stringtranslate.com

Memorial del Jubileo, Harrogate

El Jubilee Memorial, Harrogate , es un edificio catalogado de Grado II . Es un monumento de piedra de estilo gótico en Harrogate , North Yorkshire, Inglaterra, que conmemora el jubileo de oro de 1887 de la reina Victoria . Fue donado a Harrogate por su alcalde, Richard Ellis, diseñado por el arquitecto Arthur Bown , e inaugurado por el marqués de Ripon .

El monumento está construido en piedra arenisca en tres plantas, con ejes de granito y una estatua de mármol siciliano de la reina Victoria obra del escultor William John Seward Webber . El piso más bajo es un pedestal de piedra cuadrado, que lleva las dedicatorias. El piso del medio contiene la estatua de Victoria. El piso superior es el dosel de piedra tallada, en forma de chapitel.

Descripción

Este es un edificio catalogado de Grado II , [2] diseñado por el arquitecto local Arthur Bown de HE y A. Bown , Harrogate. [nb 1] Fue construido por Richardson de Scarborough y contiene una estatua de la reina Victoria ejecutada por William John Seward Webber . [3] [4] [5] [6] Según English Heritage , el dosel también fue tallado por Webber. [2] El cuerpo del monumento está construido de piedra arenisca y la estatua es de mármol siciliano . Las columnas son de granito escocés rosa y gris . El Leeds Mercury (1887) dijo: [5]

Se trata de una estatua de la Reina de mármol blanco... La estatua se encuentra en una estructura de piedra de estilo gótico decorado , rayando en la perpendicular . Hay, por así decirlo, tres historias . El inferior forma el pedestal . Éste es cuadrado, y tiene en cada ángulo un fuste de granito , rematado por un león rampante y un escudo . Uno de los paneles lleva una inscripción que indica el objeto y la fecha del monumento. El segundo piso o piso principal es un dosel arqueado , bajo el cual se encuentra la estatua, y está sostenido por pilares con fustes de granito. Los arcos están decorados, y hay frontones y pináculos crocketados , teniendo en el centro de cada frontón un panel trébol , con el escudo del municipio . El piso superior toma la forma de una elegante aguja. La altura del monumento es de 45 pies (13,72 m) y la base es de 9 pies 6 pulgadas (2,90 m) cuadrados, y todo está rodeado por una barandilla ornamental. La estatua mide 1,98 m (6 pies 6 pulgadas) de altura y ha sido tallada en un bloque de mármol siciliano que pesa 4½ toneladas. Su Majestad está representada de pie con el cetro en la mano derecha, y la pose es tranquila y digna. Lleva la corona imperial y está ataviada con un vestido de recepción adornado con encaje. Sobre su pecho está la Orden de la Jarretera y la de Victoria y Alberto . Su collar contiene el famoso Koh-i-Noor . La cola del vestido está dispuesta con gracia y el diseño en general es admirable. La característica más llamativa de la estatua, sin embargo, es la fiel imagen de Su Majestad que ha presentado el escultor Webber. Evidentemente ha realizado su trabajo de manera concienzuda y el resultado debe tender a realzar su reputación como escultor. [5]

El monumento tenía originalmente "magníficas rejas de hierro". [7] Se perdieron durante la Primera Guerra Mundial bajo el Reglamento 50 del Reglamento (General) de Defensa de 1939, cuando el Ministerio de Obras requisó herrajes para su uso en la fabricación de municiones . [8] Sin embargo, existen algunas dudas sobre lo que realmente sucedió con las rejas después de la requisa. [9]

Historia

Planificación y financiación

El monumento fue planeado como una conmemoración del jubileo de oro de 1887 de la reina Victoria . [10] El diseño original de este monumento era una fuente para beber "con un pedestal y un dosel para una estatua". Sin embargo, se cambió el diseño, con el argumento de que "podría haber sido una fuente de molestia", únicamente para un monumento y una estatua. El sitio utilizado era originalmente triangular, pero "para dar más espacio al tráfico de carruajes", el sitio se hizo circular. [1] [11] [12] El monumento fue entregado a Harrogate por el alcalde Richard Ellis, [13] con la ayuda de una suscripción pública de £ 103 10 chelines. 10d. (equivalente a £14.537,58 en 2023) recaudado por el Comité del Jubileo de Damas. [14] Se suscribieron 1.604 ciudadanos y ninguno donó más de £1; algunos dan tan sólo un centavo . [15]

Colocación de la primera piedra, 1887

La primera piedra del Jubilee Memorial fue colocada por la esposa del alcalde Richard Ellis, Mary Jane Ellis ( c. 1823-c.1897) en la mañana del 14 de abril de 1887, [11] en un clima "inusualmente severo" y nevado, pero sin embargo "en la presencia de una gran afluencia de espectadores". La multitud incluía al alcalde y la corporación, y un "gran número" de mujeres que representaban parte del Comité del Jubileo de Damas. [1] [12]

Arthur Bown le entregó a la alcaldesa una paleta y un mazo de plata. La inscripción en la paleta era: [1] [12]

Presentado a la alcaldesa de Harrogate (Sra. Ellis) por los arquitectos y el contratista, con motivo de la colocación de la piedra angular del Memorial del Jubileo de Su Majestad, Station Square, Harrogate, 14 de abril de 1887. [1] [12]

Se pronunciaron varios discursos, todos recibidos con aplausos y vítores de la multitud. La cuidadosa formalidad de la ocasión se puede ver en el siguiente intercambio, que incluyó bromas irónicas sobre el efecto potencialmente fatal de permanecer de pie durante una o dos horas en la nieve. Bown dijo: [1] [12]

Tengo el gran placer de presentarles la paleta y el mazo con los que colocar la piedra. Espero que esté vivo y gozando de buena salud cuando finalice el trabajo; para que puedas mirarlo con orgullo y placer. [1] [12]

La alcaldesa (que no estaba a las puertas de la muerte) respondió: [1] [12]

Le agradezco enormemente sus amables expresiones y confío en que tendré el placer de ver el trabajo finalizado satisfactoriamente. [1] [12]

La alcaldesa Ellis habló a la multitud sobre la forma en que el Jubilee Memorial representaba su lealtad a la Reina, [16] terminando (entre fuertes aplausos) con: [1] [12]

Creo que este monumento cumplirá [su] propósito. Por lo tanto, espero que se complete a su debido tiempo, y sin ningún accidente para los trabajadores, y que sea durante mucho tiempo una fuente de placer para los residentes de Harrogate y los visitantes que vienen aquí. [1] [12]

Ceremonia de inauguración, 1887

El monumento fue inaugurado por el marqués de Ripon el 6 de octubre de 1887. [13] El alcalde y la corporación lo recibieron en la estación de tren de Harrogate , y lo acompañaron a través de la calle hasta la ceremonia en una gran procesión de policías, una banda de música, los bomberos, las sociedades, asociaciones y comités locales, los magistrados , el arquitecto Arthur Bown, el escultor (Webber) y el contratista, el alcalde y la corporación ataviados, y los funcionarios. La estación estaba adornada con banderas y el lugar del monumento estaba rodeado por una "densa concurrencia de espectadores", que "aplaudieron ruidosamente" al marqués antes de recibir un largo discurso, que fue interrumpido periódicamente con vítores y aplausos. Alrededor de cien personas dignas (incluido Webber) fueron invitadas a una cena en el Crown Hotel, Harrogate. Se pronunciaron discursos y se bebieron saludos (incluido el de Webber y el arquitecto Arthur Bown). [5]

Visita del Príncipe Alberto Víctor, 1889

El príncipe Alberto Víctor , nieto de la reina Victoria, visitó Harrogate en 1889 para abrir una ampliación del Royal Bath Hospital, Harrogate. Para esa ocasión se engalanó el Memorial del Jubileo. Todavía conservaba sus "magníficas rejas de hierro". [7] : 135  [nota 2]

Jubileo de diamantes de la reina Victoria, 1897

El monumento fue adornado nuevamente con guirnaldas el 22 de junio de 1897, en celebración del jubileo de diamantes de la reina Victoria . Por la mañana, cuando se tomó la fotografía (abajo) , la temperatura era de 24 °C (76 °F) a la sombra. Hubo una procesión por el pueblo, mientras todas las campanas de la iglesia repicaban. [7] : 136 

Funeral de la reina Victoria, 1901

El día del funeral de la reina Victoria, el 2 de febrero de 1901, los proveedores de avituallamiento autorizados de Harrogate cerraron sus locales hasta las 6 de la tarde y colocaron una corona de flores en el Jubilee Memorial, [17] que estaba "vestido de negro y morado". Algunas sociedades, y gente del pueblo, añadieron allí más coronas. [18]

Visita de estado del Lord Mayor de Londres, 1913

El 7 de junio de 1913, el Jubilee Memorial fue adornado con guirnaldas en celebración de la visita de estado a Harrogate del Lord Mayor de Londres , David Burnett . Debía abrir ampliaciones a los baños Victoria, [19] y al antiguo pozo de azufre (ahora llamado Royal Pump Room). Ese día, Burnett trajo consigo el landó estatal en el tren y realizó una procesión en él por la ciudad con el alcalde de Harrogate, Joseph Rowntree, veinte alcaldes visitantes, la banda de Yorkshire Hussars y la policía montada . [7] : 140, 141 

Reseñas

El 22 de marzo de 1888, el príncipe Alberto Víctor , nieto de la reina Victoria, visitó el monumento y "expresó su cálida admiración por el parecido" de la estatua a su abuela. [20]

En 2012, un visitante de Harrogate encontró los jardines alrededor del monumento descuidados. [21]

Notas

  1. ^ Aunque el hermano y socio comercial de Arthur Bown, Henry Edwin Bown, murió seis años antes de que se inaugurara formalmente el Jubilee Memorial, los periódicos locales le acreditaron junto con su hermano Arthur por su participación en el diseño arquitectónico.
  2. Las rejas de hierro de 1887 que originalmente rodeaban el monumento probablemente fueron suministradas por el suegro del arquitecto Arthur Bown, el fundador de Batley Iron, John Bagshaw. Bown utilizó con frecuencia el trabajo de hierro de Bagshaw en sus diseños.
  3. Este era el político cuáquero y liberal Joseph Stephenson Rowntree (1875-1951), quien fue alcalde de Harrogate entre 1911 y 1913. Era hijo de Joseph Rowntree (filántropo) .

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "Memorial del Jubileo del Alcalde. Colocación de la primera piedra" . Correo de Knaresborough . 16 de abril de 1887. p. 4 columnas 4,5 . Consultado el 13 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  2. ^ ab Inglaterra histórica . "Monumento al jubileo (1315844)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  3. ^ Scott, W. Herbert (1902). Pike, PESO (ed.). Central West Riding of Yorkshire a principios del siglo XX, biografías contemporáneas (1 ed.). Brighton, Reino Unido: WT Pike & Co. p. 253.
  4. ^ "Devoluciones del censo de Inglaterra y Gales, 1901 RG13 pieza 4055 folio 53 página 10". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  5. ^ abcd "Inauguración de la estatua de la reina Victoria en Harrogate" . Mercurio de Leeds . 7 de octubre de 1887. p. 3 columnas 4 . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de British Newspaper Archive.
  6. ^ Van der Krogt, René; Van der Krogt, Pieter (29 de julio de 2019). "Reina Victoria". estatuas.vanderkrogt.net . Estatuas de aquí y de allá . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  7. ^ abcd Neesam, Malcolm (2005). Harrogate (Imágenes de bolsillo) . La prensa histórica Ltd. ISBN 9781845881498.
  8. ^ Hansard (13 de julio de 1943). "Barandillas requisadas". api.parlamento.uk . Gobierno de SM . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Entonces, ¿qué pasó realmente con nuestras barandillas?". londongardenstrust.org . Fideicomiso de los Jardines de Londres. 23 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  10. ^ Paul Chrystal; Simón Crossley (2011). Harrogate a través del tiempo. Amberley Publishing limitada. pag. 142.ISBN 9781445628554.
  11. ^ ab "El jubileo de la reina: la alcaldesa de Harrogate" . Tiempos de Leeds . 16 de abril de 1887. p. 7 columnas 3 . Consultado el 13 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  12. ^ abcdefghij "Colocación de la primera piedra" . Puente Pateley y Nidderdale Herald . 16 de abril de 1887. pág. 4 columnas 4 . Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  13. ^ ab "Mapeo de la práctica y profesión de la escultura". escultura.gla.ac.uk . Historia del Arte de la Universidad de Glasgow y HATTII. 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  14. ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio de Gran Bretaña, desde 1209 hasta el presente (nueva serie)". Medición del valor . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Ofrenda del Jubileo de la Mujer: encuentro final" . Correo de Knaresborough . 9 de abril de 1887. pág. 4 columnas 5 . Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  16. ^ "Monumento al Jubileo de la Reina en Harrogate" . Mercurio de Leeds . 15 de abril de 1887. p. 3 columnas 3 . Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  17. ^ "Harrogar" . Mercurio de Leeds . 31 de enero de 1901. p. 6 columnas 1 . Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  18. ^ "Harrogar" . Correo de Knaresborough . 2 de febrero de 1901. p. 4 columnas 5 . Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  19. ^ "Fiestas en Harrogate: visita de estado de hoy del alcalde de Londres" . Mercurio de Leeds . 7 de junio de 1913. p. 8 . Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  20. ^ "Inspección en Harrogate of the Jubilee Memorial" . Correo de Knaresborough . 24 de marzo de 1888. p. 5 columnas 2 . Consultado el 28 de octubre de 2021 a través de British Newspaper Archive.
  21. ^ Hortoris (16 de junio de 2012). "¡Lo siento, Harrogate, hueles pero tus flores no!". godsowncounty.co.uk . El propio condado de Dios . Consultado el 13 de octubre de 2022 .

enlaces externos

Medios relacionados con Jubilee Memorial, Harrogate en Wikimedia Commons