stringtranslate.com

Asesinato de Barry Winchell

El 6 de julio de 1999, Barry Winchell , un soldado de infantería de 21 años del Ejército de los Estados Unidos , fue asesinado mientras dormía fuera de su cuartel por su compañero soldado Calvin Glover por salir con una mujer transgénero , Calpernia Addams , después de un altercado físico entre ambos. El asesinato se convirtió en un punto de referencia en el debate en curso sobre la política conocida como " no preguntes, no cuentes ", que no permitía a los miembros del ejército estadounidense que fueran homosexuales, bisexuales o transgénero ser abiertos sobre su orientación sexual .

Biografía de Winchell

Originario de Missouri , Winchell se alistó en el ejército en 1997 y fue transferido en 1998 a Fort Campbell, Kentucky . Como soldado de primera clase , fue asignado al 2.º Batallón de la 502.ª Infantería de la 101.ª División Aerotransportada. Mientras estuvo destinado allí, recibió una carta de su novia de la secundaria.

Winchell más tarde acompañó a su compañero de habitación, el soldado Justin Robert Fisher, de 25 años, y a otros soldados en una excursión a los bares del centro de Nashville . En 1999, Fisher y otros llevaron a Winchell a un club de Nashville, The Connection, que presentaba artistas transgénero , donde Winchell conoció a una corista transgénero llamada Calpernia Addams . [1] Los dos comenzaron a salir. Fisher comenzó a difundir rumores de la relación en Ft. Campbell. Winchell se convirtió entonces en blanco de acoso, que sus superiores no hicieron casi nada por detener. [2]

Perpetradores

Los perpetradores Calvin Glover ( izquierda ) y Justin Fisher ( derecha )

Calvin Neal Glover nació en Sulphur, Oklahoma . Justin Fisher nació en Lincoln, Nebraska . [3] [4]

Los padres de Glover se separaron cuando él era joven y tuvo una crianza difícil. A menudo se quedaba en un hogar para jóvenes cuando su familia tenía problemas. Una psicóloga dijo más tarde que Glover tenía baja autoestima y era más susceptible al abuso de alcohol como resultado. También dijo que se dejaba influenciar fácilmente por los demás ya que quería atención. [5]

Cuando Glover tenía 13 años, se fue a vivir con su padre. "Vi un cambio inmediato", dijo su madre. "Estaba fuera de control. Bebía y sólo tenía 13 años. No quería quedarse en la escuela y estaba reprobando. La gente mayor que lo rodeaba lo influenciaba fácilmente. Siempre se juntaba con grupos de gente mayor". Después de que Glover abandonara la escuela en octavo grado, sus padres lo inscribieron en un programa de asesoramiento para jóvenes. [6] Cuando tenía 17 años, Glover se unió al ejército de los Estados Unidos con el permiso de su madre. [5]

Asesinato

El acoso a Winchell fue continuo hasta el fin de semana del 4 de julio , cuando Winchell y su compañero soldado Calvin Neal Glover, de 18 años, se pelearon después de que Winchell acusara a un Glover fanfarrón de ser un fraude. Ambos habían estado bebiendo cerveza durante todo el día. Glover fue derrotado rotundamente por Winchell, y Fisher acosó a Glover por haber sido golpeado por " un maldito maricón" como Winchell". [7] Fisher y Winchell tenían su propio historial de altercados físicos como compañeros de habitación en el cuartel de Ft. Campbell. Fisher continuó provocando a Glover. Posteriormente, en las primeras horas del 5 de julio de 1999, Glover tomó un bate de béisbol del casillero de Fisher y golpeó a Winchell en la cabeza con él mientras dormía en un catre afuera cerca de la entrada de la habitación que Winchell compartía con Fisher. [7] Winchell murió de heridas masivas en la cabeza el 6 de julio en el Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt . [8]

Glover se declaró culpable de homicidio no premeditado por matar a Winchell. Durante su audiencia de declaración de culpabilidad, dijo que Fisher lo había incitado a atacar a Winchell y que no tenía intención de matarlo. Con lágrimas en los ojos, Glover dijo: "Estaba tan borracho... y no tenía intención de que muriera. Fue simplemente un error, señor... No estaba enojado con él por ningún motivo. No tenía nada en contra de él". [9]

Sin embargo, los fiscales decidieron llevar a Glover a juicio por asesinato premeditado. Durante el juicio, su defensa afirmó que Fisher lo había incitado a cometer el asesinato y que no fue intencional. "Fisher pensó que Glover sería un candidato excelente para atrapar al soldado Winchell", dijo el abogado defensor, el capitán Thomas Moshang. "Sabía que el soldado Glover podía ser instigado. Fue capaz de excitarlo, provocarlo hasta el punto de que Glover dijera: 'Sí, voy a golpearlo con este bate ' ". La fiscalía dijo que Glover seguía siendo responsable de sus propias acciones y que el asesinato fue claramente intencional. El fiscal capitán Gregg Engler dijo: "Es un asesinato premeditado, sin duda. Glover no es un robot. Glover tomó el bate y salió y mató a Winchell. Tenía la intención de matar debido a los golpes tremendos. El primer golpe. Si no el primero, el segundo. Podría haberse ido caminando, pero no lo hizo. Tenía una opción y eligió matar". [5]

Se enfrentaba a una sentencia de cadena perpetua obligatoria, con o sin posibilidad de libertad condicional. El equipo de defensa de Glover abogó por una posibilidad de libertad condicional, señalando su difícil crianza, su corta edad y afirmando que Fisher lo había utilizado como peón. [5] Después de deliberar, los jurados militares decidieron darle a Glover una oportunidad de libertad condicional. Un psicólogo testificó que se había llevado bien con jóvenes negros y jóvenes homosexuales en su hogar juvenil, en contraste con afirmaciones anteriores de que era un homófobo racista.

Poco antes de ser sentenciado, Glover pidió perdón a la familia de Winchell. Con la voz entrecortada, dijo: "Si hubiera actuado como la mitad de hombre, incluso la mitad de soldado que Barry era, él estaría con nosotros ahora mismo. Tengo que disculparme con los padres de Barry. Lamento profundamente el dolor que le he causado a su familia. Esto es algo que tendré que recordar por el resto de mi vida". Glover dijo que estaba borracho en el momento del asesinato y que se estaba recuperando del alcoholismo, y que no sabía por qué atacó a Winchell. Dijo que había encontrado a Dios en la cárcel. Los abogados de Glover siguieron argumentando que Fisher lo había incitado a atacar a Winchell. Los padres de Winchell testificaron durante la audiencia, describiéndolo como un hombre cariñoso y compasivo que disfrutaba del ejército y quería convertirse en piloto de helicóptero. [10]

Fisher se declaró culpable de dos cargos de obstrucción de la justicia, un cargo de proporcionar alcohol a un menor y tres cargos de falso testimonio, y fue sentenciado a 12,5 años de prisión. Como parte de su acuerdo de culpabilidad, se retiraron los cargos de participación como autor principal de un asesinato premeditado y de complicidad posterior al hecho de un asesinato premeditado. Aunque la familia de Winchell estaba satisfecha con la sentencia de Glover, se indignaron por la sentencia de Fisher. Los padres de Winchell, Wally y Patricia Kutteles, dijeron: "De repente, el Ejército le permitió declararse culpable de nada relacionado con el asesinato en sí... hoy no se hizo justicia". C. Dixon Osburn, entonces codirector ejecutivo de OutServe-SLDN , denunció la sentencia como una "farsa". "Nos quedan grandes preguntas sobre por qué Fort Campbell hizo este trato", dijo. [11]

Además de sus sentencias, Glover y Fisher también fueron dados de baja deshonrosamente, rebajados de rango a soldado raso y se les ordenó perder todo su salario y beneficios. Fueron encarcelados en el Cuartel Disciplinario de los Estados Unidos . [12] [13] A Fisher se le negó el indulto en 2003, fue liberado en un centro de reinserción social en agosto de 2006 y puesto en libertad en octubre de 2006. Glover fue posteriormente transferido a una prisión civil y puesto en libertad condicional el 27 de agosto de 2020. [14]

Secuelas

El asesinato de Winchell llevó al Secretario de Defensa William Cohen a ordenar una revisión de la política de " no preguntar, no decir " (DADT, por sus siglas en inglés), que algunos afirmaron que fue un factor significativo en el acoso y asesinato de Winchell. [15] [16] [17] La ​​Red de Defensa Legal de los Miembros del Servicio fue un destacado crítico de cómo se implementó la política, y exigió saber quién, en los rangos superiores, era responsable del clima en la base. [18]

Los padres de Winchell, Wally y Patricia Kutteles, continuaron presionando para que se reexaminara la política de "no preguntar, no decir". El teniente general Timothy Maude , un hombre clave en cuestiones LGBTQ para el ejército de los EE. UU ., visitó a Patricia Kutteles. A pesar de la campaña de los Kutteles y los grupos activistas LGBT, el comandante general de Fort Campbell en el momento del asesinato, el mayor general Robert T. Clark , se negó a asumir la responsabilidad por el supuesto clima antigay en Fort Campbell bajo su mando. [19] En mayo de 2003, se reunió con Patricia Kutteles, quien se opuso a su ascenso, diciendo: "No tiene la autoridad de mando ni la responsabilidad. El ascenso sería otro obstáculo en el camino de todo lo que hemos tratado de hacer para honrar a nuestro hijo". Su ascenso a teniente general se retrasó en octubre de 2002 y mayo de 2003. [20] Después de ser exonerado, fue nominado y aprobado para el ascenso a teniente general el 5 de diciembre de 2003.

La película Soldier's Girl de 2003 está basada en el asesinato de Winchell y los acontecimientos que lo llevaron a ello. Troy Garity interpreta a Winchell y Lee Pace interpreta a Calpernia Addams . La película recibió un premio Peabody y numerosas nominaciones a los premios Emmy y Globo de Oro y desató el renovado debate sobre los efectos de DADT durante las audiencias de promoción de Clark. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ New York Times : David France, "An Inconvenient Woman", 28 de mayo de 2000, consultado el 12 de marzo de 2012
  2. ^ New York Times : Francis X. Clines, "Para un soldado gay, un bombardeo diario de amenazas e insultos", 12 de diciembre de 1999, consultado el 12 de marzo de 2012
  3. ^ "Soldado se declara culpable de muerte a golpes". The Oklahoman . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  4. ^ "Justin Fisher". Justicia militar para todos . 20 de enero de 2003. Consultado el 8 de abril de 2022 .
  5. ^ abcd "Glover". The Courier-Journal . 10 de diciembre de 1999. p. 4 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  6. ^ "Glover". The Leaf-Chronicle . 9 de diciembre de 1999. pág. 3 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  7. ^ por Thomas Hackett. "La ejecución del soldado Barry Winchell: la verdadera historia detrás del asesinato de "No preguntes, no cuentes". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2006. Consultado el 13 de febrero de 2006 .. Rolling Stone , 2 de marzo de 2000. En Archive.org .
  8. ^ "Amantes en tiempos peligrosos", The Advocate , 27 de mayo de 2003, págs. 30 y siguientes.
  9. ^ "Glover". The Courier-Journal . 8 de diciembre de 1999. p. 1 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  10. ^ "Soldado recibe cadena perpetua con libertad condicional". AP News . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  11. ^ "Soldado condenado a 12 años y medio de prisión por su papel en la paliza a la muerte". Los Angeles Times . 9 de enero de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  12. ^ "Soldado se declara culpable en caso de asesinato de homosexual". The New York Times , 9 de enero de 2000, consultado el 12 de marzo de 2012
  13. ^ US v. Fisher , 58 MJ 300 ( Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos , 17 de junio de 2003).
  14. ^ "Episodio 33 – Barry Winchell (Parte 2)". Podcast de asesinatos militares . 4 de junio de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Black, Chris (13 de diciembre de 1999). "El Pentágono revisará la política de 'no preguntar, no decir'" Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . CNN .
  16. ^ Elizabeth Becker (2 de febrero de 2000). "El Pentágono ordena entrenamiento para prevenir el acoso a los homosexuales". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  17. ^ Robert Pear (12 de diciembre de 1999). "President Admits 'Don't Ask' Policy Has Been Failure". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  18. ^ Philip Shenon (14 de agosto de 1999). "Las directrices militares revisadas no logran sofocar las preocupaciones sobre los homosexuales". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  19. ^ John Files (24 de octubre de 2003). "Comité aprueba ascenso de general en caso de agresión a homosexuales". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  20. ^ "El caso del soldado gay asesinado frena el ascenso de un general". The New York Times (18 de mayo de 2003). Consultado el 12 de marzo de 2012.
  21. ^ John Files (19 de noviembre de 2003). "Washington: General's Delayed Promotion". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2012.

Enlaces externos