stringtranslate.com

Juan de Dailam

Saint John of Dailam ( Syriac : ܝܘܚܢܢ ܕܝܠܡܝܐ Yoḥannan Daylamáyá ), was a 7th-century East Syriac Christian saint and monk, who founded several monasteries in Mesopotamia and Persia .

Según la hagiografía siríaca Vida de Juan de Dailam , Juan nació en Ḥdattā , una ciudad en la confluencia del Alto Zab y el Tigris , en el año 660 d. C. Se unió al monasterio de Bēṯ ʿĀbē a una edad temprana. Más tarde fue capturado por los dailamitas que estaban en guerra con los invasores árabes y fue llevado a la región de Daylam en las costas meridionales del mar Caspio . Se escapó del cautiverio y continuó predicando en la zona difundiendo el cristianismo entre sus habitantes. [1]

La Vida siríaca describe una intervención milagrosa de Juan que salvó la vida de la hija del califa omeya . Como recompensa, el monje pidió una tierra libre de Kharaj en Fars , en el suroeste de Persia, para construir allí un monasterio. [2] La Vida siríaca menciona una visita de Juan a Bakhdida , donde convirtió a sus habitantes al cristianismo y fundó un monasterio que todavía lleva su nombre. Sin embargo, se trata de una adición posterior a la hagiografía por parte de un autor sirio occidental que deseaba ocultar el pasado "nestoriano" de la ciudad. [1] [3]

En su camino a Fars, Juan curó milagrosamente al gobernador árabe de Irak, al-Hajjaj . Al llegar a Arrajan , convirtió a varios zoroastrianos y fundó allí un monasterio. También fundó otro monasterio cerca de Kashkar , que fue asignado a la comunidad de habla siríaca para resolver un conflicto entre los monjes de habla siríaca y persa de la región. [1] Fue en ese monasterio donde murió Juan de Dailam el 26 de enero de 738. [2]

Referencias

  1. ^ abc Sims-Williams, Nicholas (ed.). "Deylam, John of". Iranica . Vol. VII. Eisenbrauns Inc. págs. 336–337 . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  2. ^ ab نيسكو, موفق (2009). مار يوحنا الديلمي السرياني . مكتبة السائح.
  3. ^ Khan, Geoffrey . «Más información sobre Qaraqosh». Proyecto de base de datos neoarameo del noreste. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 .