Ida Kamińska (18 de septiembre de 1899 - 21 de mayo de 1980) fue una actriz y directora polaca. Conocida principalmente por su trabajo en el teatro, era hija de Avrom Yitshok Kaminski (Abraham Isaac Kaminski) y Ester Rachel Kamińska ( de soltera Halpern), conocida como la Madre del escenario judío . El Teatro Judío de Varsovia, Polonia, lleva su nombre en su honor. En su larga carrera, Kamińska produjo más de 70 obras y actuó en más de 150 producciones. También escribió dos obras de teatro propias y tradujo muchas obras al yiddish . La Segunda Guerra Mundial interrumpió su carrera y luego emigró a los Estados Unidos, donde continuó actuando. En 1967, se dirigió a sí misma en el papel principal de Mother Courage and Her Children en Broadway. [1] En 1973, publicó su autobiografía, titulada Mi vida, mi teatro . [2]
Protagonizó la película de 1965 The Shop on Main Street , que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película Extranjera . Por su actuación recibió una mención especial en el Festival de Cine de Cannes , así como nominaciones al Globo de Oro y al Premio de la Academia a la Mejor Actriz .
Nació en Odessa , Imperio ruso (ahora Ucrania), hija de la actriz de teatro yiddish Ester Rachel Kamińska (1870-1925) y del actor, director y productor de teatro Abraham Izaak Kamiński (pl) (1867-1918). Su hermana era la actriz Regina Kamińska (pl) y su hermano era Joseph Kamiński (pl), compositor. [3] Su madre fue descrita como la "judía Eleonora Duse ". [4]
Ida Kamińska comenzó su carrera teatral a la edad de seis años. [3] Uno de sus primeros papeles fue en la obra de teatro Mirele Efros de Jakob Gordin , como el nieto del personaje principal, interpretado por su madre. [5] [6] Actuaba tanto en tragedias como en comedias, además de dirigir obras de teatro en la compañía de su padre cuando tenía 18 años. [7]
En 1918 se casó con el actor y director yiddish Zygmunt Turkow (1896-1970), miembro de la compañía de sus padres. Ella y Turkow tuvieron una hija, Ruth Kamińska-Turkow, que nació en 1919. [7] Después de una gira de tres años por el teatro Kamiński en la Unión Soviética, la joven pareja se instaló en Varsovia y juntos fundaron el Centro de Arte Judío de Varsovia. Teatro, en 1922, con Ida Kamińska como actriz principal. Se divorciaron en 1932, y ese mismo año Ida organizó su propia compañía en Varsovia, el Teatro Dramático de Ida Kamińska, que continuó dirigiendo hasta 1939. [7] En julio de 1936, Kamińska se casó con el actor yiddish Marian (Meir) Melman ( 1900-1978).
En octubre de 1939, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , Kamińska y sus familiares, incluidos su marido, Melman, y su hija, Ruth, huyeron a Lwów ( Lviv , Ucrania), que estaba bajo ocupación soviética. Allí pudo dirigir un teatro yiddish financiado por las autoridades soviéticas. [5] Ella y su familia se refugiaron allí con amigos y estaban bajo vigilancia de las autoridades soviéticas, debido a que sus actuaciones eran consideradas anti-Hitler (la URSS y la Alemania nazi habían firmado recientemente el Pacto Molotov-Ribbentrop ). Kamińska y su familia fueron posteriormente reubicados en diversas localidades de la Unión Soviética, acabando en la República Socialista Soviética de Kirguistán , actual Kirguistán . Su hijo Victor y ella, nació en Frunze ( Bishkek ), en el Asia central soviética, en el otoño de 1941. [3] En 1944 llegaron a Moscú, [3] donde Kamińska volvió a actuar en producciones yiddish. [7]
Después de la guerra, Kamińska y su familia regresaron a Varsovia. La población judía polaca había sido diezmada por los acontecimientos del Holocausto . Sin embargo, Kamińska y Melman tomaron la decisión de intentar restablecer el teatro judío. Un teatro yiddish reabrió sus puertas en Varsovia en noviembre de 1946. [7] En 1949, el gobierno polaco concedió una subvención para el establecimiento del Teatro Estatal Judío de Polonia, con Kamińska como su director artístico. [7]
El compositor Shaul Berezovsky , que también había regresado a Polonia después de la guerra, escribió música para este nuevo teatro. En sus inicios, el teatro realizó giras entre las ciudades de Łódź (1949-1953) y Wrocław (1953-1955). En 1955 se estableció de forma permanente en Varsovia, como Teatro Judío Estatal , que más tarde recibió el nombre de Ida y su madre Ester (Teatro Judío Estatal Ester Rachel Kamińska e Ida Kamińska). Ida Kamińska continuó dirigiendo el teatro hasta 1968.
En 1957 realizó su primera gira por Israel, donde actuó para el Primer Ministro.
En 1965 interpretó a la Sra. Lautmann en la película checoslovaca The Shop on Main Street ( Obchod na korze, dirigida por Ján Kadár y Elmar Klos ), por la que recibió una nominación al Premio de la Academia a la mejor actriz en un papel principal en el 39º Premios de la Academia . [3]
En protesta contra una campaña antisemita gubernamental durante los acontecimientos de marzo de 1968 , abandonó Polonia para siempre en julio de 1968, primero a Israel y finalmente a Nueva York.
Su último papel fue El ángel Levine (1970), dirigida por Ján Kadár . [3] [8]
Ida Kamińska murió de una enfermedad cardiovascular en 1980, a la edad de 80 años. Su marido, Meir Melman, había muerto en 1978. [9]
Fue enterrada en la sección de teatro yiddish del cementerio Mount Hebron en Flushing, Nueva York . También está enterrada en Mount Hebron la operadora de teatro yiddish-estadounidense Molly Picon . [10]
En 2014, el Teatro Judío de Varsovia celebró una exposición especial en su honor. La exposición presentó los trajes usados por Kamińska, así como fotografías y recuerdos de su estimada carrera. [11]