Un juez jefe (también conocido como juez presidente , juez presidente o juez principal ) es el miembro de mayor rango o más antiguo de un tribunal inferior o tribunal de circuito con más de un juez . [1] Según el poder judicial federal de los Estados Unidos , el juez jefe tiene la responsabilidad principal de la administración del tribunal. Los jueces jefes se determinan por antigüedad. [2] El juez jefe comúnmente preside juicios y audiencias . En la Corte Suprema de los Estados Unidos, el miembro de mayor rango es el Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos .
En los tribunales de apelaciones de los Estados Unidos , el juez presidente tiene ciertas responsabilidades administrativas y preside las sesiones en pleno del tribunal y las reuniones del Consejo Judicial . El juez presidente sigue siendo un juez activo del tribunal que conoce y decide los casos, pero, a su elección, puede optar por asumir una carga de trabajo reducida para disponer de tiempo para cumplir con las responsabilidades administrativas.
Para ser elegible para el cargo de juez principal, un juez debe haber estado en servicio activo en el tribunal durante al menos un año, ser menor de 65 años y no haber servido previamente como juez principal. Una vacante en el cargo de juez principal es cubierta por el juez de mayor antigüedad entre el grupo de jueces calificados. El juez principal sirve por un período de siete años o hasta los 70 años, lo que ocurra primero. Las restricciones de edad se eliminan si ningún miembro del tribunal estaría calificado para el puesto. A diferencia del Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos , un juez principal permanece en servicio activo después de la expiración de su mandato y no crea una vacante en el tribunal por el hecho de su ascenso. Véase 28 USC § 45.
Estas reglas se aplican desde el 1 de octubre de 1982. El cargo de juez principal se creó a partir del 1 de septiembre de 1948, en reemplazo del que se conocía como "Presidente del Tribunal Supremo" del Circuito del Distrito de Columbia y del "Juez Superior del Tribunal de Circuito" de los demás circuitos. [3] [4] Hasta el 6 de agosto de 1959, lo ocupaba el juez con más años de servicio que no hubiera optado por jubilarse en lo que desde 1958 se conoce como estatus superior o se hubiera negado a desempeñarse como juez principal. Desde entonces y hasta el 1 de octubre de 1982, lo ocupaba el juez de mayor antigüedad que no hubiera cumplido 70 años. [5] [6]
Las listas de los jueces que se han desempeñado como jueces principales de cada uno de los tribunales de apelaciones se pueden encontrar en los artículos de los respectivos circuitos, como por ejemplo Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Primer Circuito .
En los tribunales de distrito de los Estados Unidos con al menos dos jueces, el juez presidente tiene ciertas responsabilidades administrativas, incluida la de presidir algunas reuniones de los jueces. El juez presidente sigue siendo un juez activo del tribunal que conoce y decide los casos, pero puede asumir una carga de trabajo reducida para realizar tareas administrativas. Las calificaciones para el cargo de juez presidente y el proceso de selección son esencialmente los mismos para los tribunales de distrito y para los tribunales de apelaciones. Véase 28 USC § 136.
Los presidentes de cada tribunal judicial y el presidente del Tribunal de Comercio Internacional son miembros de la Conferencia Judicial , junto con un juez de distrito de cada circuito judicial . El presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos es el funcionario que preside la Conferencia. [7]
El artículo 45 del título 28 del Código de los Estados Unidos establece que el juez principal de un circuito puede cumplir siete años en su cargo o hasta que alcance la edad de 70 años. Existen algunas excepciones limitadas. Disposiciones similares se aplican al juez principal del Tribunal de Comercio Internacional. Véase el artículo 258 del Código de los Estados Unidos . [7]
En el estado de Nueva York , Estados Unidos , el juez que preside el tribunal más importante del estado, el Tribunal de Apelaciones de Nueva York , se denomina "presidente del tribunal". De manera similar, los juristas que trabajan en ese tribunal se denominan "jueces", mientras que los juristas que trabajan en tribunales inferiores se denominan "magistrados". Este uso es inverso al que se utiliza en otros estados, donde los juristas que trabajan en los tribunales más importantes del estado se denominan "magistrados" y los que trabajan en tribunales inferiores se denominan "jueces".