Katherine Bishop , más conocida como Kate Bishop , es un personaje interpretado por Hailee Steinfeld en la franquicia de medios del Universo cinematográfico de Marvel (MCU) , basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre . Bishop es representada como una arquera campeona que creció idolatrando al vengador Clint Barton después de que inadvertidamente le salvó la vida durante la Batalla de Nueva York . Años más tarde, lo conoce y se asocia con él para descubrir una conspiración criminal y se convierte en su protegida.
Bishop hizo su debut en el MCU en la miniserie Hawkeye (2021). La interpretación de Steinfeld de Bishop ha sido bien recibida por los fanáticos y los críticos. El personaje hizo un cameo en la película del MCU The Marvels (2023). [1] Está previsto que aparezca una versión alternativa del personaje en la próxima miniserie animada Marvel Zombies . [2]
Kate Bishop fue creada por Allan Heinberg y Jim Cheung para Young Avengers #1 (abril de 2005), y se convierte en miembro fundador del equipo titular usando las flechas de Clint Barton como arma. Debido a que Barton se había sacrificado en Avengers #502, [3] el Capitán América le regaló el manto de Hawkeye. [4] [5] [6] Antes de esto, cuando era adolescente, fue asaltada en Central Park, lo que la llevó a realizar un intenso entrenamiento de combate y defensa personal para curarse del trauma que sintió después. [7] En apariciones posteriores después del resurgimiento de Barton, desarrolló una relación de mentoría-aprendiz con él y fue un personaje epónimo principal en la serie Hawkeye (2012) de Matt Fraction y David Aja , la serie "All-New Hawkeye" de Jeff Lemire y Ramon Perez (2015), una serie en solitario de Hawkeye de 16 números escrita por Kelly Thompson de 2016 a 2018 y una próxima miniserie de cinco partes de 2021 de Marieke Nijkamp y Enid Balám. [8] [9] [10]
Ben Pearson de /Film consideró que la interpretación cómica de Bishop la hacía parecer "una mujer joven y testaruda, que quería hacerse un nombre y se negaba a aceptar tonterías de nadie", [11] y Renner cedió en que Bishop era "una mejor versión de mí y el sentimiento de eso es la fibra de lo que es Hawkeye, y agregó que estaba encantado de pastorear un "personaje asombroso" en la pantalla. Creía que la participación de Bishop en Hawkeye muestra cómo Barton es "un superhéroe sin superpoderes y [cómo llega a] enseñar a alguien más a ser un superhéroe sin superpoderes" en Bishop. [12] [13] Paul Tassi de Forbes declaró que Marvel estaba "apostando en grande" por la participación de Bishop en el MCU con ella siendo una "fuerza para ellos, tal vez más grande que [el Barton de Renner] Hawkeye mismo". [14]
En abril de 2019, se publicaron los primeros informes que indicaban planes para una propiedad de Hawkeye de Disney+ con Barton "pasando la antorcha" a Bishop, [15] que luego se anunció oficialmente en la Comic-Con de San Diego en julio siguiente. [16] A principios de septiembre de 2019, a Hailee Steinfeld se le había ofrecido el papel de Kate Bishop, [17] pero aún no había firmado para la serie un mes después. Variety informó que una de las razones de esto fue una cláusula de no competencia en su contrato con Apple TV+ para protagonizar la serie Dickinson , algo que Variety sintió que Steinfeld podría negociar. No se había contactado a ninguna otra actriz para el papel de Bishop. [18] Cuando se le preguntó sobre su protagonismo en la serie poco después, Steinfeld dijo que "no era algo que necesariamente estuviera sucediendo", [19] y fue confirmada como Bishop en diciembre de 2020 en parte debido a problemas de programación con la temporada 3 de Dickinson que se liberó debido a la pandemia de COVID-19 ; Esto también le permitió a Steinfeld mantener mejor el secreto hasta que se revelara su casting oficial. [20] [21] Finn Jones , quien interpretó a Danny Rand / Iron Fist en propiedades anteriores de Marvel Television y coprotagonizó junto a Steinfeld la temporada 2 de Dickinson, la animó a aceptar el papel, creyendo que debería "hacerlo, definitivamente. Ser parte del mundo Marvel. Es algo tan maravilloso decir que has sido parte de él... yo estaba como 'hazlo, y no te arrepentirás'". Jones aumentó su apoyo para que Steinfeld interpretara el papel al decir "Es maravilloso ver que ahora está en ese mundo... se lo merece. Es una intérprete increíble y una gran contribución al Universo Marvel". [22] El showrunner de Hawkeye, Jonathan Igla, calificó su casting como "absolutamente perfecto". [23]
Renner se encargó de enseñarle a Steinfeld los caminos de una producción de Marvel de gran presupuesto y cómo el mundo de los superhéroes se traduce en escenas de la vida real, sintiendo que era su papel presentarla al MCU. "Además de actuar en la película, la estaba protegiendo y dándole las notas de CliffsNotes sobre cómo funciona este tipo de realización cinematográfica", afirmó Renner, y agregó que "solo quería protegerla, porque hay muchas cosas físicas" involucradas. Elogió la decisión de Marvel de elegirla para el papel de Bishop, y comentó que "es una actriz maravillosa, una persona maravillosa... [hay muchas] cosas geniales que es capaz de hacer". [24] Steinfeld ya era fan de Bishop y de los cómics, pero descubrió que en su investigación para el programa podía continuamente "[descubrir] estos elementos de Kate Bishop que están en [los cómics] y que estamos dando vida en el programa, y otros elementos de los cómics". También valoró la forma en que el papel del personaje se relacionó y ayudó a desarrollar el MCU en general. [25]
Steinfeld no audicionó para el papel, y Kevin Feige declaró: "Tuvimos mucha, mucha suerte de que Hailee estuviera abierta a esto porque creíamos firmemente que ella era una especie de prototipo del personaje y, como sucede ocasionalmente, la versión soñada del personaje acepta hacerlo". [26]
Steinfeld describió a Bishop como una "chica ruda inteligente e ingeniosa" con habilidades físicas que están "por las nubes". [27] Para prepararse para la destreza atlética de Bishop, fue entrenada en sesiones básicas de tiro con arco . [28] Cuando es presentada en el programa, Bishop es una fan de 22 años de Barton que tiene una "manera maravillosamente molesta e igualmente encantadora". La relación entre ella y Barton fue descrita como caótica por la "avalancha de problemas" que ella trae a su vida inicialmente, pero también por un creciente respeto mutuo a medida que se convierte formalmente en la protegida de Barton . [29] Ella llama la atención de Barton por primera vez cuando es retratada en televisión disfrazada de Ronin, el alter ego mercenario anterior de Barton. [30] Steinfeld dijo que Bishop era "muy humana... arraigada en la fuerza humana y la fuerza mental. Es autodidacta, muy disciplinada y muy decidida". Ella comparó al personaje con Emily Dickinson , a quien había estado interpretando justo antes de filmar Hawkeye , en el sentido de que Bishop también es un "personaje femenino fuerte, decidido, independiente y motivado", por lo que el paso de un personaje a otro se sintió suave. [31] Más tarde llamaría a Bishop "un personaje que me hubiera encantado tener mientras crecía: alguien que es completamente ambicioso, motivado y disciplinado, y se encarga de hacer lo que sea que tenga que hacer para lograr sus objetivos". [32]
El hecho de que Steinfeld haya participado en la serie y su entrenamiento la llevaron a desarrollar una pasión por el tiro con arco , muy similar al personaje que interpreta. Sobre esto, dijo: "En lo que respecta al arco y la flecha... es algo que realmente disfruto. No es algo que haya cogido antes de este proyecto... [pero] es verdaderamente terapéutico y realmente asombroso. No es algo que me hubiera imaginado haciendo. ¡Pero aquí estoy! Y me encanta". [33] En reacción a las fotos del set de la película, Taylor Walston de Archery 360 comentó que "la forma de Steinfeld es sólida. Sus dedos en la cuerda del arco están bien y relajados, y sostiene la empuñadura con el pulgar y el índice, con los otros dedos relajados, en una demostración temprana de la forma adecuada". [34]
Renner comparó la dinámica entre ella y Barton con una relación padre-hija, particularmente entre Barton y su propia hija Lila Barton. [32] Steinfeld agregó que "fue muy divertido implementar las bromas [entre Barton y Bishop]... eso fue algo que Jeremy y yo descubrimos muy rápidamente... hay estos eventos trágicos que tienen lugar y todavía hay esta broma ingeniosa y rápida que parecen encontrar". Al cambiar la historia de fondo de Bishop y los eventos que rodean su encuentro inicial con Barton, Steinfeld dijo que "[Esta versión de] Kate, como una mujer joven que crece en la ciudad de Nueva York, puede caminar por la calle y ser dueña de sí misma y de su fuerza. Puede enfrentarse a cualquiera, y [queríamos que fuera así] porque decidió por sí misma que eso era algo que quería poder hacer". [35] Al detallar su dinámica única, Igla agregó que "siempre me interesan los contrastes, y Kate y Clint son un verdadero estudio de contrastes... son opuestos. Kate aspira a ser una superheroína, a diferencia de Clint, que es un superhéroe y no quiere serlo. Y sentí que si alguien iba a venir y enseñarle a un aspirante a superhéroe lo que significa ser un superhéroe, sobre la realidad de eso, debería ser alguien que tenga una relación mucho más ambivalente con eso". [36] En relación con la decisión de incluir la secuencia de apertura del programa en la que Bishop observa a Barton durante la Batalla de Nueva York, Igla afirmó: "Quería emparejar la muerte del padre de Kate con el hecho de que ella vea a Hawkeye. Porque el trauma de perder a un padre, y también una invasión alienígena justo afuera de tu ventana... [es un] evento traumático. Ver a [Barton] que no está fuera de control en ese momento, pero parece tener el control por completo... [para] Kate, alguien que no tiene superpoderes, eso se sintió como el tipo de cosa que dejaría una marca duradera de por vida en un niño". [37]
La productora ejecutiva de Hawkeye, Trinh Tran, dijo que Barton era la "Estrella del Norte" de Bishop, y agregó que "desde una edad temprana, Kate [ha tenido] amor por su ídolo, Hawkeye". Su motivación para convertirse en una heroína se debió a ver cómo Barton podía ser "un héroe y un simple humano haciendo cosas sobrehumanas, pero por encima de todo, siempre defiende al más pequeño y protege a los necesitados", lo que la llevó a "someterse a un entrenamiento intenso, estudiando varios deportes, incluido el tiro con arco y las artes marciales". De su relación de ida y vuelta, TVLine la calificó como llena de "acción y tête-à-têtes contundentes" con un aviso adicional de su similitud con la serie de Aja y Fraction Hawkeye que inspiró parcialmente el programa. [38]
De la madre de Bishop, Eleanor, se dijo que Eleanor sería "bastante malvada; y no parece tener ni un ápice de ex monja desaliñada de los 80 en su personaje... solo va a ser una idiota adinerada y amoral", lo que lleva a una ruptura en su relación. [39] Tranh ofreció información sobre la decisión de incluir a la madre de Bishop en el programa, diciendo que "no hemos tenido muchas oportunidades de explorar una relación madre-hija en el MCU... me parece interesante que haya mucho, supongo, territorio nuevo al que podemos recurrir para la relación de las dos". Continuando con sus comentarios, agregó que "[Eleanor] cree que sabe lo que es mejor para Kate, pero Kate, como has visto en los cómics, a veces es testaruda y dice lo que piensa... podría haber opiniones opuestas sobre quién es ella... [hay una] conexión más personal, más emocional entre los dos personajes que queríamos explorar". [40] Después de darse cuenta de que Eleanor estaba trabajando con Kingpin y ordenó el asesinato de Barton a manos de Yelena Belova , Steinfeld dijo que el estado de Bishop estaba "completamente roto, confundido y absolutamente perdido. No sabe en quién confiar ni a quién recurrir... la única persona a la que ha estado tratando de proteger incansablemente es ahora alguien de quien podría necesitar protección". [41] En relación con el encuentro de Bishop con Kingpin, Steinfeld dijo: "Si no parecía real antes, ahora lo es. Después de todas las conversaciones y bromas de pareja que se han hecho, ahora tiene la oportunidad de dar un paso al frente [y] entrar en razón lo más rápido posible después de enterarse de esta información y bajar la cabeza y hacer lo que tiene que hacer". [42]
Bishop nació en la rica familia Bishop de la ciudad de Nueva York, encabezada por su madre Eleanor y su padre Derek . En 2012, su ático fue atacado por los Chitauri , pero Clint Barton la salvó . Después de presenciarlo luchando contra las tropas Chitauri durante la Batalla de Nueva York , rápidamente comenzó a idolatrarlo justo cuando Eleanor la encontró y escaparon de la casa que se derrumbaba. Durante la invasión, Derek muere. En su funeral, Bishop decidió seguir los pasos de su ídolo y juró convertirse en un héroe como Barton, lo que la llevó a entrenarse en tiro con arco , esgrima , gimnasia y artes marciales. En 2018, sobrevive al Blip .
En 2024, en su último día en la universidad antes de las vacaciones de Navidad, ella y sus amigos van a la antigua Torre Stane donde le dispara sus flechas, destruyendo accidentalmente la campana. De regreso a casa, Bishop asiste a una gala de subasta benéfica con su madre, la jefa de Seguridad Bishop. Se entera de que su madre está comprometida con Jack Duquesne . Durante la gala, sale y conoce a un golden retriever , al que luego llama Lucky , y descubre una subasta clandestina en el mercado negro que vende restos del destruido Complejo de los Vengadores con Jack y su tío Armand Duquesne III presentes. Bishop luego presencia el ataque de la Mafia del Chándal en la subasta y, para ocultar su identidad, se pone el traje de Ronin . Ella lucha contra ellos, escapa y rescata a Lucky de la Mafia y del tráfico que se aproxima, pero es reconocida por Kazi Kazimierczak , el teniente de la Mafia. Bishop adopta a Lucky y lo lleva a su apartamento antes de irse y descubrir que Armand III fue asesinado en su casa. Después de salir de la casa, es atacada por la mafia, pero es salvada por Barton, quien la confronta por el traje de Ronin.
Se refugian en el apartamento de Bishop, pero la mafia vuelve a tenderles una emboscada, lo que la lleva a ella, a Lucky y a Barton a huir y refugiarse en el apartamento de la tía de Bishop. Al día siguiente, Bishop va a la sede de Bishop Security para empezar a trabajar y sospecha de Jack. Descubre que es un espadachín experto, lo que la lleva a creer que mató a Armand III. Tras enterarse de que la mafia ha secuestrado a Barton, rastrea la ubicación de su teléfono e intenta salvarlo sin éxito, lo que acaba siendo capturada. [43]
Barton y Bishop se enfrentan a Maya López , la jefa de la mafia que busca venganza por el asesinato de su padre a manos de Ronin. Bishop es atacada por López, quien cree que ella es Ronin. [44] Con la ayuda de Barton, logran escapar y después de una persecución en automóvil en la que ella usa las flechas trucadas de Barton para defenderse de la mafia, incluida una flecha de Scott Lang , logran escapar al metro. Al día siguiente, Bishop, Barton y Lucky le consiguen a Barton un nuevo audífono y desayunan antes de ir al ático de su madre. Bishop accede a la base de datos criminal de Bishop Security y descubre que la mafia está conectada a una empresa fantasma llamada Sloane Limited, pero queda bloqueada.
Bishop y Barton se sientan a hablar con su madre y Jack, y su madre desaprueba que Bishop se asocie con Barton. Después de que él se va, Bishop se queda con Lucky. Más tarde, después de conseguir películas, comida y decoraciones navideñas, Bishop y Lucky regresan al apartamento y le organizan a Barton una pequeña fiesta navideña. Ella se entera de él que Jack es el director ejecutivo de Sloane Limited. También esa noche, Bishop deduce que Barton es Ronin, pero rápidamente lo perdona cuando se da cuenta del dolor que sintió después de perder a su familia durante el Blip. Al día siguiente, a petición de Barton, Bishop y Lucky van a Central Park y piden ayuda a los LARPers para recuperar las flechas de Barton. Bishop y Lucky los acompañan de regreso al apartamento de su compañero LARPer, Grills. Barton se encuentra con ellos allí y le devuelven sus flechas. Barton y Bishop luego irrumpen en el apartamento de López para localizar un reloj robado en la subasta, pero son atacados por López y la asesina de Black Widow, Yelena Belova . Barton corta lazos con Bishop cuando se da cuenta de lo peligrosa que se ha vuelto su situación.
Bishop regresa al ático de Eleanor, donde su madre la consuela. Ella regresa a su apartamento, donde se enfrenta a Belova, quien revela que fue contratada para matar a Barton. Belova intenta convencer a Bishop de que Barton no es el héroe que Bishop adora, pero Bishop lo rechaza. Bishop regresa al ático y llama a Barton, eligiendo ayudarlo ya sea que lo quisiera o no, pero no tiene éxito en conseguirlo. Ella rastrea la ubicación del teléfono de Barton y lo ayuda a luchar contra López, antes de reunirse en el apartamento de Grills. Mientras juega con Lucky, recibe un mensaje de Belova diciéndole que Eleanor organizó la muerte de Barton y una foto que revela a Eleanor reuniéndose con Wilson Fisk , el jefe de la mafia y el crimen organizado en la ciudad de Nueva York. [45]
Bishop y Barton asisten a una fiesta de Navidad organizada por Eleanor en el Rockefeller Center . Bishop intercepta a Belova, que todavía tiene la intención de matar a Barton como venganza por la muerte de Natasha Romanoff , y lucha contra ella, pero Belova escapa. Ella y Barton, así como Jack y los LARPers, luchan contra la mafia. Luego, encuentra a Eleanor, quien revela que cortó lazos con Fisk para mantenerla a salvo. Bishop lucha contra Fisk, pero es dominado, lo que la lleva a noquearlo con flechas explosivas. Cuando llega la policía, a Bishop le resulta difícil reconciliarse con Eleanor a pesar de saber que todo lo que Eleanor hizo fue por ella, ya que era consciente de que las acciones de su madre seguían siendo incorrectas. Al día siguiente, ella, Barton y Lucky se van a Iowa para pasar la Navidad en la granja de la familia Barton. Mientras ella y Lucky pasan tiempo con la familia de Barton mientras abren los regalos, Barton la llama para que salga, donde quema el traje de Ronin y trata de encontrar un nombre de héroe para ella. [46]
En 2026, Bishop regresa a su apartamento en la ciudad de Nueva York una noche con pizza para Lucky cuando encuentra a Kamala Khan adentro. Khan se presenta y saca una tableta SABER , revelando que está formando un equipo de jóvenes héroes , mencionando a Cassie Lang y le pide a Bishop que se una.
La recepción inicial de los dos primeros episodios de Hawkeye incluyó grandes elogios hacia la interpretación de Steinfeld de Bishop, sobre cómo "[trajo] el humor y la determinación a su personaje" [47] con comentarios de los críticos que iban desde decir que "no hay posibilidad de que los fanáticos no se enamoren inmediatamente de su personaje" por Steve Weintraub de Collider a otros comentarios variados que decían que "la dinámica de Eager Kate con el gruñón Clint es especialmente genial" y su actuación "energizada". [48] [49] [50] Erik Kain de Forbes dijo que "Hailee Steinfeld es genial como Kate Bishop. La última vez que la vi fue en Bumblebee ... [y aquí] es un poco más confiada y segura de sí misma y más ruda, y hace todo eso muy bien". [51]
Matt Purslow de IGN , en una reseña de los dos primeros episodios de Hawkeye , dijo que Bishop es "una fuerza deliciosamente enérgica que corre antes de poder caminar. Sus habilidades con el arco solo son igualadas por su capacidad de llegar al lugar equivocado en el momento equivocado" y elogió la fidelidad del programa a su contraparte del cómic. Dijo que Bishop "se roba el espectáculo - la actuación de Steinfeld [es] una alegría magnética - pero su héroe junior también dispara significativamente más flechas durante el estreno, tanto física como metafóricamente" al tiempo que tomaba nota de la fuerte dinámica Barton-Bishop. [52] En su reseña de "Ronin", Purslow también elogió las bromas entre Bishop y Belova en su primer encuentro. [53] En una reseña de "Ronin", Alan Sepinwall de Rolling Stone tomó nota de la idolatría de Bishop hacia Barton y cómo al descubrir que Barton era Ronin ella todavía lo apoya, agregando que el personaje estaba estratificado por la forma en que ella "no es tan diferente de Clint y Maya , ya sea, en el sentido de que también puede ser cegada y manipulada". [54] En una reseña del episodio 4 de Hawkeye , "Socios, ¿tengo razón?", el Canciller Agard elogió la creciente dinámica de personajes entre Barton y Bishop, y cómo Barton ha llegado a preocuparse por ella mientras Bishop aprende más sobre el lado más oscuro del pasado de su mentor. [55]
En 2022, Netmarble lanzó la encarnación de Hawkeye de Kate Bishop en Marvel: Future Fight , [60] mientras que Hasbro lanzó una figura de acción de Kate Bishop basada en Hawkeye como parte de la línea de figuras de acción Marvel Legends . [61]