stringtranslate.com

Kehl

Kehl ( Pronunciación alemana: [keːl] ;en bajo alemánico:Kaal) es una ciudad de unos 38.000 habitantes situada en el suroestede Alemaniael estado deBaden-Württemberg. Se encuentra en la región deBadena orillas delRin, en la confluencia con elKinzig, justo enfrente de la ciudad francesa yalsacianadeEstrasburgo. Es la tercera ciudad más grande deldistritodeOrtenau, después deOffenburgyLahr/Schwarzwald.

Kehl es conocida principalmente por su proximidad a Estrasburgo y por ser una ciudad fronteriza. Estrasburgo y Kehl están conectadas por cuatro puentes sobre el Rin que van de sur a norte: la Pasarela de los Dos Ríos (para peatones y ciclistas), el Puente de Europa (para automovilistas, peatones y ciclistas), el Puente Beato-Renano (para tranvía, peatones y ciclistas) y el Puente del Rin (para ferrocarril).

La línea D del tranvía de Estrasburgo se prolongó en 2017 hasta la estación de Kehl y, desde 2018, hay otras dos estaciones en Kehl. De este modo, es posible llegar directamente al centro de la ciudad de Estrasburgo (estaciones Homme de Fer y Langstross Grand'Rue ) y a la estación central de Estrasburgo (estación Gare Centrale ) en tranvía sin necesidad de hacer transbordo.

El Jardín de los Dos Ríos se extiende a ambos lados del Rin y está conectado por la Pasarela de los Dos Ríos . Estrasburgo y Kehl comparten además algunos servicios municipales. Kehl tiene un gran puerto en el Rin, el Häfen Kehl (Puertos de Kehl), al sur de la desembocadura del Kinzig, y es la sede de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Kehl ( Hochschule Kehl ).

Historia

La primera mención de la ciudad de Kehl data del año 1038. En 1338 se terminó de construir el primer puente permanente entre Kehl y Estrasburgo. En 1678, la ciudad pasó a manos de Francia , ya que se consideraba parte del sistema de defensa de Estrasburgo. Por ello, en 1683 el arquitecto francés Vauban transformó la ciudad en una fortaleza . [3]

En 1681, la ciudad imperial de Estrasburgo, un territorio del Sacro Imperio Romano Germánico que incluía a Kehl, fue anexada por Luis XIV , rey de Francia . Esta anexión fue reconocida por el Tratado de Ryswick en 1697, pero todos los territorios de la margen derecha fueron restituidos al Imperio, [3] lo que llevó a la cesión de Kehl al Margraviato de Baden al año siguiente.

El 7 de mayo de 1770, Austria entregó oficialmente a Francia a María Antonieta en una isla del Rin, cerca de Kehl. Esta isla, que en aquel momento estaba deshabitada pero que se convirtió en un asentamiento burgués hasta la Primera Guerra Mundial , pasó a llamarse Kommissionsinsel, en honor a la comisión que se hizo cargo de María Antonieta.

En 1774, Kehl recibió los derechos de ciudad por parte de Carlos Federico, margrave de Baden . El pueblo sufrió graves daños durante las Guerras Revolucionarias Francesas , especialmente durante la Campaña del Rin de 1796 , durante la primera y segunda batalla de Kehl, y fue asediado por los austriacos a fines de 1796 hasta su rendición el 9 de enero de 1797. Durante el Primer Imperio Francés , Kehl se reunió con Estrasburgo bajo la Primera República Francesa , antes de ser restaurada a Baden ( ahora elevada a Electorado ) en 1803. Después de estar brevemente sujeta a Austria, la ciudad finalmente fue devuelta a Baden ( ahora un Gran Ducado ) en 1815 y la fortaleza fue desmantelada.

Entre 1842 y 1847, la Administración de Ferrocarriles del Estado de Baden creó la primera instalación portuaria. En 1861 se construyó el primer puente ferroviario y se estableció la primera conexión directa de París a Viena , con cambio de locomotoras en Kehl.

Después de la Primera Guerra Mundial, en virtud del artículo 65 del Tratado de Versalles, el puerto de Kehl fue puesto bajo administración francesa durante siete años para evitar posibles ataques alemanes a la ciudad de Estrasburgo, recientemente francesa, situada enfrente . [4] [5]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Kehl estaba situada en la llamada "Zona Roja" del muro occidental, que fue despejada cuando estalló la guerra: en la noche del 3 al 4 de septiembre de 1939, la población fue evacuada a la Selva Negra en trenes especiales y solo se le permitió regresar después de que las tropas alemanas ocuparan Francia.

El 10 de noviembre de 1938, simpatizantes de las SS y miembros de la Gestapo irrumpieron en la sinagoga judía de Kehl y destruyeron todos los objetos rituales. Todos los hombres judíos de Kehl y de los alrededores fueron llevados al ayuntamiento, donde fueron maltratados y deportados a Dachau. Después de esa noche, la comunidad judía tuvo que vender la sinagoga a la ciudad, tras lo cual fue demolida en 1939. [6] [7]

Kehl pasó a ser un suburbio de Estrasburgo, condición que conservó incluso después de la guerra. Kehl fue liberada de conformidad con el Acuerdo de Washington sobre la Liberación de la Ciudad de Kehl por Francia a partir del 8 de abril de 1949, en 42 liberaciones parciales desde el 29 de julio de 1949 hasta el 8 de abril de 1953. En ese momento (1945 a 1953) Sondheim era un municipio independiente, que luego se unió a la ciudad de Kehl. La ciudad y todo el distrito de Kehl pertenecían entonces al distrito administrativo de Baden Sur dentro de Baden-Württemberg.

Religión

Hasta 1519, Kehl formó parte de la diócesis de Estrasburgo . Luego, el pueblo tuvo que cambiar de religión por orden de los margraves y asumió el cargo el primer ministro luterano. Durante la ocupación francesa de la década de 1690, Kehl se convirtió nuevamente al catolicismo romano, pero luego volvió al luteranismo después de ser cedida nuevamente al margrave de Baden.

Desde principios del siglo XIX hasta 1914, luteranos y católicos compartían un mismo edificio religioso; entonces, el primer edificio construido en la Kommissionsinsel fue la iglesia católica de San Juan Nepomuceno.

En Kehl hay varias iglesias libres , incluidas la Iglesia Menonita y la Iglesia Nueva Apostólica .

Demografía

Desarrollo de la población: [8]

Puerta de entrada a Estrasburgo

El autobús francés espera la salida en el Stadthalle de Kehl

La ciudad de Estrasburgo se encuentra frente a Kehl, sobre el río Rin, y ambas comparten algunos servicios municipales. La estación de Kehl se encuentra cerca del Europabrücke (Puente de Europa), que se puede cruzar a pie para entrar en Estrasburgo. La línea de autobús 21 solía conectar Kehl con las estaciones de tranvía más cercanas al otro lado del Rin en Estrasburgo, pero la línea D del tranvía de Estrasburgo se ha extendido desde entonces hasta Kehl. Se inauguró el 28 de abril de 2017 hasta la estación de Kehl y hasta el centro de la ciudad de Kehl en noviembre de 2018. [9] [10]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Kehl está hermanada con: [11]

Personas notables

Referencias

  1. ^ Aktuelle Wahlergebnisse, Staatsanzeiger, consultado el 9 de julio de 2022.
  2. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  3. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kehl"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 714.
  4. «Parte III»  . Tratado de Versalles . 28 de junio de 1919 – vía Wikisource .
  5. ^ Die juedischen Gemeinden in Kehl und dem Hanauerland bis zur nationalsozialistischen Gewaltherrschaft, Friedrich Peter
  6. ^ Kehl am Rhein, Sinagogas y comunidades alemanas destruidas
  7. ^ [Die juedischen Gemeinden in Kehl und dem Hanauerland bis zur nationalsozialistischen Gewaltherrschaft, Friedrich Peter]
  8. ^ "Kehl-Wegweiser Kommune". www.wegweiser-kommune.de . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  9. ^ "Un tranvía para Europa entre Estrasburgo y Kehl". FÍGARO . 28 de abril de 2017.
  10. ^ Krebs, Eric (4 de agosto de 2022). "Los nuevos tranvías europeos están reviviendo una época dorada del transporte público". Razones para estar alegres .
  11. ^ "Städtepartnerschaften". kehl.de (en alemán). Kehl. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .

Enlaces externos