stringtranslate.com

Judaai (película de 1997)

Judaai ( traducido por  Separation ) es una película dramática de comedia romántica en hindi de 1997 dirigida por Raj Kanwar . Está protagonizada por Anil Kapoor , Sridevi y Urmila Matondkar . Kader Khan , Farida Jalal , Johnny Lever , Paresh Rawal , Upasana Singh y Saeed Jaffrey tienen papeles secundarios. Poonam Dhillon hace una aparición especial. Una nueva versión de la película en telugu de 1994 Subhalagnam que se inspiró en la película en kannada de 1991 Ajagajantara [3] y la película estadounidense de 1993 Indecent Proposal , [4] la trama gira en torno a las tribulaciones de una esposa codiciosa Kajal (Sridevi), atraída por la riqueza. , convence a su marido (Kapoor) de casarse por segunda vez.

Algunas partes de la película fueron filmadas en Thun , Suiza . Tras su estreno, la película fue un gran éxito comercial, recaudando 28,77 millones de rupias frente a su presupuesto de 6,30 millones de rupias, convirtiéndose en la octava película india más taquillera de 1997 . La película fue ampliamente elogiada por las actuaciones de las actrices principales. [5]

Trama

Kajal se casa con el ingeniero Raj Verma. Ella supone que él es rico y corrupto. Pero en realidad, Raj no es ni rico ni corrupto. Esto molesta a Kajal.

Ella y Raj tienen hijos gemelos: Romi y Preeti. Pero aún así la opinión de Kajal no cambia. Conoce a su vieja y rica amiga Nisha, y le miente que Raj es un magnate de los negocios, que su familia posee varios coches y un gran bungalow. Nisha se ofrece a llevarla. Kajal queda expuesta cuando el bungalow que señala como suyo resulta ser el de Nisha.

Jahnvi, la sobrina del jefe de Raj, Randhir, que viene del extranjero, se entera de que es un ingeniero que trabaja para la empresa de construcción de Randhir. Vikram Khanna, el socio comercial de Randhir, intenta violar a Jahnvi, pero Raj llega y la salva. Ella se enamoró de él.

Incluso cuando se entera de que él es un hombre casado, se muestra inflexible en casarse con él. Sin saber que Kajal es la esposa de Raj, Jahnvi la conoce accidentalmente. Ella les confiesa su amor a Kajal y Raj, lo que los enoja.

Jahnvi conoce a Kajal y le ofrece 2 millones de rupias a cambio de casarse con Raj. Kajal, viendo esto como su oportunidad de hacerse rico, acepta su propuesta. Kajal obliga a Raj a aceptar el acuerdo. Reacio, Raj se casa con Jahnvi. Kajal se divorcia ella misma, para cumplir con la Ley de matrimonio hindú ; pensando que ella y Jahnvi compartirán felizmente a Raj.

Kajal usa el dinero que obtuvo en el trato para comprar una enorme mansión y autos. El bungalow que compra acaba siendo el de Nisha. Regresa brevemente a su antigua casa para recoger una fotografía de su marido. Kajal se burla de ella diciéndole que ha cumplido sus sueños, mientras que Nisha lo ha perdido todo. Nisha le recuerda a Kajal que vendió su casa y sus posesiones para pagar el tratamiento de su marido enfermo, mientras que Kajal vendió a su marido por riquezas. Kajal se convierte en una socialité. Esto lleva a Kajal a descuidar a su familia. Raj inicialmente se siente rechazado por Kajal y no se acerca a Jahnvi, sintiéndose cosificado por haber sido comprado y vendido entre sus dos esposas. Pero los niños y Raj encuentran compañía en Jahnvi, quien los colma de amor y afecto. Ella cambia y se convierte en ama de casa. Incluso viaja feliz en autobuses y automóviles llenos de gente para que Raj y los niños se sientan seguros y felices con ella. Abandona todo el lujo y las comodidades con las que creció. Los niños llaman a Jahnvi "Maa", algo que Kajal previamente reprendería a sus hijos por llamarla; insistiendo en que la llamaran "Mamá" porque sonaba de alta sociedad.

Kajal finalmente se da cuenta de cómo se ha alejado de su familia. Ella olvida su aniversario de bodas y organiza una fiesta de cumpleaños para el cumpleaños de su hija, sin darse cuenta de que Raj nunca se ha sentido atraído por un estilo de vida lujoso y, por lo tanto, alejándolo aún más de ella y acercándolo a Jahnvi. Después de frecuentes recordatorios de su madre, Kajal intenta hacer las paces. Cuando nada funciona, Kajal enojado abofetea a Jahnvi y la acusa de robarle a su marido e intenta hacer que Jahnvi se vaya. Kajal le ofrece a Jahnvi todo su dinero a cambio de Raj nuevamente, solo para que Raj le diga que ella es la más pobre, a pesar de tener todas las riquezas que alguna vez soñó. Kajal busca asesoramiento legal, que también afirma que la única forma de casarse legalmente con Raj es si él y Jahnvi se divorcian. Luego intenta echar a Jahnvi de la casa por la fuerza, pero fue en vano, ya que Raj decide irse con Jahnvi. Los niños deciden quedarse con Janhvi y su padre.

Kajal, por otro lado, angustiada por el abandono de su familia, dona todas sus riquezas. Cuando se entera de que Raj y los niños se van a Estados Unidos, corre al aeropuerto para una última visita. Los encuentra listos para partir. Pero en el último minuto, Jahnvi se dirige a Raj y les dice que se irá sola a Estados Unidos, pero que no está sola. Está esperando un hijo de Raj. Jahnvi acepta que aunque Kajal vendió a su marido, fue ella quien se ofreció a comprarlo y por tanto ella también debería pagar sus deudas. Kajal recupera a su familia, aprende la importancia de la familia sobre el dinero y Jahnvi se va a Nueva York.

Elenco

Aparición especial

Banda sonora

El álbum fue compuesto por el dúo Nadeem-Shravan y la letra fue escrita por Sameer . Todo el álbum alcanzó una tremenda popularidad. El álbum de la banda sonora de la película vendió dos millones de unidades, lo que lo convierte en uno de los diez álbumes de bandas sonoras de Bollywood  más vendidos del año . [6]

La canción más exitosa de la película fue "Judaai Judaai", también conocida como "Mujhe Ek Pal Chain Na Aaye". Fue copiado de "Sanu Ek Pal Chain Na Aave" del cantante paquistaní Qawwali Nusrat Fateh Ali Khan . [7] "Meri Zindagi Ek Pyaas" es una copia de "Meri Zindagi Tera Pyar", una colaboración icónica de Noor Jehan y Nusrat Fateh Ali Khan , escrita por Khwaja Parvez. [8]

La canción "Pyaar Pyaar Karte Karte" incluye una muestra de la pista de Scatman John " Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop) ".

Listados de seguimiento

Recepción

Un crítico de New Straits Times escribió que la película era "encantadora" por "sus elementos de comedia y drama, además de una buena lección moral". [9]

Premios

Ver también

Referencias

  1. ^ "Judaai". taquillaindia . BOI . Consultado el 7 de abril de 2017 . Presupuesto: ₹6,00,00,000
  2. ^ "Judaai". taquillaindia . BOI . Consultado el 7 de abril de 2017 . Bruto Mundial: 28,04,75,000
  3. ^ "Fallece el veterano actor de cine kannada Kashinath". El nuevo expreso indio . 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  4. ^ https://news.google.com/newspapers?id=B81QAAAAIBAJ&sjid=LxUEAAAAIBAJ&pg=5398%2C4058215
  5. ^ "Imágenes '97". Pantalla . 2 de enero de 1998. Archivado desde el original el 10 de enero de 1998 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Éxitos musicales 1990-1999 (cifras en unidades)". Taquilla India . Archivado desde el original el 2 de enero de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  7. ^ Amit Baruah, R. Padmanabhan (6 de septiembre de 1997). "La voz acallada". El hindú , primera línea . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2001.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  8. ^ Nusrat Fateh Ali Khan con Madam Noor Jehan - Tun Khayaal Ton Wi Sohni , consultado el 20 de junio de 2022
  9. ^ Vijiyan, KN (12 de abril de 1997). "'Judaai 'lleno de comedia y drama ". Nuevos tiempos del estrecho . págs. Artes 4 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .

enlaces externos