contrato de grabación de un álbum con Virgin Records ( EMI Records ). [5] [6]

Khan solicitó ayuda a The Prince's Trust en 2005, donde le concedieron una subvención de 5.000 libras para ayudarle a poner en marcha su negocio. En una entrevista con el Watford Observer en 2009 sobre la oportunidad, Khan dijo: "The Prince's Trust tiene un programa en el que quieren ayudar a las personas que creen que pueden montar su propio negocio. Yo quería hacer música, pero no tenía ningún equipo. Dijeron que querían ayudarme". [6] Ese mismo año, Khan apareció en el exitoso concurso diurno de Channel 4 Deal or No Deal , donde ganó 44.000 libras, lo que le permitió comprar equipo y empezar a grabar. [5] El productor ahora basa sus grabaciones en su estudio en Ealing , al oeste de Londres . [6]

Carrera musical

2009–2012: Inicios y producción

Emeli Sandé escribe frecuentemente con Naughty Boy.

El productor irrumpió en la escena musical en 2009, al coescribir y producir el exitoso sencillo de Chipmunk " Diamond Rings ", con Emeli Sandé . [5] Khan volvería a trabajar con Sandé, esta vez en " Never Be Your Woman " (2010) de Wiley , una versión de " Your Woman " (1997) de White Town . [5] Sandé más tarde consiguió un contrato discográfico con Virgin Records, con Khan coescribiendo y produciendo su álbum debut, Our Version of Events . Naughty Boy fue presentado formalmente y acreditado como artista en el segundo sencillo de Sandé " Daddy ", aunque en realidad no actúa en la canción.

Khan también ha trabajado con Alesha Dixon , JLS , Lily Allen , Alexandra Burke y Jennifer Hudson . [5] [6] También produjo discos para Professor Green , Cheryl Cole y Tinie Tempah . [7] Khan trabajó con Sandé para producir y coescribir el sencillo de regreso de Leona Lewis en 2012, "Trouble", que cuenta con la participación de Childish Gambino . [8] Khan también escribió y produjo "When It Hurts" y "Mountains" para el álbum de Lewis Glassheart ; Sin embargo, "Mountains" fue regrabada por Sandé y puesta en su propio álbum Our Version of Events . [9] También trabajó en discos para Rihanna, incluyendo " Half of Me " (coproducido con Stargate ), [10] "Side Effects of You" para Fantasia Barrino [11] y coprodujo "Craziest Things" con will.i.am para Cheryl Cole . [12]

2012–2014:Hotel Cabaña

Khan también pasó tiempo, a lo largo del desarrollo de su carrera, trabajando en su propio álbum debut titulado Hotel Cabana , que estaba programado para ser lanzado bajo su apodo "Naughty Boy" por Virgin EMI Records en 2013. [7] El primer sencillo del álbum, " Wonder ", presenta al colaborador frecuente Sandé en la voz principal. [13] Fue lanzado el 30 de septiembre de 2012 y también fue el sencillo principal del relanzamiento del álbum debut de Sandé, Our Version of Events , después de aparecer ya en la versión estadounidense del álbum. [14] Alcanzó el puesto número diez en la lista de sencillos del Reino Unido . [15]

La cantante británica Gabrielle también trabajó con Naughty Boy para Hotel Cabana en una canción llamada "Hollywood", que inicialmente se consideró que sería el segundo sencillo del álbum, y el álbum seguiría en febrero de 2013. [16] [17] Gabrielle también reveló que su compatriota y cantautor británico Ed Sheeran y la rapera británica Tinie Tempah también participarán en Hotel Cabana . [16] Tanto Tempah como Sheeran han trabajado con Naughty Boy en discos anteriores. Es la canción principal del álbum, "Hotel Cabana", la que cuenta con la participación de Tempah. [18] Un tráiler de Hotel Cabana se estrenó en la cuenta Vevo de Naughty Boy el 20 de septiembre de 2012. Afirma que Hotel Cabana está "dirigida por Naughty Boy, protagonizada por Emeli Sandé, Tinie Tempah, Professor Green, Gabrielle y George the Poet ". [19] Sobre el álbum, la opinión de Khan fue: "Tiene un concepto, por lo que es más como una película en algunos aspectos", afirmando "No soy solo un productor, también soy un director". [20] Sin embargo, no sucedió hasta mayo de 2013, que se lanzó el segundo sencillo " La La La " con Sam Smith . Alcanzó el número uno en el Reino Unido, [21] tres en Irlanda [22] y tres en Escocia. [23] El álbum fue lanzado el 26 de agosto de 2013. [24] Alcanzó el número dos en el Reino Unido.

Después de completar el trabajo en su propio álbum, en 2013, Khan reanudó la producción para otros artistas. Trabajó en discos pop para la cantante estadounidense Britney Spears , además de unirse a las sesiones de Spears con el productor William Orbit . [25] La cantante británica Lily Allen también le pidió a Khan que produjera discos para su próximo álbum. [26] Además, se asoció con Sandé y Katy Perry en Nueva York para trabajar en una canción para el próximo álbum de Perry, Prism (2013). [27]

2015-presente:El factor X, segundo álbum de estudio planeado ySoy una celebridad...¡Saquenme de aquí!

En marzo de 2015, se confirmó que Naughty Boy había trabajado con el entonces miembro de One Direction, Zayn Malik, para una de las canciones de su segundo álbum. [28] Malik abandonó la banda poco después de este anuncio, lo que llevó a muchos fanáticos de One Direction a culpar a Naughty Boy por la salida de Malik. [29]

El 16 de septiembre de 2015, Naughty Boy anunció que lanzaría una canción titulada « Runnin' (Lose It All) » con Beyoncé y Arrow Benjamin. En la misma fecha, compartió la obra de arte del sencillo, su letra, un fragmento de sonido de 15 segundos junto con un video a través de su cuenta de Instagram y comenzó una cuenta regresiva hasta su lanzamiento en línea. [30] [31] Al día siguiente, el 17 de septiembre de 2015, «Runnin' (Lose It All)» se estrenó en línea. Estuvo disponible para descarga digital en iTunes Store el 18 de septiembre de 2015. [32] « Should've Been Me », con las voces de Kyla y Popcaan, fue lanzado como el segundo sencillo el 18 de noviembre de 2016. La canción alcanzó el puesto número 61 en la lista de sencillos del Reino Unido . «One Chance to Dance», con la voz de Joe Jonas, fue lanzado como el tercer sencillo el 20 de octubre de 2017.

El 13 de septiembre de 2017, Naughty Boy lanzó una edición reelaborada de la canción de los Jackson 5 " Dancing Machine " con la voz de Laura Mvula bajo el nombre de "Naughty Town", de un próximo álbum de covers de Motown. [33] Según The Evening Standard , Naughty Boy también ha colaborado con Justin Timberlake y Dua Lipa en el álbum. [34] En diciembre de 2017, Naughty Boy junto con Wyclef Jean aparecieron en la final de la decimocuarta temporada de The X Factor , interpretando " Dimelo " con los concursantes Rak-Su , sus compatriotas nativos de Watford. Rak-Su ganó y la interpretación fue lanzada como el sencillo del ganador. [35]

En enero de 2018, Naughty Boy anunció que su segundo álbum había experimentado algunos retrasos debido a problemas legales; quería llamar al álbum Now That's What I Call Naughty , pero fue cuestionado legalmente por su similitud con la serie de álbumes recopilatorios Now That's What I Call Music!. [36] Al describir el álbum como una lista de reproducción , dijo que "con mi nuevo álbum quería hacer una lista de reproducción realmente enfermiza que todos y cada uno pudieran escuchar". [37] Al momento de escribir, había completado sesiones de estudio con Dua Lipa , Mike Posner , MNEK , Ray BLK , Joe Jonas , WizKid , Bebe Rexha , Paloma Faith , Tom Walker , Miguel , Calum Scott , Shenseea , Popcaan , Kyla , Ray BLK , Wyclef Jean , Craig David y Julia Michaels , pero se negó a confirmar cuáles eran para su propio álbum. [36]

El 18 de abril de 2018, lanzó su colaboración con el artista Ray BLK y Wyclef Jean titulada "All or Nothing". [38] El 7 de diciembre de 2018, se lanzó "Bungee Jumping" con las voces de Emeli Sandé y Rahat Fateh Ali Khan . El 22 de marzo de 2019, se lanzó "Undo" con Calum Scott y el artista de dancehall jamaicano Shenseea. [39] En el momento de escribir este artículo (abril de 2019), el segundo álbum de estudio de Naughty Boy estaba programado para lanzarse en otoño de 2019. [ cita requerida ] Del 9 al 15 de diciembre, Naughty Boy apareció como parte del panel de "industria" de la serie derivada de The X Factor , The X Factor: The Band , lanzada para tratar de encontrar la próxima banda más grande del Reino Unido. [40] En julio de 2020, Naughty Boy todavía estaba trabajando en el álbum. Dijo: "Pero para mi nuevo álbum, quiero que (una canción) esté completamente en urdu e hindi... Es la última canción que necesito completar (para el álbum) y estoy muy emocionado por ello". Había planes para lanzar dos sencillos en el verano, y Naughty Boy confirmó que "las dos pistas contarán con los raperos británicos Jaykae, Mist y la cantante estadounidense Harloe". [41] También estaba listo para colaborar con la personalidad televisiva Gemma Collins, pero esto no sucedió al final porque eligió centrarse en su álbum. [42] Según el DJ inglés Jordan North , originalmente se suponía que Naughty Boy aparecería como concursante en la serie 20 del reality show británico I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! (2020), pero se retiró en el último minuto; North terminó reemplazando a Naughty Boy como concursante. [43]

Naughty Boy también ha estado trabajando con la actriz británica Jemima Khan y el director indio Shekhar Kapur en su proyecto What's Love Got to do with It?, que se estrenará en 2022. [44]

En 2021, Naughty Boy fue anunciado como concursante de la vigésimo primera temporada de I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!. [ 45] A pesar de amenazar con irse varias veces y tener discusiones regulares con sus compañeros de campamento, sobrevivió 16 días antes de ser eliminado el 8 de diciembre de 2021.

Vida personal

En 2017, a la madre de Naughty Boy le diagnosticaron demencia y él ha hablado abiertamente sobre el uso de la música como terapia para ayudar a su madre a sobrellevar la enfermedad. [46] Desde entonces, se unió a la organización benéfica Dementia UK como embajador en 2020. [47] Al explicar su decisión de unirse, dijo: "Estoy muy orgulloso de anunciar que soy embajador de Dementia UK y espero poder usar mi perfil para generar conciencia sobre la causa y la organización benéfica. Con la condición en constante cambio de mi madre y las presiones que esto genera en la familia en general, entiendo lo beneficioso que sería un enfermero Admiral". [48]

Naughty Boy también ha hecho campaña con los residentes locales de Watford para cambiar el nombre original del centro comercial Atria a "The Harlequin". [49]

Discografía

Álbumes

Individual

Como artista principal

Discografía de escritura y producción

Premios y nominaciones

En enero de 2015, Khan fue nominado para el premio Young Achiever en los Premios Musulmanes Británicos . [84]

En los Asian Awards de 2016, Khan fue honrado con el Premio al Logro Destacado en la Música. [85]

Premios Británicos

Premios de música iHeartRadio

Premios MOBO

Premios de música de YouTube

Premios musicales de la televisión británica de Asia

Notas

Referencias

  1. ^ "Naughty Boy gana dos MOBO en los premios del 18º aniversario". What's Good? Online . 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  2. ^ Webber, Emily (30 de noviembre de 2021). "Elenco de I'm A Celebrity 2021 de sus años más jóvenes cuando regresa el programa de ITV". ¡OK! . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  3. ^ Savage, Mark (16 de agosto de 2013). «Naughty Boy: From Watford to number one». BBC News. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  4. ^ Murtaza Ali Shah (3 de enero de 2019), "'Pakistán me define, pero quería que el público occidental conociera mi música primero', dice el DJ británico-paquistaní Naughty Boy" Archivado el 25 de enero de 2019 en Wayback Machine , Geo News . Consultado el 25 de enero de 2019.
  5. ^ abcdef "Naughty Boy ayuda a otros a alcanzar el estrellato musical después de escribir el éxito Diamond Rings". This Is London . 5 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  6. ^ abcdefg "Watford Music Producer Notches Up Another Chart Hit". Watford Observer . 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  7. ^ ab "First Listen – Naughty Boy & Emeli Sandé – Wonder". 4 Música . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Leona Lewis regresa con su nuevo sencillo: 'Trouble' con Childish Gambino". Syco Music y Sony Music a través de DawBell Press & Media. Agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  9. ^ Corner, Lewis (15 de agosto de 2012). «Música: demos de Leona Lewis se filtran en Internet: escúchalas». Digital Spy (Hearst Media). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  10. ^ RihannaUnapologetic . [créditos del álbum]. SRP / Def Jam Records .
  11. ^ Fantasia BarrinoEfectos Secundarios de Ti . [Libro del Álbum]. 19 / RCA Records
  12. ^ "Personal;– Créditos". Allmusic . Rovi Corporation. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  13. ^ Digital Spy Archivado el 16 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Digital Spy (13 de agosto de 2012).
  14. ^ Corner, Lewis (13 de agosto de 2012). «Emeli Sandé aparece en el nuevo single de Naughty Boy 'Wonder' – escuchar – Noticias musicales». Digital Spy . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  15. ^ 3 de noviembre de 2012 Top 40 Official UK Singles Archive Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine . Listas oficiales (3 de noviembre de 2012).
  16. ^ ab "Gabrielle participará en la canción "Hollywood" de Naughty Boy". Gabrielle.co.uk . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Khan Do". Soundonsound.com. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  18. ^ "HOTEL CABANA (título legal) BMI Work #13137712". BMI Repertoire (Broadcast Music Incorporated) . Consultado el 20 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "Naughty Boy – Hotel Cabana (Trailer)". YouTube. 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  20. ^ "Naughty Boy lanza el tráiler del álbum 'Hotel Cabana' con la participación de Professor Green, Tinie Tempah y más – Stereoboard UK". Stereoboard.com. 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  21. ^ 1 de junio de 2013 Top 40 Official UK Singles Archive Archivado el 20 de junio de 2015 en Wayback Machine . Listas oficiales (1 de junio de 2013).
  22. ^ GFK Chart-Track . Chart-track.co.uk.
  23. ^ 1 de junio de 2013 Top 40 Scottish Singles Archive Archivado el 19 de marzo de 2020 en Wayback Machine . Listas oficiales (1 de junio de 2013).
  24. ^ ab Music – Hotel Cabana de Naughty Boy Archivado el 22 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . Amazon.de.
  25. ^ Carl Williott. "Naughty Boy dice que está evitando el dubstep en el nuevo álbum de Britney Spears | Noticias musicales, reseñas y chismes en". Idolator.com. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  26. ^ Chi, Chi (18 de julio de 2013). «Newsbeat – Naughty Boy produce el tercer álbum de estudio de Lily Allen». BBC. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  27. ^ "Emeli Sande escribe para Britney Spears y Katy Perry – Historia – Entretenimiento". 3 Noticias. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  28. ^ "Naughty Boy confirma que ha trabajado con Zayn Malik". Los 40 Principales . España. 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  29. ^ Cox, Lauren (27 de marzo de 2015). «Zayn Malik: los fans están furiosos porque está haciendo nueva música en solitario con Naughty Boy». Hollywood Life . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  30. ^ Renner Brown, Eric (16 de septiembre de 2015). «Naughty Boy adelanta nueva canción con Beyoncé». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  31. ^ Strecker, Erin (16 de septiembre de 2015). «¡Lo nuevo de Beyoncé! Naughty Boy adelanta su canción 'Runnin' (Lose It All)'». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  32. ^ "Runnin' (Lose It All) [feat. Beyoncé & Arrow Benjamin] – Single de Naughty Boy". iTunes Store (Reino Unido). Apple Inc. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  33. ^ "Naughty Boy quiere acercar la Motown a los millennials con un nuevo álbum". Evening Standard . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  34. ^ "Naughty Boy quiere acercar la Motown a los millennials con un nuevo álbum". Evening Standard . 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  35. ^ "Se anuncia el ganador de X Factor 2017". 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 en www.bbc.co.uk.
  36. ^ ab "El álbum Naughty Boy se retrasó debido a problemas de nombre". The List . 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  37. ^ "Naughty Boy revela la inusual razón por la que su álbum se ha retrasado". Hits Radio . 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  38. ^ "Naughty Boy estrena 'All Or Nothing' con Ray BLK y Wyclef". The Fader . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 20 de abril de 2019 .
  39. ^ "Naughty Boy se une a Calum Scott y Shenseea para el nuevo tema Undo". entertainment-focus.com . 23 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  40. ^ Furn, Daniel (9 de diciembre de 2019). «Who is X Factor: The Band industry expert Naughty Boy». Radio Times . Immediate Media Co. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  41. ^ "Naughty Boy revela influencia asiática en su próximo álbum - EasternEye". 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Naughty Boy cancela la colaboración musical con Gemma Collins | Metro News". 5 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  43. ^ "Jordan North 'reemplazó a Naughty Boy' en la alineación de I'm a Celebrity 2020 | Metro News". 9 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  44. ^ "Naughty Boy trabajará en 'What's Love Got to do with It?' | Asian Image". 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  45. ^ "¡Conoce a los Campmates de 2021!". ITV . 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  46. ^ "Naughty Boy: La música nos ayuda a afrontar la demencia". BBC News . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  47. ^ "El músico británico 'Naughty Boy' anunciado como nuevo embajador de Dementia UK - Dementia UK". Dementia UK . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  48. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  49. ^ "Naughty Boy respalda la petición de devolver el nombre de Atria a Harlequin | Watford Observer". 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Naughty Boy" (seleccione la pestaña "Álbumes") . Official Charts Company . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  51. ^ "ARIA Digital Albums Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 9 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  52. ^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos alemán. Hung Medien. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  53. ^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos irlandeses. Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  54. ^ "Álbum – Classifica settimanale WK 36 (del 02-09-2013 al 08-09-2013)" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  55. ^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos holandeses. Hung Medien. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  56. ^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de listas suizas. Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  57. ^ abcdefg «Certificaciones británicas – Naughty Boy». Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de mayo de 2024 . Escriba Naughty Boy en el campo “Buscar premios BPI” y luego presione Enter.
  58. ^ "Naughty Boy". Official Charts Company . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  59. ^ "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos de Australia. Hung Medien. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  60. ^ "Discografía de Naughty Boy". Portal de listas danesas. Hung Medien. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de junio de 2013 .
  61. ^ "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos de Francia. Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  62. ^ Posiciones máximas en Italia:
    • Para todos los singles: "Discografía de Naughty Boy". Portal de listas de éxitos italiano. Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
    • Para "Runnin' (Lose It All)": "Top Digital - Classifica settimanale WK 45 (desde el 6 de noviembre de 2015 al 12 de noviembre de 2015)". Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  63. ^ "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos en español. Hung Medien. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  64. ^ "Historia de la lista Naughty Boy: Hot 100". Billboard . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  65. ^ Producción
  66. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  67. ^ "Gold–/Platin-Datenbank: Sam Smith" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  68. ^ "FIMI - Certificazioni: Naughty Boy con Sam Smith" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  69. ^ "Naughty Boy Feat. Sam Smith 'LA LA LA'" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  70. ^ "La La La - Naughty Boy feat. Sam Smith". IFPI SWE. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  71. ^ "Oro y platino: divulgación". Asociación de la industria discográfica de Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  72. ^ "NZ Top 40 Singles Chart – 23 de septiembre de 2013". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  73. ^ "FIMI - Certificazioni: Naughty Boy con Beyoncé y Arrow Benjamin" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  74. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  75. ^ "One Chance to Dance (feat. Joe Jonas) - Single de Naughty Boy". iTunes (Reino Unido) . 20 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  76. ^ "All Or Nothing - Single de Naughty Boy, RAY BLK y Wyclef Jean". iTunes (Reino Unido) . 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  77. ^ "Bungee Jumping (feat. Emeli Sandé & Rahat Fateh Ali Khan) - Single de Naughty Boy". iTunes (Reino Unido) . 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  78. ^ "Undo - Single de Naughty Boy, Calum Scott y Shenseea en Apple Music". iTunes Store . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  79. ^ "Live Before I Die - Single de Naughty Dog & Mike Posner en Apple Music". iTunes Store . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  80. ^ "The Official Charts Company – Naughty Boy". The Official Charts Company. 5 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013.
  81. ^ "Naughty Boy – Hotel Cabana" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  82. ^ "Discografía Naughty Boy". Portal de listas finlandesas. Hung Medien. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  83. ^ Posiciones más altas de los singles destacados en Escocia:
    • Para "Daddy": "Chart Archive > December 10, 2011". Official Charts Company . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  84. ^ "Se revelaron los finalistas de los British Muslim Awards 2015". Asian Image. 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  85. ^ "Naughty Boy: 'No quería ser conocido solo como el chico moreno de la música'". 10 de abril de 2016. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  86. ^ Baddhan, Raj (7 de octubre de 2012). «Brit Asia TV Music Awards 2012: los ganadores». BizAsia . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  87. ^ Farooq, Aisha (14 de octubre de 2013). «Ganadores de los Brit Asia Music Awards 2013». DESIblitz . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .

Enlaces externos