stringtranslate.com

Juramento de Fidelidad y Apoyo

La Provincia de Maryland fue una colonia de Gran Bretaña desde 1632 hasta 1776, donde Maryland se declaró estado soberano como una de las Trece Colonias que declararon su independencia de Gran Bretaña. Las Trece Colonias se unieron para firmar la Declaración de Independencia de los Estados Unidos (el documento fundacional de los Estados Unidos), que describía por qué los Estados Unidos de América ya no estarían sujetos al dominio británico y que las Trece Colonias se considerarían soberanas . estados . [1] Esto se debía a que no querían que los británicos tuvieran el poder de controlar los Estados Unidos, ya que la monarquía británica impuso muchas leyes e impuestos, como la Ley del Azúcar , las Leyes Intolerables , los Impuestos sin representación y la Ley del Timbre. . Muchos colonos estaban enojados porque pagaban impuestos a un gobierno en el que no tenían voz ni representación. Creían que al rey Jorge III no le importaban sus intereses y, por lo tanto, querían independizarse del dominio británico. [1]

Descripción

El juramento de fidelidad y apoyo, "Una ley para una mejor seguridad del gobierno", [2] fue un juramento que juraba lealtad al estado de Maryland y negaba lealtad y obediencia a Gran Bretaña durante la Guerra Revolucionaria Americana y en los primeros días. de la Independencia Americana. Según lo promulgado por la Asamblea General de Maryland en 1777, todas las personas que ocupaban cualquier cargo lucrativo o fiduciario, incluidos los abogados, y todos los votantes debían prestar juramento a más tardar el 1 de marzo de 1778. [3] [4] Se hicieron excepciones hecho para cuáqueros, aquellos que ya sirven en el ejército, menonitas y dunkers, a quienes no se les exigía jurar lealtad, sino que se les permitía declarar y afirmar. [2] El juramento decía: "Juro que no me considero obligado a rendir ninguna lealtad u obediencia al Rey de Gran Bretaña, sus herederos o sucesores y que seré leal y fiel al Estado de Maryland y voluntad de con todo mi poder, apoyaré, mantendré y defenderé la libertad y la independencia de los mismos y del Gobierno tal como está ahora establecido contra todos los enemigos abiertos y conspiraciones secretas y traidoras y haré todo lo posible para revelar y hacer saber al Gobernador o a alguno de los Jueces o Jueces de todas las traiciones o traiciones, intentos o combinaciones contra este Estado o su gobierno que puedan llegar a mi conocimiento. Que Dios me ayude". [5] El juramento fue firmado por residentes de todos los condados, incluidos 3.136 residentes de los condados de Montgomery y Washington , [6] y al menos 9.000 residentes de la costa este. [7]

Para identificar a los que no prestaron juramento, en 1778 se realizó un censo de todos los hombres libres mayores de 18 años en varios condados. [8] Este censo se llevó a cabo en el condado de Caroline , el condado de Charles , el condado de Queen Anne y el condado de Montgomery . El censo de 1778 del condado de Montgomery dividió el condado en diez centenas , con un total de 1.803 hombres enumerados.

Consecuencias de evitar el juramento

Los hombres libres mayores de 18 años que no prestaron juramento enfrentaron muchas repercusiones, incluido tener que pagar el triple de la cantidad inicialmente evaluada de impuestos cada año durante su vida, no poder presentar demandas, ocupar ningún cargo político, votar, servir en el militar, ejercer la abogacía, la medicina, predicar, ser comerciante o enseñar en una escuela.

A pesar de estas consecuencias, muchas personas todavía evitaban prestar juramento, por lo que en 1778 se revisó y se amplió el plazo. Los sospechosos de no prestar juramento debían ser presentados ante un juez de paz o un tribunal. Si se negaban a prestar juramento, eran multados y encarcelados. Además, había grupos de vigilantes que atacaban a personas sospechosas de no prestar juramento. [5]

Aunque muchos hombres que servían en las fuerzas armadas estaban exentos de este juramento, muchos aun así lo prestaron. [5]

Posteriormente, en 1781, Maryland permitió a miembros de varias religiones (como los cuáqueros y los dunkers) predicar sin haber firmado el juramento. Dos años más tarde, en 1783, dieron este mismo permiso a los metodistas. [9]

Similitudes con otros documentos

Declaración de la independencia

Aunque el Juramento de Fidelidad y Apoyo es diferente de la Declaración de Independencia en que el primero era un compromiso de lealtad localizado central para el estado de Maryland, mientras que el otro se centra en la unidad de los trece estados originales como país extranjero, son similares en cómo intentan separar las colonias americanas de Gran Bretaña. Ambos documentos alentaron a quienes vivían en las colonias americanas a unirse a la Revolución Americana y ayudar a que Estados Unidos se convirtiera en una nación oficialmente reconocida.

Otros juramentos en diferentes estados

Cada uno de los trece estados originales requirió alguna variación del Juramento de Fidelidad y Apoyo, generalmente en forma de un juramento de lealtad a su estado en particular, a veces como estado independiente, o a los Estados Unidos como estados independientes. Los estados de Rhode Island y Massachusetts no exigieron que los ciudadanos juraran lealtad al propio estado, lo que les permitió simplemente afirmar su apoyo a la Guerra Revolucionaria Estadounidense . [10]

Once de los trece estados originales exigieron que los firmantes renunciaran a su lealtad al trono de Gran Bretaña y a cualquiera que sucediera al rey Jorge III . [9]

Legado moderno

Ser descendiente femenina directa de un firmante del juramento es condición suficiente para unirse a las Hijas de la Revolución Americana . [ cita necesaria ] y las Hijas de los Colonos Americanos.

Ser descendiente varón directo de un firmante del juramento es condición suficiente para unirse a los Hijos de la Revolución Americana . [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ ab "Revolución americana | Causas, batallas, secuelas y hechos | Britannica". www.britannica.com . 2024-01-03 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra fregaderos, D. John. https://dcssar.org/resources/Documents/Publications/1778%20Oaths%20_%20Enumeration%20DC%20Vsn.pdf. 2023-05-12. Consultado el 10 de enero de 2024.
  3. ^ John Thomas Scharf , Historia de Maryland desde el período más temprano hasta la actualidad . Publicado por JB Piet, 1879
  4. ^ Carothers, Bettie S.; Juramentos de fidelidad de Maryland ; ISBN 1-58549-401-1 
  5. ^ abc "Juramento de fidelidad y apoyo". Ángel de fuego . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  6. ^ Revista Hijas de la Revolución Americana, Hijas de la Revolución Americana, publicado por RR Bowker Co., 1916 v.50 1917 enero-junio
  7. ^ 9.000 hombres que firmaron el juramento de lealtad y fidelidad a Maryland durante la revolución, vol. 1 (costa este), Bettie Stirling Carothers, Lutherville, Maryland
  8. ^ "Archivos del estado de Maryland: guía de registros gubernamentales". guía.msa.maryland.gov . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  9. ^ ab Sinks, John D. (8 de mayo de 2021). "Juramentos de lealtad durante la revolución americana" (PDF) . Sociedad del Distrito de Columbia, Hijos de la Revolución Americana .
  10. ^ https://www.dcssar.org/resources/Documents/Publications/Oaths%20of%20Allegiance%20During%20the%20American%20Revolution%208%20May%202021.pdf