stringtranslate.com

Reproductor iQue

El iQue Player ( / ˌaɪˈkjuː / , estilizado como iQue PLAYER [ 3] ) es una versión portátil de la consola Nintendo 64 para televisión que fue fabricada por iQue , una empresa conjunta entre Nintendo y el científico taiwanés-estadounidense Wei Yen después de que China prohibiera la venta de videojuegos domésticos. Su nombre chino es Shén Yóu Ji (神游机), literalmente "Máquina de juegos de Dios". Shényóu (神游) es un doble sentido que significa "hacer un viaje mental". Nunca se lanzó en ningún país de habla inglesa, pero el nombre "iQue Player" aparece en el manual de instrucciones. La consola y su controlador son una unidad, que se conecta directamente al televisor. Un accesorio de caja permite juegos multijugador. [4]

Historia

Desarrollo

China tiene un gran mercado negro de videojuegos y, por lo general, solo unos pocos juegos llegan oficialmente al mercado chino. Muchos jugadores chinos tienden a comprar copias pirateadas de cartuchos o discos o descargar archivos de juegos copiados para jugar a través del emulador . Nintendo quería frenar la piratería de software en China y eludir la prohibición que el gobierno chino ha implementado en las consolas de juegos domésticos desde el año 2000. Nintendo se asoció con Wei Yen , quien había liderado el desarrollo de productos de Nintendo en el pasado, como la consola Nintendo 64 y más tarde el Wii Remote . Originalmente, el sistema admitiría juegos lanzados en consolas de Nintendo anteriores a GameCube , incluidas NES , Super NES y Nintendo 64, pero se decidió incluir solo juegos de Nintendo 64. Además, The Legend of Zelda: Majora's Mask estaba planeado y se muestra en la parte posterior de la caja, pero luego se canceló. [5] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

El iQue Player fue anunciado en el Tokyo Game Show 2003. Originalmente estaba planeado para reproducir Super NES además de juegos de Nintendo 64, y tenía una fecha de lanzamiento fijada para mediados de octubre con mercados de debut que incluían Shanghái , Cantón y Chengdu , expandiéndose al resto de China en la primavera siguiente. [6] [7] [8] [9] El sistema no llegó a su lanzamiento a mediados de octubre. [10] Para el 21 de noviembre, estaba disponible para su compra en Lik Sang . [11]

Liberar

El iQue Player fue lanzado el 18 de noviembre de 2003 [1] con pocos juegos de lanzamiento . La estrategia de Nintendo para comercializar juegos en China era mostrar cómo los videojuegos pueden ayudar a mejorar el desarrollo mental y social de los niños. Sin embargo, el lanzamiento no tuvo éxito. Las ventas totales estimadas fueron de entre 8.000 y 12.000 unidades. [12] Al principio, la única forma de conseguir juegos era a través de iQue Depot, pero en 2004, Nintendo lanzó iQue@Home para descargar en casa. [13] El último juego, Animal Crossing (动物森林, Animal Forest ) fue lanzado en 2006.

Discontinuación

El 31 de octubre de 2016, iQue informó que el servicio iQue@Home se suspendería a fines de diciembre de 2016. [14] El servicio se eliminó gradualmente hasta que los servidores de distribución de contenido se desconectaron en 2018.

Detalles técnicos

El iQue Player es una consola Nintendo 64 de tamaño reducido que utiliza tecnología de sistema en un chip . Reproduce juegos de Nintendo 64 adaptados específicamente a la consola.

Juegos

La biblioteca de iQue Player cuenta con 14 juegos, conversiones ligeras de lanzamientos anteriores para Nintendo 64 en Europa, Norteamérica y Japón. Un juego fue cancelado, The Legend of Zelda: Majora's Mask [15] y otro, una versión en chino tradicional de The Legend of Zelda: Ocarina of Time , se completó pero nunca se anunció. [16]

Los juegos de iQue Player difieren ligeramente de sus contrapartes de Nintendo 64, ya que el texto y las voces se han traducido al mandarín. Las únicas excepciones son los juegos de Mario y Sin and Punishment , que anteriormente solo estaba disponible en Japón , donde el texto se ha traducido pero las voces permanecen en inglés. Se han corregido muchos fallos y errores de los juegos originales. Se eliminaron algunas funciones debido a la falta de compatibilidad del sistema con los accesorios del controlador de Nintendo 64, como el Rumble Pak . Se agregaron algunas funciones y muchos juegos que permiten al jugador ingresar su nombre ahora tienen la opción de usar el nombre de usuario de su iQue Player. [ cita requerida ] Los speedruns de varios juegos, como Super Mario 64 y Star Fox 64 , a veces se llevan a cabo en iQue Player debido a tiempos de carga más rápidos y un texto de desplazamiento más rápido que las versiones de Nintendo 64. [17] Nintendo tenía planes de admitir el modo multijugador en red en juegos que originalmente solo admitían el modo multijugador local, que funcionaría de manera similar a la de un emulador . [18] [ ¿ fuente poco confiable? ]

  1. ^ abcd Se incluyó una demostración con el sistema.
  2. ^ La versión completa se incluyó con la tarjeta de memoria incluida.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "iQue PLAYER优惠套装上海试卖,五款精品游戏同步发售!" [Venta de prueba del conjunto de descuentos de iQue Player en Shanghai, ¡cinco juegos de alta calidad lanzados simultáneamente!] (en chino). iQue . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  2. ^ iQue Ltd Archivado el 8 de abril de 2018 en Wayback Machine .
  3. ^ "iQue Ltd". www.ique.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 4 de junio de 2018 .
  4. ^ iQue Ltd Archivado el 5 de julio de 2007 en Wayback Machine.
  5. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Nintendo iQue Player - Historial y descripción general del hardware". YouTube .
  6. ^ Calvert, Justin (25 de septiembre de 2003). «Nueva consola de Nintendo para China». GameSpot . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2003. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  7. ^ "iQue". IGN . 25 de noviembre de 2003 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Nintendo lanzará una nueva consola en China". Eurogamer . 26 de septiembre de 2003. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  9. ^ "【TGS】任天堂が中国向けに新ハード「神遊」を発売。ソフトはダウンロード方式!" [TGS] Nintendo lanza nuevo hardware "iQue" para China . ¡El software se puede descargar!]. Dengeki en línea (en japonés). 26 de septiembre de 2003 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  10. ^ Calvert, Justin (13 de noviembre de 2003). «Nintendo iQue Player detectado». GameSpot . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  11. ^ "iQue de Nintendo disponible y a la venta: iQue abierto y expuesto [galería de imágenes y vídeos en el interior]". Lik Sang . 21 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2003 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  12. ^ "《记录》第17期:神游中国(上) - 触乐". www.chuapp.com . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  13. ^ "再次升级啦". iQue Ltd. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  14. ^ 神游机服务终止通知 [Aviso de interrupción]. iQue (en chino). 2016-10-31. Archivado desde el original el 2018-02-24 . Consultado el 2016-11-01 . La empresa ha decidido finalizar formalmente el servicio a fines de diciembre de 2016 y por la presente informa que las estaciones iQue Depot que brindan el servicio serán canceladas.
  15. ^ Lim, Gabriel (16 de octubre de 2018). "Se suponía que el jugador chino de iQue iba a conseguir Zelda: Majora's Mask". NintendoSoup . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  16. ^ "The Legend of Zelda: Ocarina of Time (chino tradicional) - iQueBrew". www.iquebrew.org . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  17. ^ Gates, Christopher (9 de mayo de 2015). "Un jugador establece un nuevo récord mundial en el speedrun de 'Ocarina of Time'". Gamerant.
  18. ^ IGN IGN (01-08-2014). "Datos curiosos sobre IQue". IGN .
  19. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  20. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  21. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  22. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  23. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  24. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2006 .
  25. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  26. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  27. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  28. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  29. ^ "iQue". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2006. Consultado el 12 de febrero de 2006 .
  30. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2005 .
  31. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  32. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  33. ^ "iQue". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  34. ^ "iQue Ltd". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de junio de 2006 .

Enlaces externos