stringtranslate.com

Juego para buitres

Game for Vultures es una película de suspenso británica de 1979 protagonizada por Richard Harris , Joan Collins y Richard Roundtree . Fue dirigida por James Fargo y basada en la novela homónima de 1975 de Michael Hartmann ambientada durante la Guerra Civil de Rodesia .

Trama

A finales de los años 70, cuando la guerra de Rhodesia llega a su apogeo, el traficante de armas David Swansey (Richard Harris) es un especialista en "romper sanciones", uno de los muchos que mantienen abastecidas a las Fuerzas de Seguridad de Rhodesia mediante compras en el mercado negro a pesar de un extenso embargo internacional de armas. La última misión de Swansey es organizar la compra ilícita de helicópteros militares, que adquiere en forma de excedentes de Bell UH-1 que se subastan en una base de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en Alemania Occidental . Sin embargo, la noticia de esta transacción pronto se filtra a una oficina de asuntos exteriores de la Unión Nacional Africana de Zimbabwe (ZANU), que aplica una fuerte presión política en un intento de matar el acuerdo en su cuna. Debido a esto, se prohíbe a los helicópteros llegar a Rhodesia y, en su lugar, se desvían a la vecina África del Sudoeste , administrada entonces por Sudáfrica .

Mientras tanto, Gideon Marunga (Roundtree) es un guerrillero del Ejército de Liberación Nacional Africano de Zimbabwe (ZANLA), el brazo armado de la ZANU. Marunga se entera de que las autoridades sudafricanas van a permitir que Swansey y el Servicio Aéreo Especial de Rodesia realicen un simulacro de incursión en el aeródromo donde se almacenan los helicópteros, con la intención de cargarlos en aviones Douglas C-47 Dakota con destino a Rodesia. El día de la incursión, Marunga llega al aeródromo y detiene a las tropas rodesianas, mientras sus cómplices logran destruir la mitad de los helicópteros. En la batalla que sigue, se encuentra cara a cara con Swansey, y los dos hombres comparten un momento de cansador pensamiento sobre su punto muerto antes de separarse abruptamente.

Las repercusiones internacionales del asunto del helicóptero ponen de manifiesto las actividades ilegales de Swansey y este se ve incapaz de seguir llevando adelante sus negocios fuera de Rhodesia. Decide establecerse allí de forma permanente y llevar una vida normal, pero inmediatamente es reclutado por las fuerzas de seguridad. La película termina con Marunga y Swansey enfrentándose nuevamente en el campo de batalla, esta vez a través de la mira de sus rifles.

Elenco

Producción

Game for Vultures fue la primera película británica sobre la Guerra Civil de Rodesia. [1]

La película se rodó mayoritariamente en Sudáfrica, cerca de Pretoria y Johannesburgo . [2] [3] Se decidió no filmar en Rhodesia por cuestiones de seguridad y la posible violación de las sanciones. [4]

"No soy un político", dijo la productora Hazel Adair. El director James Fargo coincidió: "No soy una persona política en absoluto. Nunca pensé en África hasta que comencé a hacer una película... El público se irá con la idea de que ninguno de los dos lados tiene razón". [5]

"Es una película en la que no hay verdaderos malos ni buenos", dijo Fargo. "Al final, nadie gana y todos pierden, como en la verdadera Rodesia". [1]

Durante el rodaje en Sudáfrica, Roundtree intentó comprar algunas bebidas alcohólicas, pero le negaron el servicio debido al color de su piel. [5]

Banda sonora

La música fue compuesta por Tony Duhig y Jon Field, quienes juntos formaron el grupo británico Jade Warrior .

Recepción

La película debía estrenarse mundialmente en Johannesburgo el 22 de junio de 1979. Sin embargo, la censura del gobierno sudafricano la prohibió porque la consideró una amenaza para la seguridad del Estado. [2]

Además, esta película fue superada por los hechos reales, ya que la guerra llegó a su fin antes de que la película alcanzara una amplia distribución. [6] Tuvo cierto éxito en las ventas de video, en VHS y en un lanzamiento en DVD Región 2 .

Versiones, censura y medios domésticos

El estreno original en cines de la película fue exactamente de 113 minutos, habiendo sido galardonado con un certificado X por la Junta Británica de Censura Cinematográfica . Esta versión fue lanzada inicialmente en formatos de casete de video PAL VHS y Betamax por RCA Columbia en 1986, con una duración de aproximadamente 109 minutos debido a la aceleración PAL , con un certificado 18. En 2006 se redujo a aproximadamente 103 minutos para su estreno en casa (equivalente a alrededor de 107m 18s en el cine) con un certificado 15. [7] Los cortes incluyen a un soldado herido atropellado por el Land Rover averiado durante la emboscada inicial, así como la escena hacia el final en la que Danny Batten se enfrenta y apuñala a su hermana, antes de que él mismo sea asesinado con un tenedor de jardín, que puede haber sido eliminado para lograr el certificado más bajo, mientras que otros cortes parecen ser por otras razones, como cuando Raglan Thistle asiste a una manifestación a favor de Zimbabue en Hyde Park . Los lanzamientos posteriores en formato doméstico y VOD han sido esta versión cortada.

Referencias

  1. ^ abc Nicholson, William F. (28 de octubre de 1978). "La filmación es una actividad educativa para el elenco de 'Vultures'"". Chicago Tribune . pág. n16.
  2. ^ ab "Sudáfrica prohíbe brevemente el cine". The Globe and Mail . Toronto. 1 de junio de 1979. pág. 13..
  3. ^ Bart Mills (3 de junio de 1979). "EL 'AFRICANO': Suenan los tambores en los estudios cinematográficos del mundo para películas 'western' en blanco y negro". The Washington Post . p. L1.
  4. ^ Se está desarrollando una película sobre la guerra de Rodesia, The Spokesman-Review , 30 de octubre de 1978
  5. ^ ab Mills, Bart. (17 de junio de 1979). "Cineastas viajan a África en busca de aventuras cinematográficas". Chicago Tribune . pág. g14.
  6. ^ "El obispo inaugura un nuevo gobierno". The Irish Times . Dublín. 1 de junio de 1979. pág. 9.
  7. ^ "Juego para buitres".

Enlaces externos