stringtranslate.com

Kendal Gota Negra

Kendal Black Drop era una droga a base de opio . Lleva el nombre de Kendal en el borde del Distrito de los Lagos , Inglaterra , y está asociado con el poeta romántico Samuel Taylor Coleridge .

Descripción

Black Drop era una medicina oscura del siglo XIX hecha de opio, vinagre , especias , a menudo con azúcar , a veces llamada gotas negras , [1] y conocida en Gran Bretaña y América del Norte .

Una receta de Black Drop comenzaba así: "Macerar el opio y la nuez moscada en  ... el ácido acético diluido , durante siete días, revolviendo frecuentemente". [2]

Además de Kendal Black Drop, hubo versiones llamadas Lancaster y Armstrong's Black Drop. Otros nombres dados en una Cyclopædia del siglo XIX de varios miles de recetas prácticas fueron Quaker's o Toustall's Black Drop, en honor al Dr. Toustall de la Sociedad de Amigos del condado de Durham, de quien se dice que inventó la receta. [3]

En 1823, Byron se refirió a ello en su poema Don Juan : [4]

para la copa de Cupido
Con el primer trago embriaga rápidamente,
Un láudano por excelencia o 'gota negra',
Que emborracha a uno de inmediato

Al principio, Coleridge acogió con agrado el alivio del dolor que le proporcionó Kendal Black Drop, pero más tarde dijo que "sus ojos se habían abierto a la verdadera naturaleza del hábito en el que, por ignorancia, me habían engañado los aparentes efectos mágicos del opio". [5]

Referencias

  1. ^ Diccionario de inglés Oxford
  2. ^ El Códice Farmacéutico Británico de 1911
  3. ^ Una Cyclopædia de varios miles de recibos prácticos: e información colateral en las artes,... por Arnold James Cooley (1846) |sic|
  4. Don Juan , Canto 9
  5. ^ Citado en HD Traill , Coleridge , 1884. ( Serie English Men of Letters )

enlaces externos