KK Yeo o YEO Khiok-Khng ( chino simplificado :杨克勤; chino tradicional :楊克勤; pinyin : Yang Keqin , nacido en 1960) es un estudioso chino-estadounidense del Nuevo Testamento nacido en Malasia . Es conocido por su trabajo en hermenéutica transcultural y teologías globales.
Yeo, de etnia china, nació y creció en un pequeño pueblo costero llamado Kampong Teriso, en Borneo Sarawak (tres años antes de que Sarawak se uniera a la federación de Malasia el 16 de septiembre de 1963). Identifica su origen como “un chino diaspórico, una identidad cristiana china híbrida” [1] en una Malasia multicultural que da forma a sus intereses en el compromiso crítico entre la Biblia y las culturas. [2]
Yeo completó una licenciatura en Estudios Bíblicos y Teológicos en el St. Paul Bible College en 1987, un MDiv en el Garrett-Evangelical Theological Seminary en 1990 y un doctorado en Nuevo Testamento, Estudios Clásicos y Retóricos en la Northwestern University con Robert L. Jewett (2013-2020), [3] Reginald E. Allen (1931-2007), [4] y Michael Leff (1941-2010) en 1992. [5] [6]
Enseñanza y tutoría
Yeo fue profesor de Nuevo Testamento en el Alliance Bible Seminary en Hong Kong de 1992 a 1996, [7] antes de convertirse en profesor Harry R. Kendall de Nuevo Testamento en el Garrett-Evangelical Theological Seminary, donde ha enseñado desde julio de 1996. [8] También fue miembro del cuerpo docente de posgrado de la Northwestern University, Evanston (1997-2008) para el programa de doctorado conjunto Garrett-Northwestern.
Investigación y hermenéutica transcultural
Yeo fue elegido miembro de Studiorum Novi Testamenti Societas (SNTS: Sociedad de Estudios del Nuevo Testamento) en 1999 y también es miembro de pleno derecho de la Sociedad de Literatura Bíblica (desde 1987) y de la Sociedad de Investigación Bíblica de Chicago (desde 1996). Ha trabajado en numerosas sociedades, revistas e instituciones como miembro del comité académico, investigador asociado y consultor asesor.
Yeo es más conocido por su trabajo en defensa de la hermenéutica bíblica transcultural, como se encuentra en su tesis, publicada más tarde como Interacción retórica en 1 Corintios 8 y 10: un análisis formal con implicaciones para una hermenéutica china transcultural [9] y su segundo libro en inglés, ¿Qué tiene que ver Jerusalén con Pekín?: interpretación bíblica desde una perspectiva china [10] [11] Su enfoque incluye la comparación y el contraste de textos clásicos chinos y bíblicos, con el fin de buscar temas o eventos similares y únicos como puntos de compromiso crítico mutuo: "leer la Biblia culturalmente y leer textos culturales clásicos bíblicamente". [12]
Teologías de colaboración y del mundo mayoritario
Al principio de su carrera, en 1994, Yeo y Philip P. Chia cofundaron una revista teológica revisada por pares en chino e inglés, Jian Dao: A Journal of Bible and Theology , y sus dos series: la serie de disertaciones Jian Dao y la serie Biblia y Hermenéutica. [13]
Junto con Gene L. Green y Stephen T. Pardue, Yeo también es editor de la serie de seis volúmenes "Majority World Theology", publicada por Langham Publishing , [14] y republicada en edición ómnibus a través de IVP Academic , que ofrece ejemplos de seis lugares teológicos ( cristología , Trinidad , pneumatología , eclesiología , soteriología y escatología ) explorados desde una variedad de perspectivas globales . [15]
Junto con Gene L. Green, Yeo coedita la serie "Crosscurrents in Majority World and Minority Theology" publicada por Cascade Books , que ofrece temas teológicos como la tierra, la migración y la identidad, que son prominentes en el mundo mayoritario pero que a menudo no encuentran lugar en las discusiones del Atlántico Norte. [16]
Yeo también coedita con Melanie Baffes la serie "Lecturas contrapuntísticas de la Biblia en el cristianismo mundial", publicada por Pickwick Publications , que celebra las interpretaciones bíblicas que se involucran en la teología contextual mientras toman parte en la conversación polifónica que es el cristianismo global. [17]
Yeo ha editado The Oxford Handbook of the Bible in China (más de 900 páginas y 43 imágenes), y ha colaborado con 48 autores que escribieron 47 capítulos sobre la traducción, expresión, interpretación y recepción de la Biblia en China. [18]
La publicación y el cristianismo mundial
Las obras recientes de Yeo tienen un énfasis especial en las tareas de construir naciones, transformar comunidades locales, cumplir los ideales de la cultura, salvar a los individuos del caos, la falta de sentido, la injusticia y moverlos hacia el shalom y la belleza.
Desde 2020, Yeo se desempeña como vicepresidente de Global Faculty Initiative (GFI) [19] (Terence C. Halliday se desempeña como presidente y, junto con Donald Hay , es co-convocante) “para promover la integración de la fe cristiana y las disciplinas académicas al poner a teólogos en conversación con académicos de todo el espectro de facultades en universidades de investigación de todo el mundo”.
{{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )