stringtranslate.com

Kemari

Un juego de Kemari en el Santuario Tanzan
Grabado en madera que representa al experto en Kemari Fujiwara no Narimichi (1097-1162) y tres monos, deidades guardianas del juego.
" Asukai Masanori enseñando a Tokugawa Yoshimune a tocar Kemari " . Ukiyo-e impreso por Tsukioka Yoshitoshi .
Campo Kemari en el Palacio Imperial de Kioto

Kemari (蹴鞠)es un juego atlético que fue popular enJapóndurante losHeian(794-1185) yKamakura(1185-1333). Se parece a un juego deKeepie UppieoHacky Sack. El juego era popular enKioto, la capital, y los alrededoresde Kinki(región de Kansai), y con el tiempo se extendió desde la aristocracia hasta lasamuráiy la clase chōnin . Hoy en día,el kemarise juega como un evento estacional principalmente enlos santuarios sintoístasde la región de Kansai, y los jugadores juegan con un traje llamadokariginu(ja:狩衣), que los nobles de la corte usaban como ropa cotidiana durante el período Heian. [1]

Historia

El primer kemari se creó bajo la influencia del deporte chino cuju , que tiene el mismo kanji . [2] A menudo se dice que la evidencia más antigua de kemari es el registro del año 644 EC en el Nihon Shoki , [3] pero esta teoría está en disputa. En 644, el Príncipe Naka-no-Ōe y Nakatomi no Kamatari , quienes más tarde iniciaron las Reformas Taika , se hicieron amigos durante un juego de pelota descrito como "打鞠", pero pudo haber sido un juego de pelota parecido al hockey usando un bastón en lugar de kemari . La evidencia documental confiable más antigua de la palabra kemari (蹴鞠) se encuentra en un registro de un evento anual llamado Honchō gassuryo (ja:本朝月令) escrito a mediados del período Heian. Según los registros, en mayo de 701 se jugaron juegos de kemari . [1]

Kemari se hizo popular como juego para la nobleza a finales del período Heian (794-1185) en el siglo XI, y en el siglo XII, Fujiwara no Narimichi (ja:藤原成通) y Nanba Yorisuke (ja:難波頼輔) Ganó fama como maestros de kemari . Fujiwara no Narimichi había realizado más de 50 visitas al Kumano Hongū Taisha para rezar para que sus habilidades de kemari mejoraran, y había realizado la hazaña de kemari conocida como ushiro mari (後ろ鞠, pelota hacia atrás) frente al santuario donde estaba Susanoo. consagrado. Esta técnica es un keepie uppie realizado en el talón. [1]

Alcanzó su apogeo entre finales del siglo XII y alrededor del siglo XIII a principios del período Kamakura (1185-1333), y los juegos de kemari se jugaban a menudo durante el reinado de Minamoto no Yoriie . Esto llevó al establecimiento de una variedad de nuevas reglas, equipos y técnicas, y a la realización de una forma de arte estructurada llamada kemaridō (蹴鞠道). En el período Kamakura, el kemari se hizo popular entre la clase samurái , y en el período Muromachi (1336-1573), el kemari , junto con otras artes escénicas como la waka (poesía japonesa) y la ceremonia japonesa del té , fue considerado como una de las las formas de arte que se animó a dominar a la clase samurái. [1] [4]

En el período Sengoku (1467-1615), el sumo se hizo popular y el kemari declinó, pero en el período Edo (1683-1868) volvió a ser popular como un juego jugado por la clase chōnin en Kinai (región de Kansai). [1]

En el pasado, los aristócratas que vivían en Kioto solían jugar al kemari como un evento anual el día de Año Nuevo, el 4 de enero. El emperador Meiji temía que la rápida modernización de Japón condujera a la pérdida de varias culturas tradicionales japonesas, y en 1903, una asociación se estableció para preservar kemari contribuyendo con una subvención imperial. Hoy en día, el kemari se realiza como un evento estacional en los santuarios sintoístas de la región de Kansai , como el Santuario Shimogamo , el Santuario Shiramine Jingū , el Santuario Fujimori (ja:藤森神社), el Santuario Tanzan , el Santuario Hirano y Kotohira-gū . Seidaimyōjin (精大明神), consagrado como uno de los sessha (santuario auxiliar) del Santuario Shiramine, es el kami del mari ( pelota kemari ) y, por lo tanto, es respetado por los jugadores de varios juegos de pelota, principalmente fútbol de asociación . [1]

George HW Bush jugó el juego en una de sus visitas presidenciales a Japón. [5] [6]

Descripción

Es un deporte no competitivo. [7] El objetivo de Kemari es mantener una pelota en el aire, [2] con todos los jugadores cooperando para hacerlo. Los jugadores pueden utilizar cualquier parte del cuerpo a excepción de los brazos y las manos: la cabeza, los pies, las rodillas, la espalda y, según las reglas, los codos para mantener el balón en el aire. La pelota, conocida como mari , está hecha de piel de venado con el pelo hacia adentro y la piel hacia afuera. La bola se rellena con granos de cebada para darle forma. Cuando la piel ha adquirido esta forma, se quitan los granos de la bola y luego se cose con la piel de un caballo. El que patea la pelota se llama mariashi. Un buen mariashi facilita que el receptor controle el mari y lo sirve con un toque suave para que sea más fácil mantener el mari en el aire.

El Kemari se juega en un terreno llano, de unos 6 a 7 metros cuadrados. [3] Los uniformes que usan los jugadores modernos recuerdan a la ropa del período Heian e incluyen un sombrero de cuervo. Este tipo de vestimenta se llamaba kariginu (ja:狩衣) y estaba de moda en aquella época.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdef 神社と深くつながる「蹴鞠」 (en japonés). Universidad Kokugakuin . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  2. ^ ab Witzig, Richard (2006). El arte global del fútbol. Editorial CusiBoy. pag. 5.ISBN _ 9780977668809. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  3. ^ ab Allen Guttmann, Lee Austin Thompson (2001). Deportes japoneses: una historia. Prensa de la Universidad de Hawaii. págs. 26 y 27. ISBN 9780824824648. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  4. ^ 蹴鞠 (en japonés). Kotobank/Digitalio, Inc/ Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Vinos, Michael (7 de enero de 1992). "En la etapa del viaje por Japón, hay mucho en juego para Bush". Los New York Times .
  6. ^ Vinos, Michael (8 de enero de 1992). "Visita japonesa, en la superficie: Bush jovial, multitudes amistosas". Los New York Times .
  7. ^ "Historia del fútbol". Fifa. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2013 .

enlaces externos

Medios relacionados con Kemari en Wikimedia Commons