stringtranslate.com

Kezia Dugdale

Kezia Alexandra Ross Dugdale (nacida el 28 de agosto de 1981) es una ex política escocesa que se desempeñó como líder del Partido Laborista Escocés de 2015 a 2017. Ex miembro del Partido Laborista Escocés y del Partido Cooperativo , fue miembro del Parlamento Escocés (MSP) por la región de Lothian de 2011 a 2019.

Nacida en Aberdeen y criada en Dundee , Dugdale estudió Derecho en la Universidad de Aberdeen y Estudios Políticos en la Universidad de Edimburgo , donde fue asesora de campañas y bienestar. Después de dejar la universidad, trabajó como agente electoral, investigadora política y funcionaria parlamentaria. Fue elegida en las elecciones al Parlamento escocés de 2011 en la lista regional de Lothian y se convirtió en vicelíder del Partido Laborista escocés en 2014 .

Dugdale fue elegida líder del Partido Laborista Escocés en las elecciones de 2015. Lideró al partido en las elecciones al Parlamento Escocés de 2016 , donde terminó tercero detrás del Partido Nacional Escocés (SNP) y los Conservadores Escoceses . Dugdale no fue elegida para el distrito electoral de Edimburgo Oriental , siendo elegida una vez más en la lista regional de Lothian. Durante las elecciones generales de 2017 , el partido mantuvo su único escaño anterior y ganó otros seis escaños del SNP. Dimitió como líder en agosto de 2017 para "pasar el testigo" a un sucesor que lideraría el partido en las elecciones al Parlamento Escocés de 2021 .

Después de dejar la política de primera línea, Dugdale trabajó como columnista y apareció como concursante en la decimoséptima temporada del reality show de ITV I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! en noviembre de 2017. Más tarde renunció a su escaño y a su afiliación al Partido Laborista Escocés en julio de 2019 y aceptó el cargo de directora del Centro John Smith para el Servicio Público en la Universidad de Glasgow . En 2024, Dugdale se convirtió en directora asociada del Centro de Políticas Públicas de la Universidad de Glasgow.

Vida temprana y educación

Dugdale nació en Aberdeen el 28 de agosto de 1981. [1] [2] Asistió a la escuela secundaria en la Academia Harris en Dundee , donde fue delegada . [3] Estudió derecho en la Universidad de Aberdeen desde 1999 hasta 2003, y completó una maestría en estudios de políticas desde 2004 hasta 2006 en la Universidad de Edimburgo . Mientras asistía a la universidad, trabajó como asesora de campañas y bienestar para la Asociación de Estudiantes de la Universidad de Edimburgo y como oficial de asuntos públicos en la Unión Nacional de Estudiantes de Escocia . [1]

Carrera política temprana

Retrato oficial parlamentario, 2011

Dugdale formó parte del Foro Político del Partido Laborista Escocés desde 2006 hasta 2008, y también fue agente electoral tanto de la MSP Sarah Boyack como de la parlamentaria Sheila Gilmore . [4] También trabajó como voluntaria como investigadora en la oficina parlamentaria de la MSP Pauline McNeill . [5] Trabajó desde 2007 hasta 2011 para el MSP regional de Lothian del Partido Laborista George Foulkes , para entonces también un par vitalicio del Partido Laborista, como su directora de la oficina parlamentaria y asesora política. [1]

En las elecciones al Parlamento escocés de 2011 , Dugdale fue elegida para el Parlamento escocés como segunda candidata del Partido Laborista Escocés en su lista para la región de Lothian . Fue miembro del Partido Laborista y Cooperativo Escocés y formó parte de los Comités de Gobierno Local y Regeneración y Legislación Subordinada. [6] [7] Dugdale fue designada Portavoz del Partido Laborista Escocés para Educación y Aprendizaje Permanente el 29 de junio de 2013. [8]

Dugdale ganó las elecciones de vicelíder del Partido Laborista Escocés de 2014 , sucediendo a Anas Sarwar y derrotando a Katy Clark . Como el líder del Partido Laborista Escocés Jim Murphy no tenía un escaño en el Parlamento escocés, lo sustituyó en las preguntas al primer ministro . [9] El 13 de junio de 2015, renunció al liderazgo adjunto para presentarse a las elecciones de liderazgo del Partido Laborista Escocés de 2015. [10] Fue reemplazada por Alex Rowley después de las elecciones de liderazgo. [ 11]

Líder del Partido Laborista Escocés

Durante la campaña electoral de 2015, Dugdale dijo que querría terminar con el estatus de caridad de las escuelas privadas en Escocia que les da exenciones fiscales , una política en su opinión injusta para las escuelas estatales. [12] En un debate de liderazgo televisado en julio de 2015, dijo que estaba mal que la gran mayoría de los 232 parlamentarios laboristas se abstuvieran en el Proyecto de Ley de Reforma del Bienestar y Trabajo del gobierno conservador en una votación de segunda lectura en la Cámara de los Comunes. [13] Tras la renuncia de Lord John Sewel el 28 de julio de 2015, dijo que la Cámara de los Lores ya no debería ser una cámara no electa y debería trasladarse a Glasgow. [14] Ganó el liderazgo el 15 de agosto, derrotando a Ken Macintosh . [11]

Durante una entrevista en agosto de 2015 con The Guardian , Dugdale se negó a decir públicamente a quién de los cuatro candidatos en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista del Reino Unido apoyaba, pero expresó serias dudas sobre si Jeremy Corbyn podría convertirse alguna vez en primer ministro . [14] Después de que Corbyn fuera elegido líder del Partido Laborista el 13 de septiembre, reveló por primera vez, en BBC Question Time el 30 de octubre, que había votado por Yvette Cooper . [15]

Dugdale regresa al Parlamento escocés tras su derrota en las elecciones de 2016

Dugdale lideró al Partido Laborista Escocés en las elecciones al Parlamento Escocés de 2016. Dugdale quería reafirmar las creencias fundamentales del Partido Laborista Escocés y transmitir al electorado lo que representaba el partido. Centró su campaña en una propuesta para aumentar el impuesto sobre la renta para abordar la falta de financiación de los servicios por parte del gobierno del Partido Nacional Escocés , particularmente en educación. [16] Mientras tanto, las ambiciones de los conservadores escoceses eran oponerse a la independencia escocesa y promover a Ruth Davidson como una líder efectiva opuesta a la agenda gubernamental del SNP. [17] Los resultados pusieron al Partido Laborista Escocés detrás del SNP y los Conservadores Escoceses, y el partido cayó al tercer lugar desde el segundo. El partido tuvo una pérdida neta de 12 escaños en el distrito electoral, ganando solo uno y manteniendo otros dos, pero retuvo 21 de sus 22 escaños regionales que asignan miembros adicionales para abordar el desequilibrio en los resultados del distrito electoral. Dugdale fue nuevamente devuelta como miembro adicional para la región de Lothian, después de no haber podido ganar el distrito electoral de Edimburgo Oriental del SNP por 5.087 votos. [18] [19]

El 29 de junio de 2016, Dugdale pidió a Jeremy Corbyn que dimitiera de su puesto como líder del Partido Laborista, después de que 174 diputados laboristas votaran una moción de censura contra su liderazgo por 40 votos a favor y 174 en contra. Dijo que cuando el 80% de sus propios diputados ya no lo apoyaran, Corbyn no podría funcionar adecuadamente como líder laborista o líder de la oposición en el parlamento, ni podría formar un posible gobierno alternativo. [20] El 22 de agosto, declaró su apoyo a Owen Smith en las elecciones de 2016 para el liderazgo del Partido Laborista , pero también dijo que su posición seguiría siendo defendible si Corbyn ganaba la reelección. [21] Después de que Corbyn ganara las elecciones para el liderazgo, primero dijo que esto hacía que el Partido Laborista no fuera elegible, y luego afirmó lo contrario. [22]

Dugdale fue líder del Partido Laborista Escocés durante las elecciones generales de 2017. En las elecciones generales anteriores de 2015 , el partido perdió 40 de sus 41 escaños en lo que fue una victoria aplastante para el SNP , que ganó 56 de los 59 escaños en Escocia. Nicola Sturgeon basó la campaña del SNP de 2017 en la promesa de buscar un segundo referéndum de independencia escocesa con el objetivo de mantener una Escocia independiente dentro de la Unión Europea , un referéndum al que Ruth Davidson y los conservadores escoceses se opusieron. [23] Dugdale volvió a hacer campaña sobre lo que veía como la necesidad de un aumento del impuesto sobre la renta para abordar la falta de financiación de la educación por parte del SNP. [24] Los resultados dieron al Partido Laborista Escocés siete escaños. En su anterior único escaño, Edimburgo Sur , Ian Murray fue elegido con una supermayoría de más de 15.000, y el partido ganó otros seis escaños del SNP. Sin embargo, el partido quedó en tercer lugar, detrás del SNP con 35 escaños y los Conservadores Escoceses con 13. [25]

El 29 de agosto de 2017, Dugdale dimitió como líder del Partido Laborista escocés con efecto inmediato, comentando que era hora de "pasar el testigo" a otra persona. Opinó que su sucesor necesitaba "espacio y tiempo" para prepararse para las próximas elecciones al Parlamento escocés en 2021. [ 26]

Carrera posterior

En noviembre de 2017, ITV anunció que Dugdale aparecería como concursante en su reality show, I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! [27] Posteriormente se informó que se enfrentó a una acción disciplinaria por parte del Partido Laborista porque no notificó a los directivos del partido que estaría fuera del país por asuntos no relacionados con el trabajo mientras el Parlamento escocés estuviera en sesión. [28] El 21 de noviembre, el partido dijo que no sería suspendida. [29]

Dugdale hizo su primera aparición en I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! el 22 de noviembre. [30] Se convirtió en la segunda persona en ser eliminada del programa. Hablando sobre la experiencia después, dijo que sabía que su aparición en el programa sería una "apuesta política", pero que quería "enfrentar el mito de que cada político [es] viejo, blanco, hombre, pálido y rancio" y que volvería a casa "con [su] cabeza en alto". [31] Expresó su pesar por el efecto de sus apariciones en el programa durante las primeras semanas del nuevo liderazgo laborista en Escocia, y recibió una advertencia por escrito por aceptar participar sin la aprobación del grupo parlamentario laborista escocés. [32] Prometió donar el salario de su MSP por su ausencia, y parte de sus honorarios del programa, a la caridad. [33]

En 2018, Stuart Campbell , un bloguero que dirigía el sitio web proindependentista Wings Over Scotland, inició un proceso por difamación contra Dugdale por los comentarios que hizo como columnista del Daily Record sobre su actividad en Twitter, un caso que perdió. La sentencia dictaminó que Dugdale se equivocó al insinuar que Campbell había sido homofóbica, pero su artículo estaba protegido por el principio de comentario justo. [34] [35] [36]

El 29 de abril de 2019, Dugdale anunció que renunciaría como MSP antes del receso de verano del Parlamento escocés para asumir el papel de directora del Centro John Smith para el Servicio Público en la Universidad de Glasgow . [37] El 15 de julio de 2019, Dugdale renunció como miembro del Parlamento escocés. [38] Al día siguiente se anunció que sería reemplazada por la exministra de transporte Sarah Boyack , quien había sido candidata en la lista regional de Lothian en 2016. [39] El 10 de octubre de 2019, se reveló que también había renunciado al Partido Laborista escocés en julio, luego de un desacuerdo con el partido sobre abandonar la Unión Europea. [40] En febrero de 2024, Dugdale reveló que había votado por el Partido Nacional Escocés en las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 sobre el Brexit. [41]

En marzo de 2024, Dugdale se convirtió en director asociado del Centro de Políticas Públicas de la Universidad de Glasgow. [42]

Vida personal

En una entrevista de 2016 con Mary Riddell para Fabian Review , Dugdale dijo que estaba en una relación con una mujer, pero que no estaba dispuesta a proporcionar detalles de su vida privada. [43] [44] Apareció por primera vez en público con su pareja Louise Riddell cuando votaron juntas en Edimburgo en las elecciones al Parlamento escocés de 2016. [45] [46] [47]

En febrero de 2017, Dugdale reveló que la pareja se había separado poco después del Año Nuevo y tras nueve años juntos. [48] En julio de 2017, se informó que Dugdale estaba en una relación con la MSP de Mid Fife y Glenrothes Jenny Gilruth , miembro del SNP, y que los dos habían comenzado a salir unos cuatro meses antes. [49] En junio de 2022, Dugdale se casó con Gilruth en una ceremonia privada. [50] [51]

En septiembre de 2017, fue nombrada Política del Año en los Premios Icon, una ceremonia de premios que celebra la comunidad LGBT de Escocia. [52] El difunto padre de Dugdale era el maestro jubilado Jeff Dugdale, un activista del movimiento independentista escocés . [53] Su relación con su padre había quedado "triste" y "dolorida" por sus críticas públicas hacia ella en Twitter y su apoyo a Stuart Campbell en el caso de difamación en su contra. [54] Jeff Dugdale murió el 10 de septiembre de 2021. [55]

Dugdale dice que sus intereses incluyen el teatro, las novelas policiales escocesas y la ciudad de Edimburgo. Es fanática del Hibernian FC y vive cerca de su estadio en Easter Road . [2] Vive en el área de Lochend y Meadowbank desde 2006. [56] Es miembro de Unite the Union y del sindicato Community . [1] Desde 2014 hasta 2018, publicó una columna semanal en el Daily Record . [57] También ha escrito para LabourList y Progress . [4]

Notas

  1. ^ Como líder interino del Partido Laborista Escocés, Iain Gray lideró la oposición en Escocia del 13 de junio al 15 de agosto de 2015 hasta la elección de Dugdale como líder del partido .
  2. ^ Normalmente, los parlamentarios regionales no tienen predecesores ni sucesores individuales. Sin embargo, Dugdale retiró su escaño durante una legislatura en funciones, por lo que fue reemplazada por Boyack.

Referencias

  1. ^ abcd "Kezia Dugdale". Parlamento escocés . 5 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  2. ^ ab "Kezia Dugdale: El proyecto Easter Road es un punto de inflexión". Edinburgh Evening News . 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  3. ^ Ogston, Graeme. "El jefe de educación de la ciudad niega haber desairado a Kezia Dugdale por su visita a la antigua escuela". The Courier . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  4. ^ ab "People: Kezia Dugdale". Partido Laborista Escocés. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016.
  5. ^ "Primero la independencia, después Escocia". Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
  6. ^ "El Parlamento escocés: Comités, Gobierno local y regeneración". 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011.
  7. ^ "El Parlamento escocés: – Comités – Legislación subordinada". webarchive.parliament.uk . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011.
  8. ^ "Johann Lamont en la reorganización de la bancada del Partido Laborista escocés". BBC News . 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  9. ^ "El diputado Jim Murphy nombrado líder del Partido Laborista escocés". BBC News. 13 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "El Partido Laborista escocés acepta una serie de reformas del partido y el nuevo líder será anunciado el 15 de agosto". LabourList . 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  11. ^ ab "Dugdale nombrado líder del Partido Laborista Escocés". BBC News. 15 de agosto de 2015. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  12. Paul Cardwell (22 de junio de 2015). «Private schools row restarted by Labour candidate» (La disputa sobre las escuelas privadas reavivada por el candidato laborista). Third Force News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  13. ^ "Debate sobre el liderazgo del Partido Laborista escocés: el Partido Laborista 'no debería dividirse'". BBC News. 27 de julio de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015.
  14. ^ ab Brooks, Libby (2 de agosto de 2015). «Kezia Dugdale: la victoria de Corbyn podría dejar al Partido Laborista 'quejándose al margen'». The Observer . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  15. ^ Eve Hartley (30 de octubre de 2015). «La audiencia de BBC Question Time responde al grito de guerra de Kezia Dugdale con un silencio desafiante e incómodo». The Huffington Post UK . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  16. ^ Carrell, Severin (27 de abril de 2016). "El Partido Laborista escocés pone el tipo impositivo máximo del 50 % en el centro de la campaña electoral". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  17. ^ "De un vistazo: manifiesto conservador escocés". 13 de abril de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  18. ^ "Resultados de las elecciones al Parlamento escocés de 2016". BBC News . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  19. ^ "Kezia Dugdale respaldada para seguir siendo líder del Partido Laborista a pesar del colapso de la votación". MFR . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  20. ^ "Kezia Dugdale pide a Corbyn que dimita tras la moción de censura". 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016.
  21. ^ Gayle, Damien (22 de agosto de 2016). «El líder laborista escocés respalda a Owen Smith contra Jeremy Corbyn». Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016 – vía The Guardian.
  22. ^ "Kezia Dugdale se enfrenta a una revuelta tras un caótico cambio de postura sobre Jeremy Corbyn". Herald Scotland . 25 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  23. ^ Sim, Philip (19 de abril de 2017). «Elecciones 2017: La batalla en Escocia» . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  24. ^ Carrell, Severin (12 de mayo de 2017). "El Partido Laborista escocés respalda la política de aumento de impuestos para los asalariados medios". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  25. ^ "Resultados de las elecciones generales de 2017". BBC News . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  26. ^ "Kezia Dugdale renuncia como líder del Partido Laborista Escocés". BBC News. 29 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017.
  27. ^ "La exlíder del Partido Laborista escocés Kezia Dugdale se unirá a I'm A Celebrity... Get Me Out of Here en una convocatoria de último minuto". HeraldScotland . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "No se ha dado permiso a Kezia Dugdale para aparecer en Soy una celebridad". BBC News. 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  29. ^ "Kezia Dugdale evita la suspensión por su aparición en I'm A Celebrity". Sky News . Sky UK. 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  30. ^ "Dugdale entra en la jungla de I'm a Celebrity". BBC News. 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "Dugdale dice que la jungla fue una 'apuesta política'". BBC News. 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  32. ^ "Dugdale reprendido por ser una celebridad". BBC News. 13 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  33. ^ Brooks, Libby (13 de diciembre de 2018). "Kezia Dugdale 'lamenta profundamente' el efecto del viaje de Celebrity en las primeras semanas de su sucesora en el cargo". The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  34. ^ Brooks, Libby (12 de julio de 2018). "Comienza el proceso por difamación del bloguero de Wings Over Scotland contra MSP". The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  35. ^ Gordon, Tom (29 de septiembre de 2018). "Kezia Dugdale recibe nueva ayuda para defender el caso legal de Wings". The Herald . Escocia . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  36. ^ "Kezia Dugdale gana el caso de difamación de Wings Over Scotland". 17 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  37. ^ "Kezia Dugdale: exlíder del Partido Laborista escocés dejará Holyrood". BBC News. 29 de abril de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  38. ^ "Kezia Dugdale dejó de ser miembro del Parlamento escocés el 15 de julio de 2019". Kezia Dugdale . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  39. ^ "Sarah Boyack regresará a Holyrood como parlamentaria del Partido Laborista". BBC News. 30 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  40. ^ "Kezia Dugdale abandona el Partido Laborista escocés por el Brexit". 10 de octubre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  41. ^ "La exlíder del Partido Laborista escocés Kezia Dugdale admite haber votado al SNP". BBC News . 5 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  42. ^ "KEZIA DUGDALE SE UNE A LA DIRECCIÓN DEL NUEVO CENTRO DE POLÍTICAS PÚBLICAS". Universidad de Glasgow . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  43. ^ Riddell, Mary (1 de abril de 2016). «El largo camino: entrevista con Kezia Dugdale». Fabian Review . Fabian Society . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  44. ^ "Kezia Dugdale aclara su postura independentista". BBC News. 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  45. ^ Williams, Martin (5 de mayo de 2016). «Kezia Dugdale hace una aparición pública en las urnas con su pareja». The Herald . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  46. ^ Ramaswamy, Chitra (7 de mayo de 2016). «Dugdale y Davidson: fotos ordinarias que cuentan una historia extraordinaria». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  47. ^ Moss, Stephen (11 de julio de 2016). "No quiero elegir entre dos uniones". The Guardian . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 15 de julio de 2016 .
  48. ^ "Kezia Dugdale: 'En 2017 mi relación terminó y perdí a mi mejor amigo Gordon'". BBC News. 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  49. ^ "Kezia Dugdale en relación con la diputada del SNP Jenny Gilruth". BBC News. 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  50. ^ Ross, Calum. "Kezia Dugdale y Jenny Gilruth se sienten 'bendecidas' después de su boda en Fife". The Courier . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  51. ^ "La ministra de transporte del SNP, Jenny Gilruth, y la exlíder del Partido Laborista escocés, Kezia Dugdale, se casan". www.scotsman.com . 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  52. ^ Foote, Chris (16 de septiembre de 2017). «Kezia Dugdale gana el premio a la política del año en los premios LGBT». STV News . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  53. ^ "La leyenda de Elgin Jeff Dugdale le da la razón a su hija Kezia". www.insidemoray.com . 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017.
  54. ^ "Kezia Dugdale está 'triste' y 'dolorida' por el fin de la relación con su padre". www.scotsman.com . 19 de junio de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  55. ^ Whitfield, Alistair (17 de septiembre de 2021). "Tributos rendidos al incondicional de Elgin High Jeff Dugdale". Northern Scot . Highland News and Media Ltd . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  56. ^ "Candidatos para 2016". Blog Laborista Escocés . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  57. ^ Dugdale, Kezia (25 de septiembre de 2018). "Ha sido un privilegio escribir para el Record; ahora vuelvo al trabajo habitual". dailyrecord . Consultado el 10 de marzo de 2020 .

Enlaces externos