La Kaffraria británica era una colonia británica/entidad administrativa subordinada en la actual Sudáfrica , formada por los distritos hoy conocidos como Qonce (King William's Town) y East London . También se la denominaba provincia de la Reina Adelaida y, extraoficialmente, Kaffiria británica y Kaffirland .
La Kaffraria británica se estableció en 1847 cuando el gobierno colonial británico en la Colonia del Cabo anexó la región de Ciskei entre los ríos Keiskamma y Great Kei y la declaró colonia de la Corona. Apenas 17 años después, se incorporó a la Colonia del Cabo después de que el pueblo xhosa sufriera una gran hambruna tras el movimiento de matanza de ganado xhosa de 1856-57 y necesitara ayuda del gobierno colonial británico en la Colonia del Cabo. [3]
El término Kaffraria proviene de la palabra despectiva " Kaffir ", que se usaba como término para los habitantes negros africanos del sur de África. La palabra se deriva del árabe kafir que generalmente se traduce al inglés como "incrédulo" o "no creyente", es decir, un no musulmán o "alguien sin religión". [4] La palabra se aplicó originalmente a los no musulmanes en general y, por lo tanto, a los pueblos negros no musulmanes que los comerciantes árabes encontraron a lo largo de la costa suajili . La palabra "Kaffraria" pasó a referirse específicamente a las tierras xhosa en lo que ahora es el Cabo Oriental . Más tarde, las tierras xhosa occidentales que cayeron bajo el dominio británico pasaron a conocerse como Kaffraria británica , mientras que el territorio xhosa aún independiente al este en la región de Transkei se conocía simplemente como Kaffraria propiamente dicha y se incorporaría a la Colonia del Cabo más tarde.
Una subsección de la Kaffraria británica fue posteriormente reconstituida por el régimen del apartheid como la patria semiindependiente de Ciskei .
Al igual que en otras partes del sur de África , los habitantes aborígenes de la zona eran cazadores, recolectores y pastores khoisan . Al principio, estos pueblos fueron desplazados por la expansión bantú , cuando cruzaron el río Kei desde el norte. La zona se consolidó bajo el gobierno de una rama del pueblo xhosa .
Los nativos Xhosa estaban gobernados por los jefes Ngqika ("Gaika") (parte de la rama Rarabe de la línea principal Xhosa):
El territorio quedó bajo dominio británico en el siglo XIX. Sin embargo, hubo un gran desacuerdo sobre cómo debería ser gobernado, ya que la Colonia del Cabo se mostró reacia a asumir la responsabilidad de su administración. Por lo tanto, su estatus cambió varias veces antes de convertirse finalmente en parte de la Colonia del Cabo.
La administración del territorio estaba a cargo de un oficial militar británico que era designado como comisionado jefe. Cada jefe administrativo contaba con la asistencia de comisionados adjuntos que actuaban como magistrados, asesores y árbitros entre las diversas tribus xhosa. [5] La autoridad de los jefes xhosa era reconocida en un grado limitado, ya que sus decisiones estaban sujetas a revisión por parte del gobierno colonial británico. Cualquier decisión tomada por los jefes xhosa también podía ser revocada si era contraria a la agenda del gobierno colonial. Los jefes xhosa de la Kaffraria británica recibieron el mandato del gobierno colonial de reconocer la autoridad de la reina Victoria y la del comisionado jefe británico. [5]
El comandante británico Sir Harry Smith llegó inicialmente al Cabo de Buena Esperanza en 1828 para liderar las fuerzas coloniales en la región. Lideró una fuerza británica en la Sexta Guerra Xhosa de 1834-36. Regresó de la India en 1847 para convertirse en gobernador de la Colonia del Cabo. [6] Intentó derrocar al jefe Sandile del pueblo Ngqika (también era el jefe supremo de todas las tribus Rharhabe) en la Kaffraria británica cuando estalló la Guerra Mlanjeni (también conocida como la Octava Guerra Xhosa) en 1850. La guerra duró hasta 1853, incluso después de que Smith fuera llamado de vuelta. [6]
Después de la sexta guerra fronteriza ("Guerra de Hintsa") , el 10 de mayo de 1835, el gobernador británico Sir Benjamin d'Urban se apoderó de la zona y la anexó a la Colonia del Cabo como provincia de la Reina Adelaida . Se estableció cuando el pueblo xhosa fue expulsado del otro lado del río Kei y se estableció una nueva zona de amortiguación con colonos blancos que mantenían el nuevo orden. La provincia se dividió en pequeños cacicazgos que estaban controlados por magistrados que vivían en los Grandes Lugares de los distintos jefes. [7] Se seleccionó una ubicación para el gobierno de la nueva provincia y se la denominó King William's Town . La provincia fue declarada para el asentamiento de las tribus africanas leales, las tribus rebeldes que aceptaron reemplazar a su liderazgo y los fengu (conocidos por los europeos como el "pueblo fingo"), que habían llegado recientemente huyendo de los ejércitos zulúes y habían estado viviendo bajo el sometimiento de los xhosa. Se nombraron magistrados para administrar el territorio con la esperanza de que, gradualmente, con la ayuda de los misioneros, socavarían la autoridad tribal.
La zona recibió el nombre de la reina Adelaida , esposa del rey Guillermo IV . Cuando la noticia de la anexión llegó a la Oficina Colonial , las autoridades de Londres expresaron su desaprobación de los procesos de D'Urban. El gobierno británico, junto con el resto de Europa, estaba siguiendo la estela de la era romántica en 1835 y prescribió un enfoque filantrópico. Lord Glenelg , el Secretario de Estado para las Colonias , destacó que el método de anexión de Smith "había deshonrado el nombre británico" y que "Queen Adelaide Province" ya no sería el nombre del territorio. [7]
Sólo unos meses después de su anexión forzosa a la Colonia del Cabo, el 5 de diciembre de 1835, la Colonia del Cabo rechazó la anexión. La creación de la provincia también fue condenada por Londres, por considerarla antieconómica e injusta.
En diciembre de 1836, la reina Adelaida se desanexionó formalmente, la frontera del Cabo se restableció en el río Keiskamma y se firmaron nuevos tratados con los jefes responsables del orden más allá del río Fish. La zona pasó a llamarse distrito de la Tierra de la Reina Adelaida , con Grahamstown como su capital. El gobierno indígena se restableció en gran medida en gran parte del territorio y la tierra siguió siendo una entidad separada hasta 1847. [8]
Después de la Séptima Guerra Fronteriza ("Guerra de Amatola") , el 17 de diciembre de 1847, el área fue nuevamente ocupada por el nuevo gobernador británico Harry Smith , y nuevamente anexada a la Colonia del Cabo , esta vez como la Colonia Británica Kaffraria , con King William's Town como su capital. El nuevo gobernador volvió a ocupar los fuertes abandonados y las tropas imperiales británicas se trasladaron al territorio. [9]
Los emigrantes alemanes llegaron a la Kaffraria británica en 1858-1859, y nuevamente en 1877-1878. [10]
El 7 de marzo de 1860, tras la gran matanza de ganado xhosa , la Colonia del Cabo volvió a desanexionarse de la Kaffraria británica y pasó a ser una colonia de la corona independiente . Se nombró a un vicegobernador independiente, el coronel John Maclean, para que administrara la colonia. Sin embargo, los problemas económicos amenazaron con llevar a la colonia a la ruina y se ejerció presión sobre la vecina Colonia del Cabo una vez más para que asumiera el territorio y sus gastos.
Finalmente se reincorporó a la Colonia del Cabo el 17 de abril de 1866.
Entre 1853 y 1866 el territorio utilizó los sellos del Cabo de Buena Esperanza, y el correo se enviaba desde Puerto Elizabeth o por tierra desde el Cabo.
Con el tiempo, esta zona formó la base de la patria independiente de Ciskei .
32°53′S 27°24′E / 32.883, -32.883; 27.400