Kama Mironovich Ginkas ( ‹Ver Tfd› ruso : Кама Миронович Гинкас ; nacido el 7 de mayo de 1941 en Kaunas , RSS de Lituania , URSS ) es un director de teatro ruso y soviético. [1]
Nacido en una familia judía, [2] Ginkas fue obligado por las fuerzas de ocupación alemanas a trasladarse al infame gueto de Kaunas con su padre Miron y su madre Maria cuando aún era un bebé. La historia de la milagrosa supervivencia de su familia se cuenta en detalle en numerosas fuentes publicadas. [3] [4] [5] Se graduó en el Conservatorio de Vilnius como actor en 1962, y en el Instituto Estatal de Teatro, Música y Cine de Leningrado en 1967, como estudiante en el taller de dirección del famoso director soviético nacido en Georgia Georgy Tovstonogov .
El debut profesional de Ginkas tuvo lugar ese mismo año en Riga , Letonia , con una producción de La reunión de Viktor Rozov . De 1970 a 1972 fue director en jefe del Teatro del Joven Espectador en Krasnoyarsk, donde puso en escena Hamlet de Shakespeare , Fahrenheit 451 de Ray Bradbury y otras obras. A lo largo de la década de 1970 y la primera mitad de la de 1980, Ginkas no tuvo un hogar profesional, pero colaboró con varios lugares rusos importantes, incluido el Teatro de Arte de Moscú ( El vagón de tren de Nina Pavlova y El maestro de ceremonias de Alexander Galin ), el Teatro Mossovet y el Teatro Mayakovski en Moscú, y el Teatro en Liteiny en Leningrado .
La esposa de Ginkas, Genrietta Yanovskaya, fue nombrada directora en jefe del Teatro de Jóvenes Espectadores de Moscú (también conocido como el Teatro de la Nueva Generación de Moscú), donde Ginkas tuvo un éxito significativo con una dramatización de Memorias del subsuelo de Fiódor Dostoyevsky (1988). A esto le siguió una década importante de colaboración con teatros de Finlandia , donde obtuvo su primer reconocimiento internacional con representaciones de Pabellón n.º 6 basado en Antón Chéjov (1989), Crimen y castigo (1990), El idiota (1993) basado en Dostoyevsky, La gaviota de Chéjov (1996) y Macbeth de Shakespeare (1997). Desde 1988 hasta la actualidad, Ginkas ha trabajado en Moscú principalmente en el Teatro del Joven Espectador, donde ha puesto en escena numerosas producciones famosas y premiadas, entre ellas We Play "Crime" (basado en Crimen y castigo de Dostoievski , 1991), KI de "Crime" (basado en segmentos de Crimen y castigo (1994), La ejecución de los decembristas (1995), El monje negro de Chéjov (1999), La dama del perrito faldero (2001) y El violín de Rothschild (2004). En años posteriores en el Teatro del Joven Espectador puso en escena Notas de un loco de Nikolai Gogol (2010), Nocturno de Adam Rapp (2013), La gata sobre el tejado de zinc de Tennessee Williams (2019), La última cinta de Krapp de Samuel Beckett (2021), Padre Sergii de León Tolstoi (2022), Éxodo de Polina Borodina (2022), Notas del difunto Belkin después de Alexander Pushkin (2024) y muchas más. En los primeros 55 años de su carrera, montó unas 70 producciones. [6] Muchas de las producciones de Ginkas han viajado a festivales en Alemania, Italia, Bélgica, Suecia, Finlandia, Bosnia, Brasil, Estados Unidos, Polonia, Croacia, Países Bajos, la ex Yugoslavia y Francia.
Ginkas es especialmente famoso por sus adaptaciones dramáticas de la prosa de Antón Chéjov, Fiódor Dostoyevski y Aleksandr Pushkin. Su obra tiende a ser austera, visualmente impactante y única en su forma, y le ha valido los más altos honores en Rusia y en festivales de todo el mundo.
En el verano de 2003, hizo su debut en Estados Unidos con su producción de KI de "Crime" , protagonizada por Oksana Mysina , en el Bard SummerScape Festival . KI de "Crime" fue reestrenada durante un mes fuera de Broadway en 2005 con el Foundry Theatre actuando como presentador y productor. [7] La adaptación en inglés de Ginkas de la premiada Lady with a Lapdog marcó su estreno en inglés en Estados Unidos en el American Repertory Theater en Cambridge, Massachusetts (2003). Reestrenó la producción al año siguiente en el Guthrie Theatre en Minneapolis .
Ginkas ha dirigido varias producciones fuera de Rusia, incluyendo NFB , una ópera de Vladimir Kobekin , basada en El idiota de Dostoievski , en Loccum , Alemania (1995), y La gaviota de Chéjov en Corea del Sur (2007). Ha enseñado dirección en la Academia Sueca de Teatro en Helsinki , la Escuela de Teatro de Arte de Moscú y la Escuela Superior de Artes Escénicas de Konstantin Raikin en Moscú. Ha impartido clases magistrales profesionales en el Royal Shakespeare Theatre , Stratford-on-Avon ; Nottingham , Reino Unido; Oslo , Noruega; Helsinki, Finlandia; Toronto , Canadá; Yale School of Drama , New Haven , Connecticut; y el Conservatorio de París , Francia. Ginkas ha sido director de personal bajo el mando de su esposa Genrietta Yanovskaya en el Teatro de Jóvenes Espectadores de Moscú (también conocido como Teatro de la Nueva Generación) desde 1986. [8]
Premio de la crítica de Moscú, 1991
Cristal Turandot, 1995, 2001, 2010, 2014
Premio Estatal Ruso, 1999
Premio Gaviota, 2001, 2010
Premio Tumanishvili a la perfección en el arte, 2001, 2010
Premio Stanislavsky, 2002, 2008
Artista del Pueblo de Rusia, 2003
Premio Triumph, 2004
Máscara dorada, 2004, 2005, 2016, 2021, en colaboración con Ginkas y Genrietta Yanovskaya
Foco dorado (San Petersburgo), 2008
Premio Tovstonogov (San Petersburgo), 2008 conjuntamente con Ginkas y Genrietta Yanovskaya
Baltic Star (San Petersburgo), 2021