stringtranslate.com

Kamal ad-Din

Kamal ad-Din ( árabe : كمال‌ الدين , Kamāl ad-Dīn ) es un nombre o apellido musulmán masculino ( laqab en árabe), que significa "perfección de la religión" en árabe.

El nombre se forma a partir de los elementos kamāl ( كمال‌ ), al- ( الـ ) y dīn ( دين ). A menudo se translitera como Kamāl al-Dīn , pero debido a que la letra dāl ( د , d ) es una letra solar , la lām ( ل , l ) de al- se asimila a la primera letra de dīn en la pronunciación, lo que resulta en una consonante duplicada. .

En árabe clásico la pronunciación del nombre cambia según su función. Así, el caso nominativo del nombre es Kamaluddin ( Kamālu'd-Dīn ), el caso acusativo es Kamaladdin ( Kamāla'd-Dīn ), y el caso genitivo es Kamaliddin ( Kamāli'd-Dīn ).

Gente