stringtranslate.com

Kessock del Sur

Muelle de South Kessock, con vista al Beauly Firth

South Kessock ( en gaélico escocés : Ceasag a Deas , que significa "Lugar de Ceasag") es una zona de la ciudad de Inverness , en el concejo de las Tierras Altas de Escocia . Está situada al norte de la ciudad, en la desembocadura del río Ness . Es una zona tradicionalmente de clase trabajadora .

El barrio limita con Merkinch y también se lo conoce, de forma un tanto despectiva, [ ¿según quién? ] como el Ferry . Esto hace referencia al servicio de ferry, ahora extinto , que iba de South a North Kessock , cruzando el Beauly Firth . El ferry funcionó durante más de 500 años, antes de la apertura del puente Kessock en 1982.

A primera hora de la tarde del 23 de febrero de 1894, el ferry Kessock se vio atrapado en una tormenta que provocó la muerte de tres barqueros y tres guardacostas que intentaban rescatarlos. La tragedia fue inmortalizada por el poeta William McGonagall en The Kessack Ferry-Boat Fatality [1] .

El nombre Kessock deriva del gaélico Ceasag , el nombre de un antiguo santo cristiano que vivió en la zona. [2]

Antigua terminal de ferry, con el puente Kessock detrás

South Kessock aparece en dos novelas del autor local Alex Mabon: The Lads from the Ferry y War of the Ferry .

Reserva natural local de Merkinch

Playa de guijarros

La zona cuenta con un conjunto diverso de hábitats de vida silvestre con una amplia variedad de plantas y animales y, como tal, fue designada como Reserva Natural Local en noviembre de 2007. La Reserva Natural Local de Merkinch es la 50.ª reserva natural local de Escocia y es la única situada en las Tierras Altas . La reserva consta de pozas de marea parcialmente conectadas con el mar, así como pastizales abiertos y zonas boscosas. Los hábitats incluyen marismas , marismas de agua dulce con juncales , ciénagas , matorrales y terraplenes boscosos.

Entre los animales salvajes habituales de la reserva se encuentran corzos , búhos, comadrejas, garzas, cormoranes y una variedad de aves zancudas. También se sabe que el martines pescadores y, ocasionalmente, el águila pescadora frecuentan la zona. [3]

El área, junto a Chanonry Point y South Sutor, fue el sitio de un estudio de la Sociedad Europea de Cetáceos en 1991 sobre delfines y ballenas del océano circundante.

Referencias

  1. ^ "La fatalidad del ferry Kessack". McGonagall Online . 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  2. ^ "South Kessock". www.ainmean-aite.scot . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Reserva natural local de Merkinch en Inverness". Visita el lago Ness en Inverness . Consultado el 1 de agosto de 2020 .

Enlaces externos