stringtranslate.com

Ken Nightingall

Ken Nightingall (1928 [ cita requerida ] – 19 de mayo de 2020) fue un ingeniero de sonido británico , conocido popularmente como Pink Shorts Boom Guy después de que en 2015 apareciera una imagen de él trabajando como operador de pértiga en Star Wars en 1976 vistiendo solo pantalones cortos rosas. Tuvo una larga carrera en la industria cinematográfica, incluidas muchas películas de James Bond , y fue parte del equipo de sonido que ganó el Premio de la Academia al Mejor Sonido y el Premio BAFTA al Mejor Sonido por Star Wars .

Carrera

Ken Nightingall nació en 1928. A lo largo de su carrera, trabajó en más de 47 películas. Entre ellas se encuentran las películas de James Bond Sólo para tus ojos (1981), Octopussy (1983), Panorama para matar (1985) y The Living Daylights (1987), así como otras películas populares como Alfie (1966), Funeral en Berlín (1966), Los muchachos del Brasil (1978) [1] y Supergirl (1984). [2] También trabajó en televisión, en programas como Top Secret . [3]

Su carrera comenzó en películas británicas generalmente de bajo presupuesto, incluyendo The Deadly Bees , que se convirtió en una parodia clásica de Mystery Science Theater 3000. En sus primeros trabajos normalmente no aparecía en los créditos , pero se ganó una reputación constante de ser un operador de pértiga de alta calidad . El AV Club dice que esta reputación es probablemente la razón por la que el director George Lucas se fijó en él cuando Lucas estaba formando su equipo de Star Wars . [4]

Grabó el sonido en el set de Star Wars (1977), que ganó el Premio de la Academia al Mejor Sonido y el Premio BAFTA al Mejor Sonido ; no fue nombrado en las citas de los premios y su trabajo no fue acreditado. [3] [5] [6] Sin embargo, fue incluido cuando los ganadores del Premio de la Academia fueron invitados a un almuerzo de celebración con la familia real británica en el Palacio de Buckingham . [3] Su primera película fue Paranoiac en 1963, [a] y su último trabajo acreditado fue Perdidos en el espacio en 1998. [8] Se retiró a principios de la década de 2000. [3]

Pantalones cortos rosas Boom Guy

Nightingall (centro a la derecha con pantalones cortos rosas) en el set de Star Wars en Túnez. El título original de Reddit era: "La próxima vez que veas Star Wars , necesito que recuerdes que todo el diálogo que escuchas fue grabado por un hombre con pantalones cortos rosas". [8]

El apodo de "Pink Shorts Boom Guy" (el chico de los pantalones cortos rosas) se le aplicó a Nightingall en 2015. Una fotografía que se había tomado durante el rodaje de Star Wars en 1976 se publicó en Reddit y posteriormente se hizo popular en Internet debido a su representación de Nightingall, trabajando como operador de pértiga, vestido solo con pantalones cortos rosas. La fotografía fue tomada en Túnez, donde el equipo estaba filmando escenas de Tatooine con los actores Alec Guinness y Mark Hamill . Nightingall explicó que Túnez era muy caluroso y por eso eligió vestirse solo con pantalones cortos. [1] [5] Roger Christian , quien trabajó en el diseño de producción de la película, estuvo de acuerdo en que "el calor era más que suficiente para justificar pantalones cortos rosas". [3]

Desarrolló un estatus de culto entre los fanáticos de Star Wars y las películas debido a su elección inusual. [1] El atuendo inspiró rápidamente disfraces de Comic Con , además de recibir mercadería basada en Nightingall en figuras de acción personalizadas de Star Wars y minifiguras de Lego . [6] En 2019, se creó una guía para hacer un disfraz de Boom Guy con pantalones cortos rosas, que indica que los pantalones cortos rosas deben estar hechos de toalla de felpa , y también se creó un grupo de Facebook para obtener ideas sobre alternativas a un palo de boom real. [3]

Muerte

Nightingall murió en su casa cerca de Londres el 19 de mayo de 2020 a la edad de 92 años. [8] Le sobreviven su esposa y dos hijos. Su hijo, Terence, también trabaja en la industria cinematográfica. [9] Su muerte fue anunciada el 21 de mayo por la Asociación de Sonido de Películas, [5] y se produjo la misma semana que la muerte del publicista de Star Wars Charles Lippincott y el 40 aniversario del estreno de El Imperio Contraataca . [6] Clayton Sandell , quien entrevistó a Nightingall y a su hijo en 2019, tuiteó que había muerto de COVID-19 durante la pandemia de COVID-19 en Inglaterra . [10]

El ingeniero de sonido ganador de varios premios Oscar, Chris Munro, dirigió los homenajes a Nightingall. Escribió: "Conocí a Ken cuando entré en la industria hace más de 50 años. Me apoyó muchísimo mientras forjaba mi carrera como joven mezclador de sonido. 'Leyenda' es la palabra que me viene a la mente cuando intento describirlo. Nuestra comunidad cinematográfica lo extrañará mucho, pero su vida y su carrera deben celebrarse". [1]

Notas

  1. ^ Nightingall fue el operador de pértiga de otra película de 1963, El beso del vampiro , que tiene derechos de autor de 1962. [7]

Referencias

  1. ^ abcd Tangcay, Jazz (21 de mayo de 2020). "'El veterano operador de boom de Star Wars, Ken Nightingall, muere a los 92 años ". Variedad . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  2. ^ Gelman, Samuel (22 de mayo de 2020). «Muere Ken Nightingall, el actor que protagonizó la película de Star Wars Pink Shorts Boom Guy». CBR . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcdef Sandell, Clayton (27 de julio de 2019). "Conoce a Ken Nightingall, el misterioso 'Pink Shorts Boom Guy' de Star Wars que los cosplayers han rescatado de la oscuridad". ABC News . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  4. ^ Hughes, William (21 de mayo de 2020). «RIP Star Wars boom operator Ken Nightingall». The AV Club . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  5. ^ abc Guardian film (21 de mayo de 2020). «Ken Nightingall, el hombre que lució los pantalones cortos rosas en Star Wars, muere a los 92 años». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  6. ^ abc "El publicista de "Star Wars" Charles Lippincott y el operador de pértiga Ken Nightingall fallecieron". LaughingPlace.com . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  7. ^ Maxford, Howard (2019). Hammer Complete: The Films, the Personnel, the Company . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. págs. 455–458. ISBN 978-1-4766-7007-2.OCLC 1007500070  .
  8. ^ abc McMillan, Graeme (21 de mayo de 2020). «Ken Nightingall, el "chico del boom de los pantalones cortos rosas" de 'Star Wars', muere a los 92 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  9. ^ Grater, Tom (21 de mayo de 2020). «Muere Ken Nightingall: el veterano operador de boom de 'Star Wars', también conocido como 'Pink Shorts Boom Guy', tenía 92 años». Fecha límite . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  10. ^ Sandell, Clayton (21 de mayo de 2020). "Ken Nightingall, el chico de los pantalones cortos rosas para los fanáticos de Star Wars, falleció debido al COVID-19. Su hijo me dice que Ken estaba en paz y que "fue al bar en el cielo a tomar una pinta y compartir todas las historias del tiempo pasado". . Consultado el 22 de mayo de 2020 - vía Twitter.

Enlaces externos