Camille Le Mercier d'Erm (1888 en Rennes - 1978 en Dinard ) fue una poeta, historiadora y nacionalista bretona francesa . Más tarde adoptó el nombre neobárdico de Kammermor . También se le conoce como Kamil Ar Merser 'Erm , la forma en lengua bretona de su nombre. Su obra como poeta e historiador está marcada por reivindicaciones nacionalistas y llamamientos a la rebelión contra el Estado francés siguiendo el modelo del nacionalismo irlandés .
Era nieto de un oficial Chouan . Residía en París cuando en 1909 publicó sus primeras colecciones de poesía. El mismo año, en la Revue de l'Ouest , escribe "Tradicionalismo y separatismo", un artículo que defiende la política separatista en defensa de la tradición cultural. Sus propuestas causaron sensación. [1] Fue el principal fundador del Partido Nacionalista Bretón en 1911, y fue arrestado cuando el partido lanzó una protesta ese mismo año en la inauguración oficial de un monumento a la unidad de Bretaña y Francia. Le Mercier d'Erm también fundó la revista activista Breiz Dishual (Bretaña Libre).
El partido y la revista cerraron en 1914 con el estallido de la Primera Guerra Mundial . Inmediatamente después de la guerra, Le Mercier d'Erm ayudó a fundar una revista sustitutiva, Breiz Atao (Bretaña para siempre), que se creó en 1919. También continuó desempeñando un papel de liderazgo entre los jóvenes activistas nacionalistas bretones entre guerras. Inauguró el periódico La Bretagne libertaire en 1921, con el artículo "La Nation bretonne et l'Internationale" (La nación bretona y la Internacional ). [1] En 1941, con motivo del trigésimo aniversario del Partido Nacionalista Bretón, el recién formado Partido Nacional Bretón (una organización diferente) organizó un sentido homenaje a Le Mercier d'Erm, como pionero del nacionalismo bretón.
Publicaciones
- El poema de París nocturno - Ed. Les Gemeaux. 1909.
- La musa de las violetas - Ed. Sansot. 1909.
- Los exiliados - Ed. Sansot. 1909.
- Los poetas de París - Ed. Luis Michaud. 1911.
- Las baladas de amor - Ed. Luis Michaud. 1912.
- Les rondeaux d'amour - Ed. Luis Michaud. 1912.
- Defensa e ilustración de la lengua bretona. Los elementos de una literatura nacional . Edition du Parti Nationaliste Breton - sl, Imprimerie Breiz Dishual. 1913.
- Le barde Mathaliz (Georges Le Rumeur): miembro del gorsedd de Bretagne -armorique [...] Edition du Parti Nationaliste Breton, 1913.
- La question bretonne, le nationalisme et l'action française Edition du Parti Nationaliste Breton, 1913. Rennes, Imprimerie du Journal de Rennes
- Bretaña y Alemania - Ed. de l'Hermine. 1914.
- Los orígenes del nacionalismo bretón . Edición del Partido Nacionalista Bretón, 1914.
- Jean-Michel Renaitour - Aviador lírico - Ed. Los Argonautas. 1917.
- Irlande à jamais, odas aux mártires de 1916 . Edition du Parti Nationaliste Breton - sl, Imprimerie Artistique de l'Ouest, Niort . 1919
- ¿La guerra? - Ed. Los Argonautas. 1919.
- Les bardes et poètes nationaux de la Bretagne Armoricaine . Kelen. 1919.
- Los himnos nacionales de los pueblos celticos - Ed. A l'Enseigne de l'Hermine. 1920.
- La Bretagne vue par les écrivains et les artistas - Ed. Valdo. Rasmussen. 1925.
- La canción de los siglos bretones . Bilingue bretón-francés. Poemas y canciones populares inspirados en las tradiciones históricas del pueblo bretón presentados con notas bibliográficas y críticas, música y traducciones al francés. Dinard , à l'Enseigne de l'hermine, 1926
- Buez ar pevar mab emon. Duque de Ordon. Laket e form eun dragedi. Seizvet moulladur embannet gant . Dinard, A l'enseigne de l'Hermine, 1928.
- La France pintoresca y artística la Bretaña suivie d'un guía . Rasmussen, 1929.
- Les Saints Bretons de la côte d'Emeraude - Ed. de l'Hermine. 1934.
- L'Etrange Aventure de l'Armée de Bretagne, le Drame du Camp de Conlie et du Mans . 1939.
- Sang d'occidente - Ed. de l'Hermine. 1965.
- Patrie Perdue - Ed. de l'Hermine. 1973.
- Une Armée de Chouans - Ed. Perrín. 1975.
- Marcelle en Luxemburgo - Ed. de L'Hermine. 1976.
- Eternités - Ed. de l'Hermine. 1978.
Referencias
- ^ ab Ronald Delaney, Camille Le Mercier d'Erm, Poète, Écrivain Breton Editions Jouve (1938).