Kamil Zvelebil

Kamil Václav Zvelebil (17 de noviembre de 1927 - 17 de enero de 2009) fue un erudito checo en literatura y lingüística india , especialmente en lingüística y literatura tamil , sánscrita , dravídica y filológica .

Vida y carrera

Zvelebil estudió en la Universidad Carolina de Praga de 1946 a 1952, donde se especializó en indología , inglés, literatura y filosofía. Después de obtener su doctorado en 1952 y hasta 1970 fue investigador principal en lingüística y literatura tamil y dravídica en el Instituto Oriental de la Academia Checoslovaca de Ciencias . Ocupó el cargo de profesor asociado de tamil y dravídico en la Universidad Carolina de Praga hasta 1968, cuando él y su familia (incluido su hijo, el futuro arqueólogo Marek Zvelebil ) se vieron obligados a huir después de la invasión del Pacto de Varsovia a Checoslovaquia . Huyeron primero a los Estados Unidos, pero luego se establecieron en los Países Bajos.

A finales de los años 60 realizó numerosos viajes de estudio, incluidos algunos al sur de la India. De 1965 a 1966 fue profesor temporal de estudios dravídicos en la Universidad de Chicago (Estados Unidos) y profesor visitante en la Universidad de Heidelberg entre 1967 y 1968. Además, es muy conocido entre los académicos de Tamil Nadu y se ha ganado un lugar permanente en el programa educativo de los estados dravídicos.

En 1970, después de pasar más tiempo en la Universidad de Chicago , fue profesor visitante en el Collège de France en París. Después de viajar más por universidades europeas, se convirtió en profesor de lingüística dravídica y literatura y cultura del sur de la India en la Universidad de Utrecht hasta su jubilación en 1992. ^[1]

Zvelebil también realizó la única traducción conocida del Tirukkuṛaḷ al checo . Incluía algunas selecciones que aparecieron en Novy Orient , una revista checa, entre 1952 y 1954. ^[2]^[3]

Libros

Es autor de numerosos libros y artículos sobre lingüística y literatura dravídica. Algunos de ellos son:

Fonología comparada dravídica , publicada por Mouton, ASIN: B0006BZAIK
Lingüística dravídica: una introducción , PILC (Instituto de Lingüística y Cultura de Pondicherry), 1990
Literatura tamil , EJ Brill, Leiden, 1975, ISBN 90-04-04190-7
Estudios complementarios sobre la historia de la literatura tamil , Handbuch Der Orientalistik Series, Brill Academic Publishers, ISBN 90-04-09365-6
La sonrisa de Murugan: sobre la literatura tamil del sur de la India , ISBN 90-04-03591-5 , Brill Academic Publishers (no debe confundirse con el libro de Michael Wood "La sonrisa de Murugan: un viaje al sur de la India")
Los poetas de los poderes: magia, libertad y renovación , ISBN 0-09-115901-6
Convenciones literarias en la poesía akam
Dos cuentos populares tamiles: la historia del rey Matanakama y la historia del pavo real Ravana , Colección de obras representativas de la UNESCO : serie india, ISBN 81-208-0212-8
Léxico de la literatura tamil , ISBN 90-04-10072-5 , Handbuch Der Orientalistik, Brill Academic Publishers
Nilgiri areal Studies , Acta Universitatis Carolinae, Universidad Carolina de Praga, Karolinum Press , 1.ª edición (2001), ISBN 80-7184-945-6
Introducción a la literatura tamil , ASIN: B0007JK3TC
Ananda-tandava de Siva-sadanrttamurti: El desarrollo del concepto de Atavallan-Kuttaperumanatikal en la tradición textual e iconográfica del sur de la India , Instituto de Estudios Asiáticos; 1.ª edición (1985), ASIN: B0006EL29I
Introducción a la gramática histórica de la lengua tamil , Instituto Oriental en Academia (1970), ASIN: B0006CIL44
Las irulas de las Montañas Azules , Foreign & Comparative Studies (junio de 1988), ISBN 0-915984-91-1
Tamulica et Dravidica: una selección de artículos sobre lingüística tamil y dravidiana , Praga: KAROLINUM/CHARLES UNIVERSITY PRESS, 1998

Bibliografía

Kamil Zvelebil es autor de más de 500 artículos bibliográficos, incluidos libros, artículos, reseñas y traducciones.

Véase también

Referencias

^ "Prof. Dr. KV Zvelebil". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009. Consultado el 20 de julio de 2007 .
^ Sanjeevi, N. (1973).Bibliografía sobre Tirukkural . En los primeros artículos del seminario All India Tirukkural . Chennai: Universidad de Madrás. pag. 139.
^ "Thirukkural en otros idiomas europeos (checo, holandés, finlandés y sueco)". OOCities . nd . Consultado el 30 de abril de 2017 .

Lectura adicional

Zvelebil, Kamil., Lingüística dravídica: una introducción", PILC (Instituto de Lingüística y Cultura de Pondicherry), 1990
Zvelebil, Kamil., Literatura tamil , EJ Brill, Leiden, 1975, ISBN 90-04-04190-7

Enlaces externos

Prof. Dr. Kamil Vaclav Zvelebil (biografía de tamilnation.org)
Prof. Dr. Kamil Vaclav Zvelebil (biografía de marketaz.co.uk)
Bibliografía del Prof. Dr. KV Zvelebil (digilib.phil.muni.cz)
https://www.dutchstudies-satsea.nl/deelnemers/zvelebil-kamil-veith/
https://data.bnf.fr/es/12026532/kamil_zvelebil/