stringtranslate.com

Al-Qastal, Jerusalén

Al-Qastal ("Kastel", árabe : القسطل ) era una aldea palestina situada a ocho kilómetros al oeste de Jerusalén y que recibió su nombre de un castillo de las Cruzadas situado en la cima de una colina. Utilizada durante la guerra árabe-israelí de 1948 como base militar por el Ejército de la Guerra Santa , prácticamente todos sus residentes huyeron durante los combates y la aldea acabó siendo capturada por el Palmach .

Historia

Período de las cruzadas

Alrededor de 1168 se construyó allí un castillo de los cruzados llamado Belveer o Beauverium (en latín Videbelum ). Está incluido entre los castillos destruidos por el sultán al-Adil I entre 1191 y 1192. Hoy en día no queda ningún rastro del castillo. [5]

Belveer es mencionado en una carta de Eraclius , patriarca latino de Jerusalén , escrita después de la catastrófica derrota de los cruzados en la batalla de Hattin y fechada en septiembre de 1187, en la que describe la captura por los musulmanes de una larga lista de ciudades del Reino de Jerusalén , y la matanza de cristianos "por la espada de Mafumetus el Incrédulo y su malvado adorador Saladino ". [6]

Periodo otomano

En 1838, El-Kustul fue catalogado como un pueblo musulmán , parte del área de Beni Malik , ubicada al oeste de Jerusalén. [7] [8]

En 1863, Victor Guérin encontró edificios modernos sobre ruinas antiguas. Observó que el pueblo pertenecía al clan Abu Ghosh . [9] Una lista de pueblos otomanos de alrededor de 1870 determinó que Kastal tenía una población de 10 habitantes en 5 casas; el recuento de la población incluía solo a los hombres. [10] [11]

En 1883, en el Estudio de Palestina Occidental del PEF , al-Qastal fue descrito como "un pequeño pueblo de piedra en una posición destacada en la cima de una colina rocosa" con manantiales al este. [12]

En 1896 se estimó que la población de El-kastal era de unas 39 personas. [13]

Período del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Qastal tenía una población de 43 habitantes, todos musulmanes, [14] que aumentó en el censo de 1931 a 59; 55 musulmanes y 4 cristianos, en un total de 14 casas. [15]

En las estadísticas de 1945 , el pueblo, con una población de 90 musulmanes, [2] tenía un total de 42 dunums de tierra asignados a cereales. 169 dunums fueron irrigados o utilizados para huertos, incluidos 50 dunums de olivos. [4] [16]

Guerra de 1948

En 1948, al-Qastal era una posición clave en la carretera Jaffa-Jerusalén y fue utilizada por las fuerzas árabes para atacar los convoyes de ayuda judía con el fin de evitar que llegaran a las partes judías sitiadas de Jerusalén . [17] Para este propósito, fue ocupada por el Ejército de la Guerra Santa dirigido por Abd al-Qadir al-Husayni , el comandante del sector de las Colinas de Jerusalén. [18]

La aldea fue asaltada por la Brigada Harel del Palmach y dos escuadrones de la Haganah durante la Operación Nachshon , después de que un enfrentamiento menor previo ya había causado la huida de la mayoría de los habitantes civiles. [4] [19] Las tropas del Palmach ocuparon la aldea el 3 de abril, pero a su comandante se le negó el permiso para volar las casas. [19]

El 7 de abril de 1948, las fuerzas al mando de Abd al-Qadir al-Husayni atacaron y sitiaron la aldea en poder de la Haganah. Durante la noche siguiente, en medio de la niebla, el propio Al-Husayni fue asesinado por un centinela de la Haganah. El 8 de abril, árabes armados de toda la zona, motivados por la desaparición de su líder, atacaron y recuperaron Al-Qastal. [19] Sin embargo, se dice que la muerte de Al-Husayni provocó una pérdida de moral entre sus fuerzas. [20] La mayoría de los combatientes abandonaron sus posiciones para asistir al funeral de Al-Husayni en la mezquita Al-Aqsa el viernes 9 de abril. Las tropas del Palmach retomaron la aldea casi totalmente desierta en la noche del 8 al 9 de abril; volaron la mayoría de las casas e hicieron de la colina un puesto de mando, que lograron mantener. [19] [21]

Israel

Partes de la ciudad israelí de Mevaseret Zion están ubicadas en las antiguas tierras de Al-Qastal. [4]

Los restos del pueblo en la cima de la colina han sido habilitados por la Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel como Sitio Nacional de Castel , "un símbolo de la lucha para abrirse paso hacia Jerusalén durante la Guerra de la Independencia", donde se pueden visitar las trincheras de 1948 y un monumento a los caídos, ver una película y descender por un sendero panorámico. [22]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, pág. 322
  2. ^ Estadísticas de aldeas , Gobierno de Palestina, 1945, pág. 25
  3. ^ Morris, 2004, p. xx, aldea n.° 356. También menciona la causa de la despoblación.
  4. ^ abcd Khalidi, 1992, pág. 311
  5. ^ Pringle, 1997, p. 118: Qastal (R15): "No hay rastro de ninguna estructura franca, a pesar de las afirmaciones en contrario"
  6. ^ Barber y Bate (2010), pág. 79.
  7. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, apéndice 2, pág. 123
  8. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 2, pág. 328
  9. ^ Guérin, 1868, pág. 264
  10. ^ Socin, 1879, pág. 156
  11. ^ Hartmann, 1883, p. 118, también señaló 5 casas
  12. Conder y Kitchener, 1883, III:18. Citado en Khalidi, 1992, p.310
  13. ^ Schick, 1896, pág. 125
  14. ^ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén, pág. 14
  15. ^ Mills, 1932, pág. 32
  16. ^ Village Statistics (1945) vía Hadawi (1970), pp. 58 Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , 103 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 3 de marzo de 2016.
  17. ^ Guerra por el camino a Jerusalén, Time, 19 de abril de 1948.
  18. ^ Morris, 2008, pág. 123
  19. ^ abcd Morris, 2004, págs. 234–235.
  20. ^ Morris, 2008, pág. 125
  21. ^ Benvenisti, 2002, pág. 111
  22. ^ Sitio Nacional Castel, sitio web de la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel. Consultado el 5 de octubre de 2021.

Bibliografía

Enlaces externos