stringtranslate.com

KATU (televisión)

KATU (canal 2) es una estación de televisión en Portland, Oregon , Estados Unidos, afiliada a ABC . Es propiedad de Sinclair Broadcast Group [2] junto con KUNP (canal 16), afiliada de Univision con licencia de La Grande . Ambas estaciones comparten estudios en NE Sandy Boulevard en Portland, mientras que el transmisor de KATU está ubicado en la sección Sylvan-Highlands de la ciudad.

KATU salió al aire como la cuarta estación comercial en Portland en 1962. Fue construida y contratada por Fisher Broadcasting Company, más tarde Fisher Communications , y originalmente funcionó como una estación independiente antes de unirse a ABC en 1964. La estación amplió su programación local a principios de la década de 1970 y se convirtió en un contendiente en los índices de audiencia de noticias locales del área de Portland. Fisher continuó siendo dueño de KATU hasta que la empresa entera fue vendida a Sinclair Broadcast Group en 2013.

Historia

El Canal 2 llega a Portland

Entrada a los estudios KATU
KATU ha operado desde el mismo sitio, una antigua lavandería en Sandy Boulevard, desde su lanzamiento.

El canal 2 no fue inicialmente asignado a Portland, siendo asignado en 1957. Esa acción estimuló la actividad en la valiosa frecuencia. Inicialmente se recibieron cuatro solicitudes, de The Oregon Journal , propietario de KPOJ (1330 AM) ; Fisher Broadcasting Company , propietaria de la radio y televisión KOMO en Seattle ; Tribune Publishing Company, editora de The News Tribune y propietaria de KTNT-TV en Tacoma, Washington ; y KPTV (canal 12), que quería mudarse al canal 2. [3] KPTV luego se retiró, y KPOJ abandonó su solicitud en marzo, [4] pero no fue hasta fines de 1959 que un examinador de audiencias de la FCC recomendó a Fisher sobre la Tribune Publishing Company para el permiso de construcción del canal 2. [5] La comisión completa comenzó a redactar la documentación en apoyo de esta decisión en diciembre de 1960, [6] y Fisher recibió el permiso el 23 de febrero de 1961. [7]

En junio comenzaron las obras de construcción de las instalaciones en la antigua lavandería Crystal Laundry en NE Sandy Boulevard; [8] el edificio de dos pisos fue remodelado para albergar dos estudios de producción. [9] La estación originalmente tenía asignadas las letras de identificación KOXO, pero cambió al indicativo KATU en cuestión de meses. [7]

KATU comenzó a transmitir el 15 de marzo de 1962, operando originalmente como una estación independiente ; la nativa de Portland y actriz Jane Powell fue la maestra de ceremonias. [10] El transmisor de la estación estaba originalmente ubicado en la cima de Livingston Mountain, aproximadamente a 7 millas (11 km) al noreste de Camas, Washington ; este sitio al norte había sido requerido para mantener un espacio mínimo con el canal 3 no construido (el futuro KVDO-TV ) en Salem . [11]

Aunque fue la 25.ª estación independiente en los Estados Unidos, desde el momento en que salió al aire, surgieron especulaciones de que KATU podría buscar afiliarse a una de las otras tres estaciones comerciales en Portland. [12] Los rumores se intensificaron en junio de 1963 cuando KATU comenzó la construcción de un transmisor en West Hills de Portland , que mejoraría su cobertura de señal y compartiría el canal 2 con las otras estaciones principales. [13] La noticia llegó a principios de diciembre cuando ABC anunció que abandonaría KPTV, la estación de televisión más antigua de Oregón, y se mudaría a KATU el 1 de marzo de 1964. [14] La noticia llevó a especular que el cambio de ABC a KATU, a pesar del desempeño de KPTV comparable al de otras afiliadas de ABC, fue una contramedida de la cadena para evitar perder KOMO-TV de Seattle, una de las pocas estaciones mejor calificadas de la cadena en ese momento, ante una posible propuesta de CBS. [15] KPTV, que había sido la filial de ABC en Portland desde 1959, presentó una demanda, alegando que Fisher obligó a ABC a afiliarse a KATU al amenazar con desertar en Seattle. [16] (Era la segunda vez que KPTV perdía una afiliación con un propietario de grupo en cinco años; KGW-TV [canal 8] de King Broadcasting Company desplazó a KPTV como filial de televisión de NBC en Portland en 1959, y su KING-TV en Seattle reemplazó a KOMO-TV en la programación de la red. [17] )

Después de una década en la que la estación luchó por construir una identidad en el mercado, KATU comenzó a encontrar su camino a principios de la década de 1970 después de expandir su programación local. Nuevos programas como el programa de asuntos públicos Town Hall , el programa infantil de fin de semana Bumpity y el programa de entrevistas AM Northwest resultaron fundamentales para el éxito de la estación. [18] AM Northwest continúa transmitiéndose, mientras que otros programas, como Faces & Places y Two at Four , terminaron en la década de 1980. [19]

En 1975, KATU-TV se convirtió en una estación hermana de Hokkaido Television Broadcasting en Sapporo , Japón, una ciudad hermana de Portland. Las estaciones intercambiaron material documental de los acontecimientos que ocurrían en sus áreas. [20]

KATU fue la primera estación comercial de Portland en transmitir en formato digital, y lo hizo en 1998 junto con Oregon Public Broadcasting . [21] KATU cerró su señal analógica, en el canal 2 de VHF, el 12 de junio de 2009, la fecha oficial en la que las estaciones de televisión de alta potencia en los Estados Unidos hicieron la transición de transmisiones analógicas a digitales bajo mandato federal. La señal digital de la estación permaneció en su canal 43 de UHF previo a la transición, utilizando el canal virtual 2. [22]

Propiedad de Sinclair Broadcast Group

El 10 de abril de 2013, las demás participaciones de KATU y Fisher Communications fueron adquiridas por Sinclair Broadcast Group . [23] [24] La Comisión Federal de Comunicaciones otorgó su aprobación al acuerdo el 7 de agosto, [25] y la venta se completó al día siguiente. [2]

El 8 de mayo de 2017, Sinclair Broadcast Group firmó un acuerdo para adquirir Tribune Media —propietaria de la filial de CW KRCW-TV (canal 32)— por 3.900 millones de dólares, más la asunción de 2.700 millones de dólares en deuda de Tribune. Sinclair habría tenido que vender una de las KUNP o KRCW-TV si se hubiera aprobado el acuerdo. [26] Sin embargo, en 2018, la FCC designó el acuerdo para que fuera escuchado por un juez de derecho administrativo ; [27] el acuerdo fue rescindido por Tribune. [28]

El 23 de septiembre de 2024, los Portland Trail Blazers anunciaron un nuevo acuerdo televisivo con Sinclair para crear la Rip City Television Network. Según el nuevo acuerdo, el subcanal DT2 de KATU emitiría los partidos de los Blazers hasta enero de 2025, cuando los partidos se trasladarían a la estación hermana KUNP . [29]

Operación de noticias

Una furgoneta blanca con un accesorio de microondas en la parte superior y logotipos de KATU en el lateral.
Una furgoneta de noticias de KATU en 2007
Consulte el título
Debra Knapp de KATU en el set entrevistando al Secretario de Estado de Oregon, Dennis Richardson

Desde el primer día de emisión de la estación, KATU produjo noticieros locales. Como independiente, sus noticieros locales nocturnos se emitían a las 10 p. m. [12] Esto cambió después de que la estación se cambiara a ABC en 1964, pero KATU permaneció estancada en el tercer lugar en la cobertura de noticias locales detrás de KOIN-TV y KGW-TV, que se decía que tenían un "dominio absoluto" sobre los espectadores de Portland. [30]

Un evento noticioso de Oregon cubierto por las cámaras de KATU en la primera década de la estación al aire adquirió notoriedad duradera. En noviembre de 1970, el reportero Paul Linnman , quien trabajó en KATU de 1967 a 1972 antes de regresar a la estación en 1984 [31] y retirarse de las noticias de televisión en 2004, [32] viajó a Florence, Oregon , donde un cachalote llegó a la orilla; su cadáver fue explotado sin éxito. La estación continuó recibiendo solicitudes de imágenes años después del evento y desde entonces ha conmemorado aniversarios de la ballena que explotó, incluido un especial de noticias en 1995 [33] y una remasterización del noticiero original en 2020. [34] La remasterización en 4K fue realizada por la Sociedad Histórica de Oregon , que ha mantenido la película original en su colección desde la década de 1980. [35]

En 1975, Richard Ross dejó KGW-TV después de 19 años para convertirse en el director de noticias del canal 2. [36] Ese mismo año, el exgobernador de Oregón Tom McCall se unió a KATU como comentarista; antes de convertirse en gobernador, también había trabajado en KGW. [37] Bajo la dirección de Ross, la estación produjo esfuerzos como Kidwitness News , un noticiero mensual para niños presentado por marionetas; [38] la unidad documental de la estación ganó un premio Peabody en 1981. [39] Los comentarios de McCall continuaron apareciendo a pesar de su batalla contra el cáncer que condujo a su muerte en enero de 1983. [40]

Las contrataciones de noticias en KATU en la década de 1980 incluyeron a Jeff Gianola , quien inicialmente se unió como presentador del clima de fin de semana en 1983 [41] y se convirtió en presentador de la noche antes de desertar a KOIN en 1998, [42] y Bill O'Reilly , el futuro presentador de Fox News Channel cuyo mandato en Portland duró menos de un año debido a razones familiares. [43] El tiempo de O'Reilly en la estación estuvo marcado por comentarios sobre que Portland era unas "vacaciones" en comparación con su trabajo anterior en Boston, lo que disgustó a la gerencia, y un incidente en el que dejó su cheque de pago en una fotocopiadora, divulgando sin saberlo un salario de seis cifras que molestó a sus colegas mal pagados. [44] Para 1985, lo que alguna vez había sido un personal de cinco personas en los primeros días se había convertido en un departamento de noticias de 60 personas. [45]

KATU había logrado llegar a ser el noticiero de mayor audiencia en Portland en 1997, [46] pero los índices de audiencia estaban empezando a decaer antes de la partida de Gianola a KOIN, que era responsable de liderar un resurgimiento en esa estación. En 1997, el gerente general de la estación ideó una estrategia promocional, conocida como "Power of 2", por la cual la estación adquirió dos helicópteros de noticias, en un intento de aumentar los índices de audiencia en caída, a pesar de que el director de noticias había dicho anteriormente que los helicópteros eran principalmente una herramienta de marketing. [47] La ​​campaña se produjo con tal secreto que su primera emisión tomó por sorpresa a los empleados de la sala de redacción. [48] Un mes después del debut altamente publicitado del segundo helicóptero, el helicóptero alquilado, "JetRanger II", se estrelló y se incendió en noviembre mientras talaba árboles de Navidad. [49] [50]

En 2021, KATU había vuelto al primer lugar en las noticias de la madrugada y la tarde en cuanto a audiencia total, aunque la filial de Fox, KPTV, la superó en las noticias de la mañana. [51] Ese año, la estación atrajo la atención de la industria por suspender un día entero de noticieros para que el personal de la estación pudiera recibir capacitación sobre manejo del estrés a la luz del creciente agotamiento en las noticias de televisión. [52]

Personal destacado anterior en el aire

Información técnica

Subcanales

La señal de la estación está multiplexada :

  Transmitido en nombre de otra estación

El subcanal 32.1 de KRCW-TV es transmitido por KATU como parte del plan de implementación de ATSC 3.0 (NextGen TV) de Portland; a cambio, KRCW-TV transmite KATU en ese formato. [65]

El 23 de septiembre de 2024, los Portland Trail Blazers anunciaron un acuerdo con Sinclair para lanzar Rip City Television Network, que transmitirá los partidos por aire . Hasta enero de 2025, los partidos en Portland se transmitirán por el segundo subcanal de KATU. [66]

Traductores

KATU también se retransmite a través de una red de dieciséis estaciones traductoras digitales de baja potencia : [64]

Referencias

  1. ^ "Datos técnicos de las instalaciones de KATU". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  2. ^ ab "Sinclair Broadcast Group cierra la adquisición de Fisher Communications". All Access . 8 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  3. ^ "KPOJ pide licencia en el Canal 2". The Columbian . Vancouver, Washington. Associated Press. 28 de enero de 1958. p. 2. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  4. ^ "Para que conste" (PDF) . Radiodifusión . 6 de abril de 1959. pág. 106. ProQuest  963324961. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Seattle Company obtiene ventaja en televisión". The Columbian . Vancouver, Washington. UPI. 31 de diciembre de 1959. p. 3. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  6. ^ "Fisher favorecido por la FCC para Portland ch. 2" (PDF) . Radiodifusión . 19 de diciembre de 1960. pág. 10. ProQuest  962820865. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  7. ^ ab "Tarjetas de historial de la FCC para KATU". Comisión Federal de Comunicaciones .
  8. ^ "Se preparan los cuarteles del Canal 2: comienzan las obras de nuevas instalaciones de televisión". The Oregon Journal . 24 de junio de 1961. p. 3. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  9. ^ Marks, Arnold (22 de noviembre de 1961). "Lo más destacado de la radio y la televisión: el estudio de KATU está casi listo; objetivo de transmisión para febrero". The Oregon Journal . pág. 2:3. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  10. ^ Murphy, Francis (17 de marzo de 1962). "Behind the Mike". The Oregonian . p. 2:3. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía GenealogyBank. KATU salió al aire sin problemas el jueves por la noche mientras los invitados que se habían reunido en el nuevo estudio se sentaban frente a los monitores para ver el programa de apertura.
  11. ^ Murphy, Francis (30 de septiembre de 1961). "Behind the Mike". The Oregonian . pág. 3:3. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  12. ^ ab Swing, Willian (11 de marzo de 1963). «El Canal 2 debutará; el nuevo canal de televisión ofrece una amplia variedad de programas». The Oregonian . p. TV 7. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  13. ^ Murphy, Francis (28 de junio de 1963). "Behind the Mike". The Oregonian . pág. 2:7. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  14. ^ "ABC-TV cambiará de canal en Portland, Oregón" (PDF) . Broadcasting . 9 de diciembre de 1963. pág. 63. Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Esos dólares de propiedad grupal". Variety . 11 de diciembre de 1963. pág. 27. ProQuest  962708797 – vía ProQuest.
  16. ^ "Abandonada por ABC, Oregon TVer demanda por $12,750,000". Variety . 4 de marzo de 1964. p. 34. ProQuest  1014824946 – vía ProQuest.
  17. ^ "NBC Shuffle Big Surprise to KOMO Chief". The News Tribune . Tacoma, Washington. Associated Press. 17 de octubre de 1958. p. 31. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  18. ^ Carlin, Ames (22 de septiembre de 2002). "Portland TV cumple 50 años: El resplandor irresistible". The Oregonian . p. A1.
  19. ^ Farrell, Peter (13 de noviembre de 1991). "Cómo ponerle presión a los informativos televisivos". The Oregonian . p. D1.
  20. ^ Murphy, Francis (10 de junio de 1975). "El líder de la televisión cuestiona la doctrina de la imparcialidad". The Oregonian . p. B7.
  21. ^ Yim, Su-jin (9 de noviembre de 1998). "La televisión de alta definición se prepara para el horario de máxima audiencia". The Oregonian . p. B9.
  22. ^ "Designaciones provisionales de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  23. ^ "Sinclair adquiere Fisher Communications". katu.com . 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  24. ^ Colman, Price (10 de abril de 2013). "Sinclair está a punto de comprar estaciones Fisher". TVNewsCheck . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 11 de abril de 2013 .
  25. ^ "Consentimiento para la transferencia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  26. ^ Jessell, Harry A.; Miller, Mark K. (8 de mayo de 2017). "The New Sinclair: 72% Coverage + WGNA". TVNewsCheck . NewsCheck Media. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  27. ^
    • Feder, Robert (16 de julio de 2018). "La FCC pone en duda el acuerdo Sinclair/Tribune". RobertFeder.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
    • Mirabella, Lorraine (18 de julio de 2018). "La FCC ordena una audiencia incluso cuando Sinclair cambia sus planes de vender estaciones de televisión para abordar las preocupaciones sobre el acuerdo con Tribune". Baltimore Sun . Baltimore, Maryland. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  28. ^
    • Lafayette, Jon (9 de agosto de 2018). «Tribune pone fin a su acuerdo con Sinclair y presenta una demanda por incumplimiento de contrato». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
    • Fung, Brian; Romm, Tony (9 de agosto de 2018). «Tribune se retira de la fusión con Sinclair y dice que demandará por 'incumplimiento de contrato'». The Washington Post . Washington, DC Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  29. ^ "Portland Trail Blazers anuncia el futuro de la retransmisión de los Trail Blazers". www.nba.com . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  30. ^ Baker, Doug (28 de diciembre de 1976). "Baker's Dozen: Shake-Up At Ch. 2". Oregon Journal . pág. 11. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Linnman se unirá al Canal 2". The Oregonian . 20 de diciembre de 1983. p. C6. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  32. ^ Romans, Phil (8 de abril de 2004). "Recordando una carrera sensacional". The Oregonian . p. Southwest 2.
  33. ^ Martin, Zack (10 de julio de 1995). "Grasa interminable: en 1970, Oregón tuvo una historia de ensueño". Electronic Media . págs. 3, 31.
  34. ^ "The Exploding Whale remasterizado: 50 aniversario del legendario evento de Oregón". KATU . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  35. ^ Gormley, Shannon (11 de noviembre de 2020). "La Sociedad Histórica de Oregón ha publicado imágenes recientemente restauradas de la época en que los funcionarios estatales hicieron estallar una ballena muerta". Willamette Week . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  36. ^ "Richard Ross irá a KATU-TV el 1 de septiembre". Oregon Journal . 8 de agosto de 1975. p. 5. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  37. ^ "McAll se unirá a KATU-TV". The Oregonian . 29 de julio de 1975. pág. B7 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  38. ^ Marks, Arnold (2 de enero de 1978). «La innovación de 'Kidwitness News' en los noticieros». Oregon Journal . pág. 16. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  39. ^ "HBO gana el Peabody" (PDF) . Broadcasting . 19 de abril de 1982. págs. 31–32. ProQuest  962723841. Archivado (PDF) del original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  40. ^ Beggs, Chuck (9 de enero de 1983). «McCall inquebrantable en su compromiso con la conservación». Statesman Journal . Salem, Oregón. Associated Press. pág. 8B. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  41. ^ Farrell, Peter (12 de septiembre de 1983). «KATU renueva el formato de las noticias nocturnas». The Oregonian . pág. C8. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  42. ^ Schulberg, Pete (5 de mayo de 1998). "Gianola cambia de canal de KATU a KOIN". The Oregonian . p. C1.
  43. ^ Farrell, Peter (2 de julio de 1985). "O'Reilly de KATU se dirige al este por razones familiares, dice". The Oregonian . pág. C6. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  44. ^ Schulberg, Pete (23 de abril de 1998). "Bill O'Reilly no tiene reparos en decir lo que piensa". The Oregonian . p. C1.
  45. ^ Henniger, Jean (27 de enero de 1985). "La pasión por los viajes es algo natural para el explorador de KATU". The Oregonian . p. TV Click 39. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  46. ^ Schulberg, Pete (28 de febrero de 1997). "KATU se mantiene en el primer puesto en la carrera periodística". The Oregonian . p. D7.
  47. ^ Schulberg, Pete (28 de octubre de 1998). ""El poder del 2": mucho marketing y pocas noticias". The Oregonian . p. D1.
  48. ^ Schulberg, Pete (28 de octubre de 1997). "La campaña de Chopper es costosa y secreta". The Oregonian . p. B8.
  49. ^ Heinz, Spencer; Bjorhus, Jennifer (8 de noviembre de 1997). "Un helicóptero de la KATU se estrella y se incendia". pág. B3.
  50. ^ Schulberg, Pete (12 de noviembre de 1997). "El accidente del helicóptero de KATU genera una gran repercusión". The Oregonian . p. C7.
  51. ^ Malone, Michael (13 de enero de 2022). "Noticias locales: Stumptown supera el obstáculo". Radiodifusión y cable .
  52. ^ Ellefson, Lindsey (27 de septiembre de 2021). "La estación de televisión de Portland KATU suspende la cobertura de noticias mientras el personal asiste a una capacitación sobre trauma". The Wrap . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  53. ^ Harrison, James. «Richard «Dick» Bogle (1930–2010)». The Oregon Encyclopedia . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  54. ^ Schulberg, Pete (28 de abril de 1993). "Jack Faust de 'Town Hall': un gran reto". The Oregonian . pág. B7.
  55. ^ Holston, Noel (2 de julio de 2000). "Magers' League". Star Tribune . Minneapolis, Minnesota. pp. F1, F5 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  56. ^ Schulberg, Pete (19 de febrero de 1997). "Ahora ves a tu hombre del tiempo favorito, ahora no". The Oregonian . p. B1.
  57. ^ Nicholas, Jonathan (26 de febrero de 2003). "25 rompiendo la tendencia". The Oregonian . p. C1.
  58. ^ Ames Carlin, Peter (21 de febrero de 2004). "KATU se encuentra en medio de una controversia contractual". The Oregonian . p. D1.
  59. ^ Vierria, Dan (27 de septiembre de 1997). "Jubilación ajetreada para el presentador de KXTV". The Sacramento Bee . Sacramento, California. pág. Escena 7. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  60. ^ Eggers, Kerry (28 de mayo de 1983). «Roger Twibell feliz con su papel en ESPN». The Oregonian . pág. C4. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  61. ^ "Los despidos en KATU-TV de Portland incluyen a Brian Wood y otros". OregonLive.com. 3 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  62. ^ Murphy, Francis (17 de febrero de 1975). "Detrás del micrófono: el Dr. Joe opera mejor en cirugía". The Oregonian . p. B7.
  63. ^ Wong, Ken (18 de enero de 1978). «Buenas noticias de una princesa». The San Francisco Examiner . San Francisco, California. pág. AA-1. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 – vía Newspapers.com.
  64. ^ ab "Consulta de RabbitEars TV para KATU". RabbitEars .
  65. ^ "Consulta de RabbitEars TV para KRCW-TV". RabbitEars .
  66. ^ "Portland Trail Blazers anuncia el futuro de la retransmisión de los Trail Blazers". Portland Trail Blazers . 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con KATU .