stringtranslate.com

Karel Hynek Macha

Karel Hynek Mácha ( pronunciación checa: [ˈkarɛl ˈɦɪnɛk ˈmaːxa] ) (16 de noviembre de 1810 - 5 de noviembre de 1836) fue un poeta romántico checo .

Biografía

Mácha creció en Praga , hijo de un capataz de un molino. Aprendió latín y alemán en la escuela. Estudió Derecho en la Universidad de Praga ; durante ese tiempo también se involucró en el teatro (como actor apareció por primera vez en la obra de Jan Nepomuk Štěpánek Checo y alemán en julio de 1832 en Benešov [1] ), donde conoció a Eleonora Šomková , con quien tuvo un hijo fuera del matrimonio. Le gustaba viajar, disfrutaba de las excursiones a las montañas y era un ávido caminante. Finalmente se mudó a Litoměřice , una ciudad tranquila a unos 60 km de Praga, para prepararse para los exámenes de la facultad de derecho y escribir poesía. Tres días antes de casarse con Šomková, solo unas semanas después de haber comenzado a trabajar como asistente legal, Mácha se esforzó demasiado mientras ayudaba a apagar un incendio y poco después murió. No se sabe con certeza de qué murió. Algunas fuentes afirman que la causa de su muerte fue neumonía. [2] El registro oficial enumera la causa de muerte de Mácha como Brechdurchfall , una forma más leve de cólera caracterizada por arcadas y diarrea. [3] El día después de su muerte había sido programado como el día de su boda en Praga.

Mácha fue enterrada en Litoměřice en una tumba de mendigo. El reconocimiento llegó después de su muerte: en 1939 sus restos fueron exhumados y recibieron un entierro oficial en el cementerio de Vyšehrad en Praga. Se erigió una estatua en su honor en el parque Petřín de Praga. [2] En 1937, Zet Molas realizó una película biográfica, Karel Hynek Mácha . El lago Mácha ( checo : Máchovo jezero ) recibió su nombre en 1961.

El 30 de abril de 1936, Mácha recibió el homenaje en un sello de 50 haléř y uno de 1 corona, número de catálogo Scott 213-214. El sello muestra una estatua de Mácha que se encuentra en Praga y fue emitido por la agencia postal de Checoslovaquia. El 10 de marzo de 2010, la agencia postal de la República Checa emitió un sello postal de 43 coronas en honor a Mácha. Este sello postal de 43 coronas se presenta en una hoja de recuerdo en miniatura. El número de catálogo Scott para este sello postal en honor a Mácha es el número Scott 3446.

En 2019, Karel Mácha fue nombrado patrón del colectivo juvenil "De Barries".

Obras

Edición original de Máj (1836).
Estatua de Karel Hynek Mácha en el parque Petřín, Praga

Su poema épico lírico Máj ( Mayo ), publicado en 1836 poco antes de su muerte, fue juzgado por sus contemporáneos como confuso, demasiado individualista y no en armonía con las ideas nacionales. [2] El dramaturgo checo Josef Kajetán Tyl incluso escribió una parodia del estilo de Mácha, "Rozervanec" (El caótico). "Máj" fue rechazado por los editores y fue publicado por una editorial vanidosa a expensas del propio Mácha, poco antes de su temprana muerte. Josef Bohuslav Foerster compuso Mayo para coro y orquesta como su Op. 159.

El genio de Mácha fue descubierto y glorificado mucho más tarde por los poetas y novelistas de la década de 1850 (por ejemplo, Jan Neruda , Vítězslav Hálek y Karolina Světlá ) y "Máj" ahora se considera la obra clásica del romanticismo checo y se considera uno de los mejores poemas checos jamás escritos. [4] Contiene presagios de muchas de las tendencias de la literatura del siglo XX: existencialismo, alienación, aislamiento, surrealismo, etc.

Mácha también escribió una colección de bocetos autobiográficos titulada Pictures From My Life (Imágenes de mi vida ) , la novela Cikáni (Gitanos) de 1835-36, [5] y varios poemas individuales, así como un diario en el que, entre otras cosas, detallaba sus encuentros sexuales con Šomková. [2] El Diario de viaje a Italia describe su viaje a Venecia , Trieste y Liubliana (donde conoció al poeta nacional esloveno France Prešeren ) en 1834. El Diario secreto describe su vida diaria en el otoño de 1835 con pasajes cifrados sobre su relación con Eleonora Šomková. [6]

Referencias

  1. ^ Albert Pražák: Karel Hynek Mácha, Praga 1936, p.21
  2. ^ abcd Marcela Sulak, "Introducción", en Mácha, Karel Hynek (2005). Puede . Marcela Sulak (trad.). Praga: Prensa de cuchara torcida. págs. 7-18. ISBN 80-86264-22-X.
  3. ^ Lista completa. En Janský, Karel: Karel Hynek Mácha – Život uchvalitele krásy, Praga, 1953, s. 306
  4. ^ "Karel Hynek Mácha". Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica, inc . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  5. Aunque el texto de la novela Cikáni se ha atribuido habitualmente a KH Mácha, existe una hipótesis generalizada de que su forma final estuvo sustancialmente influida por su amigo K. Sabina. Véase: Zenkov AV, Mistecky M. The Romantic Clash: Influence of Karel Sabina over Macha's Cikani from the Perspective of the Numerals Usage Statistics, Glottometrics. 2019, vol. 46, págs. 12-28. https://www.ram-verlag.eu/wp-content/uploads/2019/07/g46zeit.pdf
  6. ^ Karel Hynek Mácha: Deníky. Zapisníky. Correspondencia. Praga 1929

Enlaces externos