stringtranslate.com

Jubileo (novela)

Jubilee (1966) es una novela histórica escrita por Margaret Walker , que se centra en la historia de unesclavo birracial durante la Guerra Civil estadounidense . Está ambientada en Georgia y, posteriormente, en varias partes de Alabama a mediados del siglo XIX, antes, durante y después de la Guerra Civil.

Resumen de la trama

Jubilee es la historia semificticia de Vyry Brown, basada en la vida de la bisabuela de la autora Margaret Walker, Margaret Duggans Ware Brown. Vyry Brown es una esclava mestiza (hija no reconocida de su amo) que nace en la plantación Dutton en Georgia. La novela narra sus experiencias desde su primera infancia hasta su vida adulta.

La historia de la vida de Vyry en la novela abarca tres períodos principales de la historia estadounidense: la esclavitud , la Guerra Civil y la Reconstrucción .

Personajes

Configuración (ubicación)

La novela histórica se desarrolla en partes de Georgia y Alabama, como:

Ajuste (hora)

1835–1870

Acontecimientos históricos (orden cronológico)

Antes de la Guerra Civil, se citaba la Biblia para justificar la esclavitud como un estado natural y justo. Mientras tanto, los esclavos se identificaban con los esclavos hebreos del Antiguo Testamento que fueron liberados por Moisés . Jubilee sigue el curso de la Guerra Civil y la Reconstrucción, donde la violencia por parte del Ku Klux Klan fue, lamentablemente, algo común. Los eventos específicos de esta novela histórica (en orden cronológico) incluyen:

  1. 1857: El Sur resultó victorioso en el caso Dred Scott .
  2. 4 de marzo de 1861: Abraham Lincoln fue investido como el decimosexto presidente de los Estados Unidos . (184)
  3. Abril de 1861: Los cañones de Charleston, Carolina del Sur , dispararon contra la bandera federal en Fort Sumter . El presidente Lincoln declaró que los estados secesionistas de la Confederación se encontraban en un estado de rebelión que debía ser reprimido si se quería preservar la Unión. (195)
  4. Julio de 1861: La capital de la Confederación se trasladó de Montgomery a Richmond . (201)
  5. 1862: El Sur estaba ganando la guerra. (208) (A pesar de las victorias de la Unión en las batallas de Pea Ridge y Shiloh )
  6. 18 de julio de 1862: El general Bragg nombró a "Fighting Joe" Wheeler comandante de la caballería del Ejército de Tennessee . (213)
  7. Verano de 1863: Batalla de Gettysburg con el general Robert E. Lee y su ejército del norte de Virginia , que "fracasó en su segundo intento de invadir el territorio del norte" (214) (Victoria de la Unión)
  8. Julio de 1863: Batalla de Vicksburg con el general Ulysses S. Grant (victoria de la Unión)
  9. 1863: marcó un cambio de rumbo a favor de las fuerzas de la Unión (245); se difundió la noticia de que Abraham Lincoln emitiría una proclama para liberar a los esclavos en los territorios controlados por la Unión. Miles de esclavos huyeron de las plantaciones. El Sur fue testigo de una desaparición masiva de negros que buscaban la "protección de los ejércitos de la Unión" (246). Abraham Lincoln fue visto por los negros como un nuevo Moisés. La guerra también demostró un progreso tecnológico: los soldados de la Unión ahora luchaban con rifles de repetición y proyectiles más largos, mientras que la marina comenzó a utilizar cañoneras acorazadas en lugar de barcos de vela de madera.
  10. 17 de febrero de 1864: Para luchar contra la depreciación de la moneda, el Congreso Confederado aprobó el plan del Secretario del Tesoro, Christopher Memminger, que exigía a los ciudadanos que entregaran su papel moneda y compraran bonos de guerra a largo plazo. La medida no logró evitar el colapso del crédito confederado.
  11. 7 de agosto de 1864: Fin de la batalla naval en la bahía de Mobile, una victoria de la Unión
  12. 1 de enero de 1865: Se repite la Proclamación de Emancipación en Georgia (Vyry y su familia son libres)
  13. 1868: El Ku Klux Klan montó en armas durante tres días y tres noches durante las elecciones nacionales, lo que resultó en una violencia terrible.

Acontecimientos en la vida de Vyry (orden cronológico)

  1. La hermana Hetta muere en el parto
  2. Vyry se convierte en esclava a una edad temprana.
  3. Mueren la abuela Ticey y la mammy Sukey
  4. La señorita Salina cuelga a Vyry de los pulgares en el armario por romper uno de sus platos de porcelana.
  5. El hermano Zeke bautiza a Vyry cuando ya es mujer
  6. El abuelo Tom es asesinado por Grimes por no darle a Grimes un buen caballo (el abuelo Tom está siguiendo las órdenes de Marse John)
  7. La tía Sally es vendida porque a la señorita Salina no le gusta; Salina y John Dutton buscan cocineros que puedan cocinar tan bien como la tía Sally. John Dutton considera que vender a la tía Sally fue un error hasta que se descubre que Vyry es un cocinero cuya comida es idéntica a la de la tía Sally. Vyry es puesto en la Casa Grande y trabaja como cocinero.
  8. Vyry conoce a Randall Ware cuando se supone que ella debe darle comida. Él inmediatamente se interesa por Vyry; mientras que Vyry solo desarrolla amor por él después de que él le promete libertad.
  9. Lucy habla mal de la señorita Salina durante una fiesta, la golpean, huyen, la atrapan y la marcan.
  10. Celebración del 4 de julio : los sacerdotes despotrican contra los esclavos que escuchan a sus amos
  11. Lucy huye por segunda vez y logra escapar de la Plantación Dutton.
  12. Vyry le pregunta a John Dutton si puede casarse con Randall Ware. Sabiendo lo valiosa que es Vyry como cocinera, John Dutton decide que ambos pueden casarse solo después de su muerte (sin embargo, eso no sucede).
  13. Muere John Dutton
  14. Muere John Dutton Jr.
  15. Kevin muere
  16. Salina muere
  17. Vyry y los niños son libres después de que un hombre llega a emancipar a los esclavos.
  18. Vyry conoce a Innis Brown mientras intenta protegerla a ella y a la señorita Lillian de un ladrón.
  19. Vyry e Innis se mudan a Alabama cuando se casan
  20. Vyry e Innis quedan fuera de su casa por las inundaciones del río Chattahoochee y pierden la mayoría de sus pertenencias.
  21. Vyry e Innis firman el contrato para otra casa, indicando que deben pagar la casa con los cultivos que se hagan en la tierra, sin embargo, la tierra tiene un suelo malo. Vyry e Innis no pueden pagar la casa ni ganarse la vida.
  22. Vyry e Innis parten hacia Troy, condado de Pike
  23. La casa de Vyry e Innis es incendiada por el KKK
  24. Vyry e Innis viajan a Luvenere
  25. Vyry e Innis obtienen terrenos en el condado de Butler cerca de Greenville
  26. Vyry visita a la Sra. Lucy y a la Sra. Lillian en Georgia
  27. Vyry e Innis se mudan a su casa permanente
  28. Vyry se gana la vida vendiendo productos en un pueblo cercano.
  29. Vyry ayuda a una mujer a dar a luz mientras escucha los gritos de la mujer mientras vende sus productos en la ciudad. La mujer no toma a Vyry como una mujer negra, ya que la piel de Vyry es clara. Vyry ayuda a resolver la confusión racial o los estereotipos que tienen la mujer y su esposo. La mujer y su esposo notan que Vyry es amable y gentil y se sienten cómodos con Vyry.
  30. Mujer y familia ayudan a Vyry a construir su casa
  31. Innis Brown vence a Jim
  32. Randall Ware visita a Jim y lo lleva a la escuela en la ciudad.
  33. Vyry espera un bebé con Innis Brown

Caso judicial

En 1978, Margaret Walker demandó a Alex Haley , alegando que su novela de 1976 Roots: The Saga of an American Family había violado los derechos de autor de Jubilee al tomar prestado de su novela. El caso fue desestimado. [1]

Adaptación

Jubilee fue adaptada como ópera de tres actos por Ulysses Kay , con libreto de Donald Dorr; fue encargada por Opera/South y se estrenó en 1976. [2]

Referencias

  1. ^ Frankel, DJ "Margaret Walker ALEXANDER, demandante, contra Alex HALEY, Doubleday & Company, Inc., y Doubleday Publishing Company, demandados", 460 F. Supp. 40 (SDNY 1978).
  2. ^ Ópera americana reciente: una guía de producción