stringtranslate.com

Khalid bin Barghash de Zanzíbar

Sayyid Khalid bin Barghash Al-Busa'id ( árabe : خالد بن برغش البوسعيد ; 1874–19 de marzo de 1927) fue el sexto sultán de Zanzíbar . Último sultán soberano de Zanzíbar, reinó durante aproximadamente tres días, después de lo cual fue depuesto por el Reino Unido en la Guerra Anglo-Zanzíbar que duró 38 minutos .

Biografía

Sayyid Khalid bin Barghash Al-Busa'id nació en 1874 en Zanzíbar , el segundo hijo de Barghash bin Said ( árabe : برغش بن سعيد البوسعيد ), el segundo sultán de Zanzíbar.

Primera ascensión disputada del sultán de Zanzíbar

Tenía 16 años cuando, el 13 de febrero de 1890, el sultán reinante Sayyid Khalifa bin Said Al-Busa'id ( árabe : خليفة بن سعيد البوسعيد ), sucesor de Bargash bin Said , murió después de un breve reinado de dos años. Fue sucedido por Sayyid Ali bin Said Al-Busa'id ( árabe : علي بن سعيد البوسعيد ). Poco después, en julio de 1890, con el Tratado de Heligoland-Zanzíbar ( en alemán : Helgoland-Sansibar-Vertrag ) entre el Imperio alemán y el Reino Unido, Alemania acordó "reconocer el protectorado británico sobre... las islas de Zanzíbar y Pemba ". [1] y el sultán se vio obligado a acceder al nuevo poder en la isla. Durante su reinado, se había elaborado una lista civil que reducía sus ingresos y el entonces cónsul británico había creado varios departamentos, incluida la fuerza policial. Gerald Portal , cada departamento bajo un europeo.

Cuando Khalid bin Barghash tenía 19 años, Rennell Rodd llegó a Zanzíbar, en el Año Nuevo de 1893, para reemplazar a Gerald Portal. Inmediatamente, se discutió la sucesión del sultán enfermo y surgieron tres candidatos. "Estaba Khaled, hijo de Barghash, un joven bastante truculento de dieciocho años; estaba Hamed Bin Thwain, hijo de un hermano de Barghash ahora fallecido, un hombre de unos cuarenta años, de reputado carácter y estudioso de la literatura árabe; y finalmente estaba Mahmoud, un primo mayor del sultán reinante". Khalid bin Barghash, a pesar de sus fuertes pretensiones al trono como hijo de Bargash, en opinión de Rennell Rodd, "era, sin embargo, indeseable por otras razones".

Durante la última visita de Rennell Rodd al sultán, cuando presentó a Cecil Rhodes en su corte en marzo de 1893, le resultó evidente que al sultán no le quedaba mucho tiempo de vida. En consecuencia, hizo preparativos para intercambiar señales diarias y nocturnas con el HMS Philomel y el HMS Blanche , donde los marines debían estar preparados con ametralladoras. En la noche del 5 de marzo de 1893, Sayyid Ali bin Said Al-Busa'id murió como se esperaba. Khalid entró en el palacio dejado entrar por su tía, la hermana del sultán, Bi. Zemzem binti Sa'id bin Sultan, que apreciaba a Khalid. Sin embargo, Rennell Rodd ordenó inmediatamente el desembarco de 200 marines armados con ametralladoras, mientras que la fuerza policial al mando del teniente Hatch estaba estacionada alrededor del palacio y la ciudad. Al negarse el permiso para entrar en el palacio, se emitió un ultimátum con la amenaza de que las puertas del palacio serían voladas en cinco minutos si se impedía la entrada. Después de forzar la entrada al palacio, Khalid fue reprendido y llevado a su casa bajo arresto, y el Sayyid Hamad bin Thuwaini Al-Busa'id ( árabe : حمد بن ثويني البوسعيد ) fue instalado como el nuevo sultán, después de haber aceptado las condiciones "que habían sido cuidadosamente pensadas y preparadas de antemano" por Rennell Rodd. [2]

Segunda ascensión disputada del sultán de Zanzíbar

Los acontecimientos de 1893 se repitieron en cierta medida en 1896, pero a una escala mucho mayor. Khalid gobernó brevemente Zanzíbar (25-27 de agosto de 1896), tomando el poder después de la muerte repentina de su primo Hamad bin Thuwaini , de quien muchos sospechan que fue envenenado por Khalid. [3] Gran Bretaña se negó a reconocer su derecho al trono, citando un tratado de 1866 que establecía que un nuevo sultán solo podría acceder al trono con el asentimiento británico, lo que resultó en la Guerra Anglo-Zanzíbar , la guerra más breve de la historia. Durante la "guerra", los buques de la Marina Real bombardearon el palacio de Khalid durante 38 minutos antes de recibir una rendición. [3] Esta vez, las bajas sufridas fueron aproximadamente 500 hombres en el séquito de Khalid, se impuso la ley marcial y varios jeques omaníes sospechosos de complicidad fueron detenidos y deportados a Machakos . [4] Khalid huyó de su palacio por una puerta trasera para refugiarse en el consulado alemán.

Basil Cave , el cónsul británico, que había sido vicecónsul cuando Rennell Rodd había destituido a Khalid de la sucesión tres años antes, informó al ministro de Asuntos Exteriores, marqués de Salisbury , en septiembre, que "permanece en la casa, cuyas puertas están custodiadas, desde el interior, por unos diez marineros o infantes de marina armados de un buque de guerra alemán en el puerto. El consulado está siendo vigilado cuidadosa y constantemente por hombres al servicio de Sir Lloyd Mathews ". [5]

En octubre de 1896, Albrecht von Rechenberg , el cónsul alemán en Zanzíbar, le escribió a Cave diciendo: "Monsieur le Gerant, J'ai l'honneur de vous informer que mon Gouvemement m'a ordonne d'envoyer Chalid bin Bargash á Dar-es-Salaam. Le transport sera effectue sans que Chalid touche le sol de Zanzibar" (Al oficial principal: Le informo que mi gobierno me ha pedido que envíe a Chalid bin Bargash a Dar es Salaam . El transporte se realizará sin que Chalid ponga un pie en el suelo de Zanzíbar). [5]

Primer exilio

El gobernador Rechenberg, Dernberg, el sultán Khalid y otros en Dar es Salaam, 1907

Los acontecimientos sucedieron como Rechenberg había descrito, y Khalid fue transportado a salvo a Dar es Salaam en el SMS Seeadler , un barco anclado fuera del Consulado Imperial, sin que Khalid pisara suelo de Zanzíbar. En el África Oriental Alemana , recibió asilo político . [3] En los años siguientes en Dar es Salaam, disfrutó del rango y los privilegios que habitualmente se confieren a las personas reales en el exilio , y estuvo presente en muchas ocasiones de importancia para el gobierno, como la visita de estado de Bernard Dernberg, el recién nombrado Secretario Colonial Alemán.

Según una fuente, "Huko Dar es Salaam Sayyid Khalid aliwekwa katika nyumba ya fakhari na vilevile aliachiwa kupandisha bendera nyekundu ya usultani wa Zanzíbar". ("En Dar-es-Salaam, Sayyid Khalid se instaló en una gran casa y al mismo tiempo se le permitió enarbolar la bandera roja del Sultanato de Zanzíbar"). [5]

Segundo exilio

Durante la Primera Guerra Mundial , fue capturado por las fuerzas británicas, posiblemente en Dar es Salaam en 1917, pero posiblemente en otro lugar, y fue exiliado a Santa Elena , la isla donde Napoleón había estado exiliado anteriormente, y más tarde a las Seychelles . Después de muchas súplicas pidiendo su regreso a África Oriental , Winston Churchill , como Secretario de Estado para las Colonias, escribió al Administrador de Seychelles (22 de marzo de 1922): "Se ha dispuesto que Seyyid Khaled bin Bargash y sus dependientes deberían en el futuro ser autorizados a residir en Mombasa ". [5] Khalid murió en Mombasa el sábado 19 de marzo de 1927, cinco años después de su regreso allí.

Durante su exilio en las Seychelles se le negó el acceso a su extensa propiedad alrededor de Mombasa y a los ingresos que ésta generaba. [3]

Legado

Tenía al menos cinco hijos y una hija. Finalmente se les concedió permiso para regresar a Zanzíbar, pero la única propiedad que les quedaba estaba en Dar es Salaam. Se menciona que uno de los hijos, Majid ( árabe : مجد ), ayudó a Frederick Johnson a compilar su Diccionario estándar suajili - inglés . [5]

Referencias

  1. ^ Traducción al inglés del Tratado anglo-alemán 'Tratado anglo-alemán [Tratado de Heligoland-Zanzíbar] (1 de julio de 1890)' https://germanhistorydocs.ghi-dc.org/pdf/eng/606_Anglo-German%20Treaty_110.pdf
  2. ^ Memorias sociales y diplomáticas 1884-1893: 1922. Rodd James Rennell Sir https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.210830/page/n13/mode/2up
  3. ^ abcd Hernon, Ian (2003). Las guerras olvidadas de Gran Bretaña . Stroud, Gloucestershire : Sutton Publishing . Págs. 396–404. ISBN. 978-0-7509-3162-5.
  4. ^ El Cuerno y la Media Luna: cambio cultural e islam tradicional en la costa este de África, 800-1900, Randall L. Pouwels. 2002. ISBN 9780521523097 
  5. ^ abcde Frankl, PJL “El exilio de Sayyid Khalid Bin Barghash Al-Busa'Idi: nació en Zanzíbar alrededor de 1291 AH/1874 AD y murió en Mombasa alrededor de 1345 AH/1927 AD”. British Journal of Middle Eastern Studies, vol. 33, núm. 2, 2006, págs. 161–177. JSTOR, www.jstor.org/stable/20455453. Consultado el 23 de julio de 2021.