stringtranslate.com

Kambakkht Ishq

Kambakkht Ishq ( trad.  Amor maldito [3] ) es una película india de comedia romántica de acción de 2009 dirigida por Sabbir Khan y producida por Sajid Nadiadwala . La película está basada en la película tamil de 2002 Pammal K. Sambandam [4] [5] que a su vez se basó en la película de 1999 The Bachelor . [6] Cuenta con Akshay Kumar y Kareena Kapoor en papeles fundamentales junto con Aftab Shivdasani , Amrita Arora , Jaaved Jaafrey y Kirron Kher en papeles secundarios. Sylvester Stallone , Denise Richards , Brandon Routh y Holly Valance aparecen en cameos, interpretándose a sí mismos. [7]

Originalmente programada para estrenarse en diciembre de 2008, [8] la película se pospuso debido al extenso trabajo de producción y se estrenó el 3 de julio de 2009. Box Office India la calificó como promedio .

ASTPL lanzó un videojuego móvil basado en la película. [9]

Trama

Cuando el especialista Viraj Shergill y la estudiante de medicina Simrita Rai se encuentran en la apresurada ceremonia de boda del hermano de él, Lucky, y la mejor amiga de ella, Kamini Sandhu, al instante desarrollan una antipatía mutua. Ambos tienen una opinión muy baja del sexo opuesto y creen firmemente que el matrimonio no es el camino a seguir para los dos recién casados, a quienes intentan disuadir de seguir adelante.

Simrita convence a Kamini para que pruebe su teoría de que los hombres sólo buscan una cosa, obligando a Lucky a retrasar sus votos matrimoniales durante tres meses. Está segura de que Lucky no podrá hacerlo y esto demostrará a Kamini que Lucky era sólo otro hombre, como todos los demás, y que sus afirmaciones de que era diferente de la mayoría de los hombres son infundadas. Viraj, al enterarse de este nuevo desarrollo, intenta hacer exactamente lo contrario. Esto da lugar a una escena hilarante en un bar de discoteca local, donde Viraj atrae a Kamini con la esperanza de que encuentre a Lucky con una "novia" que ha puesto en el regazo de Lucky para poner celoso a Kamini. El plan fracasa debido a una redada policial y Kamini y Lucky terminan en el tribunal de divorcio, donde el juez los pone en libertad condicional de tres meses y en terapia de pareja. Simrita sigue diciéndole a Kamini que todos los hombres son iguales y que lo único que quieren es sexo. Lucky intenta hacer el amor con Kamini, pero ella nunca le deja acercarse a ella.

Mientras tanto, Simrita y Viraj siguen encontrándose cuando ambos viajan a Italia de forma independiente; la primera para ganar algo de dinero rápido como modelo para pagar sus facturas médicas, y la segunda, con Lucky, para relajarse y tomarse unas vacaciones de todo el estrés marital que Lucky ha estado enfrentando en casa. Al regresar a casa, Simrita recibe un colgante de reloj de su tía Dolly para que lo use como amuleto de buena suerte. El colgante cuelga de una pulsera en su muñeca. Viraj resulta gravemente herido en un accidente en el trabajo y es llevado para una cirugía de emergencia al hospital donde Simrita es interna. Para gran irritación de cada uno, Simrita recibe el encargo de realizar una cirugía a Viraj. Después de la cirugía, mientras mira las radiografías, se horroriza al descubrir que el reloj en su muñeca terminó accidentalmente en el estómago de Viraj.

Simrita intenta varias formas de sacar el reloj. Durante uno de esos procesos, que falla, queda claro que Simrita está amargada por su supuesta infidelidad hacia los dos hombres más destacados de su infancia: su padre divorciado y el ex marido de su hermana mayor. En ese momento, Viraj comienza a enamorarse en secreto de Simrita. Varios días después, Simrita logra sacar el reloj del estómago de Viraj. Después de la cirugía, Viraj escucha la verdad y se va. Varios días después, le propone matrimonio a Denise Richards en un intento de olvidarse de Simrita. Al darse cuenta de su error, Simrita ayuda a Lucky y Kamini a reconciliarse y decide confesar su amor por Viraj en la ceremonia de la boda. Al principio, Denise está molesta, pero luego le dice a Viraj que vaya a ver a Simrita. Los dos se abrazan y se van juntos en el auto compartiendo algunos besos apasionados.

Elenco

Cameos

Producción

Desarrollo y redacción

En noviembre de 2007, el productor Sajid Nadiadwala contrató al actor Akshay Kumar para interpretar el papel principal en su película. [10] Más tarde ese mes, Kareena Kapoor fue contratada para interpretar a la protagonista femenina. [11] Es la séptima vez que Kumar y Kapoor aparecen juntos en pantalla. Kumar interpreta a un doble de Hollywood en la película [12] y Kapoor interpreta a una modelo en ascenso. [13] Según Nadiadwala, "Será una historia de amor internacional a gran escala". [11]

El proyecto originalmente estaba previsto que comenzara a filmarse en enero de 2008 en Los Ángeles con nueve actores de Hollywood [11] pero debido al extenso trabajo de preproducción de la película, más tarde se trasladó a mayo de 2008. [14] Los informes indicaron que el actor y político Arnold Schwarzenegger había firmado para hacer un cameo y que la película contaría con una actuación de la cantante y actriz Beyoncé . [14] Prashant Shah , productor de línea de Kambakkht Ishq en Los Ángeles, comentó: "Estamos en conversaciones con Beyoncé y también hemos recibido una carta de la oficina de Arnold... Las cosas se confirmarán en breve y haremos un anuncio formal cuando eso suceda". [12] Más tarde se informó que ninguna de las estrellas aparecería en la película. [15]

En marzo de 2008, Nadiadwala anunció que "esta sería la primera película india que se filmaría dentro de Universal Studios ". [16] Sin embargo, cuando se produjo un incendio en el backlot de Universal Studios el 1 de junio de 2008, se esperaba que el rodaje de la película se retrasara. Pero el productor indicó que "hasta ahora, el área donde se supone que debemos filmar no se vio afectada. Por lo tanto, por ahora, estamos avanzando según lo programado". [17] Más tarde ese mes, el elenco finalmente comenzó a filmar para el proyecto en Los Ángeles, California, donde se filmaron escenas fundamentales en el Teatro Kodak y Universal Studios. [7] En agosto de 2008, los informes indicaron que la película estaba completa en un 50-60% y que el elenco continuaría filmando para el proyecto en Venecia , Italia. [18] Después de completar su cronograma en el extranjero, el equipo de producción luego se dirigió a filmar en Mumbai , India. [19]

Durante diciembre de 2008, surgieron informes que indicaban que Kumar y Kapoor aparecerían junto a Carmen Electra en un video musical promocional de la película. [20] [21] En febrero de 2009, Nadiadwala anunció que Electra no aparecería en el video musical y fue reemplazada por el grupo musical RDB . Según Nadiadwala, "No es un video musical sino una canción que usaremos como parte integral de la película. Ocurrirá cerca del intervalo de la película. También será la primera canción promocional". [22] El primer tráiler de la película se mostró junto con el lanzamiento de la película Aa Dekhen Zara (2009) de Jehangir Surti . [23]

Música

Banda sonora

La música de esta película fue compuesta principalmente por Anu Malik , con RDB y Salim–Sulaiman como compositores invitados.

Recepción

Taquillas

Antes del estreno mundial de la película el 3 de julio de 2009, las reservas anticipadas para Kambakkht Ishq comenzaron oficialmente a partir del 28 de junio con una respuesta positiva del público. [24] [25] La película recaudó más de Rs 10 millones de sus 125 vistas previas pagadas mostradas el jueves [2 de julio de 2009] por la noche. [26] El 3 de julio de 2009, Kambakkht Ishq se estrenó con una respuesta promedio del 50-60% en toda la India. [27] Con un total de Rs 85,0 millones en el primer día, [26] la película emergió como la segunda mayor recaudación en el día de estreno de todos los tiempos para una película de Bollywood. [28] Para su fin de semana de estreno en la India, Kambakkht Ishq acumuló un total de Rs 245,0 millones [28] de 1.400 pantallas. [29] El lunes siguiente, recaudó otros 40 millones de rupias, [30] y el martes siguiente recaudó 30 millones de rupias. [31] Al final de su primera semana, Kambakkht Ishq recaudó un total de 359,5 millones de rupias. [32] Durante su segunda semana en taquilla, la película mostró una caída del 70% en sus recaudaciones; la película fue un éxito de taquilla en general. [33]

Además de estrenarse en India, Eros International estrenó la película en más de 600 pantallas en el extranjero en una combinación de copias y formato digital. [29] En su primer fin de semana en el Reino Unido, la película debutó en el puesto número 8 y recaudó 299.533 libras en 56 pantallas, con un promedio de 5.349 libras por pantalla. [34] Kambakkht Ishq debutó en el puesto número 14 en Estados Unidos y en el número 11 en Australia, acumulando 768.542 dólares en 100 pantallas en el primero y 152.626 dólares en 17 pantallas en el segundo. [34] [35] Hasta el 29 de julio de 2009, Kambakkht Ishq había recaudado un total de 681.154 libras en el Reino Unido y 1.445.739 dólares en los EE. UU . [36]

Respuesta crítica

Noyon Jyoti Parasara de AOL India concluyó: "La película no tiene nada bueno. Tiene un guión preocupantemente malo, una trama horrible, diálogos traumatizantes y música desagradable". [37] Parasara explicó además: " Kambakkht Ishq es una vergüenza cuando se trata de ver películas indias en el escenario mundial". [37] Rajeev Masand de CNN-IBN , que le dio a la película 1 estrella de 5, señaló que Kambakkht Ishq "es una película ruidosa, vulgar y seriamente ofensiva". [38]

Taran Adarsh , de indiaFM, describió a Kambakkht Ishq como una película que "tocaría la fibra sensible de los jóvenes y de aquellos que disfrutan de los artistas estrafalarios y alocados". [39] Elogió las actuaciones, la dirección y el guión, y señaló que la película "tendría un fin de semana de estreno espectacular y una primera semana histórica". [39] Rachel Saltz, de The New York Times, concluyó que "[la película] tiene un solo deseo frenético: entretener. Lo logra de forma irregular, a pesar de su humor frecuentemente crudo, su ritmo implacable y algunos fragmentos raciales desagradables". [40]

Referencias

  1. ^ "Come palomitas de maíz, olvídate de la lógica: Akshay Kumar". The Times of India . Servicio de noticias indoasiático. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  2. ^ Shilpa Jamkhandiker (3 de julio de 2009). "Bollywood se encuentra con Hollywood en 'Kambakkht Ishq'". reuters.com .
  3. ^ "Amor increíble (Kambakkht Ishq) Tráiler internacional (2009)". 8 de abril de 2009.
  4. ^ "Bollywood toma prestadas las especias del sur para 'Kambakkht Ishq' y 'Short Kut'". Deccan Herald . Julio de 2009.
  5. ^ "¿Kambakkht Ishq se inspiró en una película tamil?". Hindustan Times . 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014.
  6. ^ "¿19 películas internacionales que inspiraron las películas de Kamal Haasan…?". The Times of India . 16 de junio de 2022.
  7. ^ de Bollywood Hungama News Network. "Sylvester Stallone filma para Kambakht Ishq". IndiaFM . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  8. ^ Adarsh, Taran. "La impresionante alineación de Eros para 2008". IndiaFM . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  9. ^ "Kambakkht Ishq". phoneky.com . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Oficina de noticias de IndiaFM (5 de enero de 2008). "Kambakth Ishq de Sajid Nadiadwala está protagonizada por Akshay". IndiaFM . Consultado el 26 de junio de 2008 .
  11. ^ abc Red de noticias comerciales de Bollywood. "Kareena-Akshay en KAMBAKTH ISHQ de Sajid". glamsham.com . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  12. ^ ab IndiaFM News Bureau. "Arnold Schwarzenegger y Beyoncé en Kambakth Ishq". IndiaFM . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  13. ^ Screen Weekly. «"Interpreto a una chica de la alta sociedad en Kambhakht Ishq" – Kareena Kapoor». IndiaFM. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
  14. ^ ab TNN (8 de enero de 2008). «Sajid ficha por Arnie & Beyoncé». The Times of India . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 8 de enero de 2008 .
  15. ^ Ramani, Nithya. "Stallone quedó muy impresionado con los indios". Rediff.com . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  16. ^ Jha, Subhash K. "Sajid Nadiadwala lleva a Akshay Kumar a Hollywood". IndiaFM. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2008 .
  17. ^ Jha, Subhash K. "El fuego arde en Universal Studios, Kambhakt Ishq de Akshay firma". ThaIndian.com . Consultado el 26 de junio de 2008 .
  18. ^ Bhandari, Rohini. "Kambakkht Ishq está completa en un 50% antes del 5 de agosto; el próximo rodaje se realizará en Italia". BusinessofCinema.com . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  19. ^ Das, Chuman. "La obsesión de Bebo por el bikini continúa". Indiatimes. Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  20. ^ Jha, Subhash K (1 de diciembre de 2008). "Jugalbandi eléctrico". The Times of India . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  21. ^ Sharma, Mandvi (5 de diciembre de 2008). «It is still an Indian film» (Sigue siendo una película india). The Times of India . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  22. ^ Jha, Subhash K. "Sajid Nadiadwala gasta 1,5 millones de rupias en una canción en Kambakth Ishq". IndiaFM . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  23. ^ Adarsh, Taran. "'La promoción de Kambakkht Ishq es genial ". IndiaFM . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  24. ^ TNN (30 de junio de 2009). "Un éxito de 'kambakkht'". The Times of India . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  25. ^ TNN (6 de julio de 2009). "Kambakkht Ishq rompe todos los récords". The Times of India . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  26. ^ de Boxofficeindia.Com Trade Network. "Kambakkht Ishq recauda 8,50 millones de rupias el primer día". BoxOffice India.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  27. ^ Adarsh, Taran. "Actualización de BO: 'Kambakkht Ishq' tiene un comienzo como un huracán". IndiaFM . Consultado el 7 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
  28. ^ de Boxofficeindia.Com Trade Network. "Kambakkht Ishq recauda 24,50 millones de rupias en su primer fin de semana". BoxOffice India.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  29. ^ ab Datta, Sudipta (26 de junio de 2009). "Bollywood se arriesga y estrena la película de Akshay en 2.000 pantallas". The Financial Express . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  30. ^ Red comercial Boxofficeindia.Com. "Kambakkht Ishq se mantiene estable el lunes". BoxOffice India.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  31. ^ Red comercial Boxofficeindia.Com. "Kambakkht Ishq tiene un martes decente". BoxOffice India.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  32. ^ Red comercial Boxofficeindia.Com. "Kambakkht Ishq – Facturación de la primera semana del circuito". BoxOffice India.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009. Consultado el 14 de julio de 2009 .
  33. ^ Red comercial Boxofficeindia.Com. "Jashnn es muy pobre; Kambakkht Ishq cae". BoxOffice India.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 18 de julio de 2009 .
  34. ^ ab Adarsh, Taran. "Taquilla en el extranjero: buen comienzo". IndiaFM. Archivado desde el original el 11 de julio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  35. ^ Adarsh, Taran. "Taquilla en el extranjero: 'Short Kut' es aceptable en el Reino Unido, aburrida en los EE. UU." IndiaFM. Archivado desde el original el 18 de julio de 2009. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  36. ^ Adarsh, Taran. "Taquilla en el extranjero: comentarios variados | En general, la taquilla india la declaró "promedio". IndiaFM. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  37. ^ ab Parasara, Noyon J. "Kambakkht Ishq - Reseña de la película". AOL India . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  38. ^ Masand, Rajeev. "Reseña cinematográfica de Masand: Kambakkht Ishq vulgar, ofensiva". CNN-IBN . Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  39. ^ ab Adarsh, Taran. "Kambakkht Ishq: reseña de la película". IndiaFM. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  40. ^ Saltz, Rachel (3 de julio de 2009). «Reseña de la película Kambakkht Ishq: el cartel de Bollywood». The New York Times . Consultado el 7 de julio de 2009 .

Enlaces externos