Kawila ( tailandés : กาวิละ , Kāvila , norte de Tailandia :
, 31 de octubre de 1742 - 1816), también conocido como Phra Boromrachathibodi ( tailandés : พระบรมราชาธิบดี ), fue el gobernante del norte de Tailandia del Reino de Chiangmai y el fundador de la dinastía Chetton . Originario de Lampang , Kawila surgió para convertirse en el gobernante de Chiangmai designado por el rey Rama I como gobernante tributario . Kawila tuvo un gran papel en la transferencia de Lanna (actual norte de Tailandia ) del dominio birmano al dominio siamés y en la reconstrucción de Chiangmai como el centro de Lanna.
A principios del siglo XVIII, cuando la influencia de la dinastía birmana Toungoo decayó, Lanna ejerció su independencia pero se fragmentó en varias ciudades-estado. El gobernante de Lamphun había tomado el control de la ciudad de Lampang. Los habitantes de Lampang no estaban satisfechos con el gobierno de Lamphun y eligieron a un cazador de animales llamado Nan Thipchang ( tailandés : หนานทิพย์ช้าง ) o simplemente Thipchang [1] para liderar las fuerzas de Lampang y expulsar con éxito a los Lamphun de la ciudad. Thipchang fue declarado gobernante de Lampang en 1732 con el título de Phraya Sulawaluechai ( tailandés : พระยาสุละวะลือไชย ). [1] [2]
Kawila nació el 31 de octubre de 1742 en Lampang durante el gobierno de su abuelo, Lord Thipchang de Lampang. Kawila era hijo de Chaikeaw ( tailandés : เจ้าฟ้าหลวงชายแก้ว ) [1] que era hijo de Thipchang. Su madre se llamaba Chantha ( tailandés : แม่เจ้าจันทาราชเทวี ). Kawila era la mayor de siete hermanos varones, que más tarde fueron conocidos como Chao Chetton ( tailandés : เจ้าเจ็ดตน ) o los Siete Príncipes, [3] todos los cuales se convertirían más tarde en figuras influyentes en la historia posterior de Lanna. Los hermanos menores de Kawila incluían a Khamsom, Thammalangka , Duangthip, Moola, Khamfan y Boonma. Sus hermanas menores eran Si-Anocha, Si-Kanya y Si-Boonthan. [2]
Thipchang murió en 1759. Thao Linkang ( tailandés : ท้าวลิ้นกาง ), [1] hijo de un gobernante anterior de Lampang, tomó el poder en Lampang. [2] Chaikaew tuvo entonces que refugiarse en Birmania. Es de suponer que Kawila y su familia viajaron a Birmania con su padre. Sólo cuando la dinastía birmana Konbaung envió ejércitos a Lanna en 1762-1763, los birmanos mataron a Thao Linkang e instalaron a Chaikaew como gobernante de Lampang bajo soberanía birmana. En 1769, Thado Mindin (conocido en fuentes tailandesas como Po Myowun Thai : โป่มะยุง่วน ) se convirtió en el nuevo gobernador birmano de Chiangmai. Thado Mindin decidió mantener a Chaikaew como rehén político en Chiangmai , dejando a Kawila a cargo de los asuntos en Lampang en nombre de su padre.
En Chiangmai, Phaya Chaban ( tailandés : พระยาจ่าบ้าน ), un noble local de Lanna con nombre personal Boonma, [1] entró en conflicto con Thado Mindin, el gobernador birmano de Chiangmai en 1771. Kawila se alió con Phaya Chaban en resistencia contra el dominio birmano. En diciembre de 1774, el rey Taksin de Thonburi encabezó una expedición para tomar Chiangmai, controlada por los birmanos. Phaya Chaban decidió buscar el apoyo de los próximos siameses contra los birmanos y envió un mensaje secreto a Kawila en Lampang, instándolo a unirse a su causa. Kawila se comprometió con la liberación del dominio birmano, iniciando así el movimiento "Feun Man" ( tailandés : ฟื้นม่าน , que significa "liberar de los birmanos").
Kawila ideó un plan para derrocar a los birmanos en Lampang. Kawila envió a su hermano menor, Khamsom, a liderar un ejército hacia el sur, pretendiendo luchar contra los ejércitos de Thonburi. Entonces Kawila se levantó y mató a funcionarios birmanos en Lampang. Los birmanos fueron a buscar ayuda a Khamsom. Khamsom afirmó que Kawila actuaba por su cuenta y que su familia en su conjunto no estaba involucrada. Los birmanos no quedaron convencidos e informaron de los incidentes a Thado Mindin en Chiangmai. Thado Mindin se dio cuenta de que Kawila y su familia se estaban insurreccionando contra el dominio birmano. Thado Mindin luego hizo encarcelar a Chaikaew en Chiangmai. [2]
El rey Taksin envió a Chaophraya Chakri como vanguardia a Lampang. Kawila saludó al rey Taksin y Chaophraya Chakri y los condujo a Chiangmai. Las fuerzas siamesas pudieron tomar Chiangmai en enero de 1775. Dos hombres Lanna en Chiangmai informaron a Kawila que su padre Saikeaw estaba vivo en prisión. Luego, Kawila rescató a su padre de la prisión. Sin embargo, las crónicas birmanas afirmaron que Thado Mindin había deportado a Chaikaew encadenado a Ava. Kawila tuvo que llevar una pequeña fuerza para rescatar a su padre en su camino a Birmania. [4] [5]
Después de la campaña de Chiangmai, el rey Taksin regresó a Lampang y nombró oficialmente a Kawila gobernador de Lampang en 1775. El hermano menor de Kawila, Thammalangka, fue nombrado Uparaja o vicegobernador y heredero. [1] Kawila y sus hermanos realizaron la ceremonia de beber agua sagrada para jurar lealtad al rey Taksin en el templo Wat Phra That Lampang Luang en Lampang. Chaophraya Surasi propuso casarse con Lady Si-Anocha, [1] una hermana menor de Kawila. Los siameses también nombraron al príncipe Withoon gobernante de Nan. [1] Sin embargo, tan pronto como los birmanos en Chiangsaen descubrieron que el principado de Nan había pasado a la dominación siamesa, atacaron Nan en 1775. El príncipe Withoon de Nan tuvo que evacuar su ciudad y buscar ayuda de Kawila en Lampang. [6]
En enero de 1777, el rey birmano Singu Min envió enormes fuerzas birmanas de 15.000 hombres [4] para recuperar Chiangmai. Como Siam había sido devastada por la invasión de Maha Thiha Thura , los siameses no pudieron proporcionar ninguna ayuda militar a las ciudades del norte de Lanna. Phaya Chaban, entonces gobernador de Chiangmai, se quedó con unos pocos miles de hombres para defender Chiangmai, por lo que decidió evacuar la ciudad. [1] Los birmanos procedieron a atacar Lampang. Kawila, junto con su padre Chaikaew y sus hermanos menores, también tuvieron que evacuar Lampang debido a la escasez de mano de obra y se refugiaron en el sur, en Sawankhalok. Después de que los birmanos se marcharon, Kawila pudo recuperar su puesto en Lampang. Sin embargo, Phaya Chaban no hizo lo mismo y Chiangmai quedó abandonada.
En 1777, el príncipe Withoon decidió restaurar su ciudad de Nan por su cuenta. Kawila luego calificó a Withoon de rebelde. [6] Kawila arrestó a Withoon y lo envió a Thonburi, donde Withoon murió en prisión. Durante la invasión siamesa de Laos en 1778-1779, algunas fuerzas siamesas invadieron Lampang y saquearon la ciudad. Kawila tomó sus fuerzas para expulsar a los intrusos siameses. Sin embargo, los funcionarios siameses derrotados informaron al tribunal de Thonburi que Kawila estaba en rebelión. El rey Taksin convocó a Kawila a Thonburi para que le diera explicaciones. Sin embargo, Kawila desafió a Taksin negándose a ir a Thonburi. Después de repetidas llamadas, Kawila y Phaya Chaban viajaron al sur para encontrarse con el rey en Thonburi en 1779. Phaya Chaban fue encarcelado y murió. [1] El rey Taksin estaba furioso por el desafío de Kawila. A Kawila le cortaron partes del pabellón auricular como castigo. [2] Sólo cuando Kawila suplicó al rey que realizara ataques contra Chiangsaen , controlado por los birmanos , para compensar sus culpas, Kawila fue liberado y se le permitió regresar a Lampang.
Kawila estaba en su campaña para atacar Chiangsaen cuando se enteró del cambio de régimen, en el que el rey Rama I ascendió al trono y estableció el Reino de Rattanakosin en 1782. Luego, Kawila llevó a sus hermanos menores a visitar al nuevo rey en Bangkok en 1782. [1 ] El rey Rama I nombró a Kawila como Phraya Wichienprakarn [2] ( tailandés : พระยาวิเชียรปราการ ) gobernador nominal de Chiangmai. En cambio, Khamsom fue nombrado gobernador de Lampang. A Kawila se le encomendó la tarea de restaurar Chiangmai como centro de Lanna y ciudadela de vanguardia contra las invasiones birmanas. Sin embargo, debido a la disminución general de la población en Lanna tras la guerra continua, Kawila no pudo reunir suficiente población para restablecer Chiangmai de inmediato. Kawila tomó su posición en Pasang , [1] a unos cuarenta kilómetros al sur de Chiangmai, como un centro de almacenamiento para acumular gente y recursos para proceder a Chiangmai. Lampang siguió siendo la principal ciudadela entre los dominios de Kawila.
Cuando Chiangmai y Nan fueron abandonados, Lampang se mantuvo como la principal ciudadela de primera línea contra las incursiones birmanas. Durante la Guerra de los Nueve Ejércitos , el ejército birmano de 30.000 [7] o 40.000 [2] hombres de Chiangsaen liderados por el príncipe Thado Thiri Maha Uzana y Thado Mindin, el gobernador birmano de Chiangsaen (Thado Mindin era conocido en fuentes tailandesas como Abaya Kamani Thai : อภัยคามณี en este período). Sitió Lampang en enero de 1786. Kawila defendió Lampang y solicitó ayuda militar a Bangkok. Kawila logró mantener la ciudad contra los sitiadores birmanos durante dos meses [2] hasta que las fuerzas de socorro siamesas al mando del príncipe Chakchetsada y Chaophraya Mahasena Pli [8] llegaron para rescatar a Lampang en marzo de 1786. Los birmanos fueron repelidos con éxito y Lampang se salvó.
En 1787, los gobernantes de Phrae y Mongyawng atacaron Chiangsaen, controlada por los birmanos. Thado Mindin, el gobernador birmano de Chiangsaen, huyó a Chiangrai , donde fue capturado y enviado a Kawila en Lampang. [2] [8] Kawila envió a Thado Mindin a Bangkok. Luego, los birmanos invadieron Lampang desde dos direcciones, norte y oeste, en represalia. Kawila envió a Phutthawong a enfrentarse a los birmanos en Yuam [2] al oeste, pero fue derrotado por los birmanos. El general birmano Wungyi Maha Zeyathura, con sus 45.000 hombres birmanos, sitió Lampang. [7] Otro general birmano, Letya Thiha Thingyan, con sus 35.000 hombres, sitió Pasang. [7] Kawila se encontraba en una situación crítica y volvió a solicitar ayuda a Bangkok. El príncipe Sura Singhanat del Palacio del Frente, cuñado de Kawila, dirigió personalmente el ejército de Bangkok de entre 50.000 y 60.000 hombres [7] hacia el norte para aliviar el asedio de Lampang en 1788. Los birmanos fueron derrotados en Lampang y Pasang. en marzo de 1788. [2]
El rey Rama I y el príncipe Sura Singhanat instaron a Kawila a tomar posición en Chiangmai. Kawila renovó las murallas de la ciudad de Chiangmai en 1795. En febrero de 1797, [2] Kawila hizo marchar con sus ejércitos y su población junto con sus hermanos menores de Pasang para entrar en Chiangmai en un elaborado ritual según las tradiciones Lanna. Kawila entró en Chiangmai por la puerta norte de Changphueak con un hombre Lawa con un perro y cargando un paquete de ratán delante de él. Luego, Kawila pasó una noche tumbada frente a Wat Chiang Man antes de entrar al palacio a la mañana siguiente. Este ritual fue una réplica del seguido por el rey Mangrai , el fundador de la ciudad, cinco siglos antes, en 1296. [9] Chiangmai fue entonces oficialmente restaurado como el centro de autoridad en Lanna. Los habitantes de Lampang también fueron divididos en la población fundadora de Chiangmai. [8] Después de veinte años [1] de abandono, Chiangmai finalmente fue restaurada como el centro de Lanna.
Tan pronto como Kawila estableció su residencia en Chiangmai en 1797, el rey Bodawpaya decidió recuperar Lanna. Bodawpaya nombró a Nemyo Kyawdin Thihathu como general líder para liderar el ejército birmano de 55.000 hombres para invadir Chiangmai a través de Mongnai y Mong Pan en 1797. [7] Kawila luego informó a la corte de Bangkok sobre la llegada de birmanos. El rey Rama I ordenó a su hermano menor, el príncipe Sura Singhanat, junto con el príncipe Thepharirak y el príncipe Anouvong de Vientiane, que aliviaran el asedio de Chiangmai. El número total de fuerzas de rescate siamesas era de 20.000 hombres, [5] con 20.000 hombres adicionales de Laos bajo el mando de Anouvong. Los birmanos fueron derrotados y repelidos en abril de 1798.
Lanna había servido como defensa contra las incursiones birmanas desde el norte de Siam. Sin embargo, la falta de mano de obra fue la principal desventaja de Lanna ante las invasiones birmanas. Kawila siguió entonces la política de "recoger verduras en cestas y llevar gente a las ciudades" ( tailandés : เก็บผักใส่ซ้า เก็บข้าใส่เมือง ) o reasentamientos forzosos [10] de gente de otras ciudades para acumular mano de obra. En 1802, el rey Bodawpaya nombró a un chino de la provincia de Yunnan llamado Chom Hong [2] [8] como gobernante de Mong Hsat . Bodawpaya declaró que Chom Hong de Mong Hsat gobernaría las cincuenta y dos ciudades de Lanna en desafío directo a Kawila. Luego, Kawila envió a su hermano menor Thammalangka a apoderarse de Mong Hsat en 1802 y Chom Hong fue capturado. Desde Mong Hsat, Thammalangka procedió a capturar Kengtung . Sao Kawng Tai, el saopha de Kengtung, fue capturado en Chiangmai junto con 6.000 khün de Kengtung y 5.000 [8] de Mong Hsat, que se establecieron en las cercanías del sur de Chiangmai.
La expedición de Chiangmai a Mong Hsat y Kengtung en 1802 sirvió como provocación para que Bodawpaya lanzara una nueva ofensiva contra Chiangmai en 1802. El príncipe Sura Singhanat volvió a liderar las fuerzas siamesas desde Bangkok para ayudar a Chiangmai. Sin embargo, el príncipe Sura Singhanat enfermó en Thoen y asignó a su sobrino, el príncipe Anurak Devesh, para que asumiera el mando de los ejércitos del Frente Palacio. El príncipe Anurak Devesh y el príncipe Thepharirak pudieron repeler a los birmanos. El príncipe enfermo Sura Singhanat ordenó a Kawila que enviara tropas para atacar y tomar Chiangsaen en poder de los birmanos. [8]
En 1800, Kawila nombró a su nueva ciudad de Chiangmai Rattana Tingsa Aphinawaburi ( tailandés : รัตนติงสาอภินวบุรี ), es decir, la gran ciudad nueva que fue la morada enjoyada de Indra . [2]
En diciembre de 1802, [2] el rey Rama I nombró a Kawila "Rey de Chiangmai" como gobernante tributario en reconocimiento a sus contribuciones a la defensa de las fronteras del norte. El nombre oficial del reinado del rey Kawila era Phra Boromma Rachathibodi ( tailandés : พระบรมราชาธิบดี ). [8] El rey Rama concedió a Kawila el paraguas blanco de siete niveles , lo que significa el honor igual al Príncipe Heredero siamés.
Los birmanos habían trasladado su base de autoridad de Chiangmai a Chiangsaen, que era el último bastión del poder birmano en Lanna. El príncipe Sura Singhanat había ordenado a Kawila que tomara Chiangsaen para poner fin al dominio birmano sobre Lanna. Después de convertirse en rey, Kawila asignó la mayoría de las tareas militares a su hermano menor Thammalangka. Thammalangka, junto con el hermano menor Duangthip de Lampang, el príncipe Anouvong de Vientiane y el príncipe Atthawarapanyo de Nan, se unieron a las fuerzas del príncipe Thepharirak para liderar el ataque siamés-Lanna-Lao [1] contra Chiangsaen en 1804. Chiangsaen cayó en manos de los invasores. , destruyendo el último bastión birmano en Lanna. Los habitantes de Chiangsaen en el norte de Tailandia fueron deportados a muchos lugares, incluido Chiangmai, donde se establecieron en las cercanías del este. [10]
La victoria de Lanna sobre Chiangsaen le permitió expandirse a los principados de Tai más al norte en nombre de Siam. En 1804, el rey Rama I ordenó a los señores Lanna que realizaran expediciones a los estados de Chiangtung ( Kengtung ) y Chianghung ( Sipsongpanna ), en el norte de Tai. En 1805, Thammalangka dirigió tropas para atacar y conquistar Mongyawng , deportando a 10.000 personas de Kengtung y Mongyawng para establecerse en Lamphun . [8] [10] El conglomerado de personas Tai Lue o Tai Yong de Mongyawng en Lamphun condujo a la restauración de Lamphun en 1806 y al establecimiento de Lamphun como la nueva sede principesca en 1814, en la que Khamfan , otro hermano menor de Kawila, se convirtió el príncipe de Lamphun.
Como aliado confiable de la nueva monarquía siamesa, a Kawila se le permitió en gran medida gobernar sus territorios como quisiera. Promovió el resurgimiento de muchas prácticas culturales tradicionales Lan Na, incluidas la música, la danza, la literatura y la artesanía, así como ceremonias budistas regionales distintivas. [11]
En 1814, una fallida rebelión mon en Martaban contra Birmania provocó la migración de diez mil personas mon a Siam a través del paso de Mae Lamao . Algunos de los Mons se refugiaron en Chiang Mai. El tribunal de Bangkok ordenó a Kawila que trajera a los refugiados mon de Chiang Mai a Bangkok. Kawila abandonó Chiang Mai en junio de 1815, pero su hijo mayor, Noi Suriyawong, enfermó y murió en Tak. Kawila llegó a Bangkok a finales de junio y se quedó allí, donde tuvo la oportunidad de tomar barcazas reales en un recorrido marítimo por la costa oriental de Siameses. Kawila abandonó Bangkok en septiembre de 1815 para regresar a Chiang Mai.
Kawila murió en Chiang Mai el 17 de enero de 1816 y fue sucedido como gobernante de Chiang Mai por su hermano Thammalangka . Sin embargo, después de Kawila, los gobernantes posteriores de Chiangmai no fueron nombrados reyes, pero se les concedió el rango de Phraya . Sólo unos cincuenta años después, en 1853, la corte de Bangkok nombró rey de Chiangmai. Uno de los hijos de Kawila, Kawilorot Suriyawong, reinaría más tarde como rey de Chiang Mai.
Kawila tomó como consorte a una dama llamada Nocha. Él tenía los siguientes hijos; [2]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )