stringtranslate.com

Juan Seguín

Juan Nepomuceno Seguín (27 de octubre de 1806 – 27 de agosto de 1890) fue una figura política y militar hispano - tejana de la Revolución de Texas que ayudó a establecer la independencia de Texas . Numerosos lugares e instituciones llevan su nombre en su honor, incluida la sede del condado de Seguin en el condado de Guadalupe , el intercambio conmemorativo de Juan N. Seguin en Houston , el monumento a Juan Seguin en Seguin, el barco Liberty SS de la Segunda Guerra Mundial SS Juan N. Seguin , la escuela secundaria de Seguin en Arlington .

Primeros años de vida

Juan Nepomuceno Seguin nació el 27 de octubre de 1806, en San Antonio de Bexar , Provincia de Texas , Virreinato de Nueva España , hijo de Juan José María Erasmo Seguin y María Josefa Becerra (españoles de las Islas Canarias). Como hijo de un administrador postal, ayudaría a su madre en los negocios, mientras que su padre fue uno de los relatores redactadores de la Constitución mexicana de 1824. En 1825, Seguin se casó con María Gertrudis Flores de Abrego. Tuvieron diez hijos. Fue elegido concejal en diciembre de 1828 y sirvió en numerosas juntas electorales antes de convertirse en alcalde de San Antonio en diciembre de 1833. Luego se desempeñó como jefe político de Bexar en 1834, cuando el jefe anterior enfermó. En 1835, dirigió una fuerza de socorro a Monclova, cuando el gobernador federalista pidió ayuda. [1]

Revolución de Texas

Cuando era adolescente en México, tenía un gran interés en la política. Mientras Antonio López de Santa Anna derogó la Constitución mexicana de 1824, Seguín fue muy crítico con su líder mexicano contemporáneo. Años más tarde, Seguín se unió gustoso a la Revolución de Texas para librar a la zona del gobierno de Santa Anna. [2] En 1835-1836, Seguín reclutó y comandó tropas para el ejército de Texas . [3] [Nota 1] Stephen F. Austin le nombró capitán en octubre de 1835 [4] y se le asignó la tarea de suministrar alimentos y provisiones a las tropas texanas. [5] Seguín envió grupos de exploración a las Misiones de San Antonio en busca de un campamento base adecuado para los texanos [6] y participó en la exitosa Batalla de Concepción . [7]

Martín Perfecto de Cos fue designado gobernador militar de Texas por su cuñado Antonio López de Santa Anna , y estableció su cuartel general en San Antonio el 9 de octubre de 1835. [8] Más de 160 rancheros (propietarios de ranchos mexicanos) y Otros tejanos bajo el mando de Seguín, José Carbajal , Plácido Benavides , Salvador Flores y Manuel Leal se unieron a Austin y aproximadamente 400 texanos en el Sitio de Béxar . [9] [10] [11] Después de una batalla de dos meses, Cos se rindió el 9 de diciembre. [12]

En enero de 1836, Seguín fue nombrado capitán del ejército regular de Texas. [Nota 2] Al regreso del ejército de Santa Anna, Seguín se unió a William B. Travis el 23 de febrero, en la Batalla del Álamo . [13] Aunque sirvió en El Álamo durante el asedio de trece días , en realidad no participó en la batalla final del Álamo. [14] Fue elegido para llevar el mensaje de Álamo a través de las líneas enemigas, [15] de que los texanos "nunca se rendirán ni se retirarán". Seguín transmitió ese mensaje a los otros soldados del lado texano. [14] Luego regresó con hombres para reforzar el Álamo , pero ya había caído en manos del ejército de Santa Anna. [dieciséis]

Los voluntarios de Juan Seguin eran propietarios de ranchos mexicanos tejanos de Texas o "rancheros" que se unieron al ejército de Texas para luchar contra México en la Revolución de Texas de 1835-1836.

Después del Álamo, volvió a formar compañías de caballería en Gonzales y actuó como retaguardia, brindando protección a las familias de Texas que huían durante el Runaway Scrape . [17] Su compañía, con la compañía del capitán Moseley Baker, bloqueó el paso del ejército mexicano por el río Brazos, impidiéndoles alcanzar a los texanos. [13] Su mando de caballería, participando como infantería con la compañía de Sherman, luchó en la victoriosa Batalla de San Jacinto . [18] [19] En mayo de 1836, fue ascendido a teniente coronel. [20] El 4 de junio, como representante de la República de Texas , aceptó la rendición formal de las fuerzas mexicanas en El Álamo.

La vida bajo la República de Texas

Después de que Texas se convirtiera en República, fue el jefe del ejército de San Antonio y comandó una fuerza para defender la frontera occidental. [21] El general de brigada del ejército de Texas, Félix Huston, ordenó a Seguín a principios de 1837 que organizara el entierro de los restos de los defensores del Álamo que habían quedado donde fueron quemados. Las cenizas fueron identificadas y recolectadas en tres sitios no registrados. Antes del funeral del 25 de febrero, el féretro yacía en "la iglesia parroquial". Un relato proporcionado por Seguin, en la edición del 28 de marzo de 1837 del Telegraph and Texas Register , afirma que fueron enterrados donde se había encontrado la mayoría de las cenizas, pero no fue específico sobre la ubicación. [22] Le dijo al historiador Reuben Potter en 1861 que el sitio estaba en un huerto de duraznos cerca de la misión. Veintiocho años después en correspondencia con Hamilton P. Bee , Seguín recordó haber colocado los restos en una tumba dentro de la "Catedral de San Antonio". [23] Los restos que se cree que son los de los defensores del Álamo fueron descubiertos en la Catedral de San Fernando en 1936, el centenario de la batalla. El tiempo había deteriorado su recipiente original y fueron reenterrados en un sarcófago de mármol . Supuestamente contiene las cenizas de Travis, Bowie y Crockett, algunos han dudado que se pueda demostrar quiénes son los restos que realmente están enterrados allí. [23]

Seguín fue elegido senador de Texas de 1837 a 1840 y trabajó en estrecha colaboración con el congresista José Antonio Navarro para garantizar una legislación que redundara en el mejor interés de la ciudadanía de Texas, que rápidamente se estaba convirtiendo en una minoría política. En 1839, Seguín, capitán de una fuerza de Texas de unos cincuenta y cuatro hombres, volvió a proteger a los colonos en la campaña de Henry Karnes contra los hostiles indios comanches . [24] En 1839, en un pueblo a treinta millas al este de San Antonio, fue honrado con un desfile y una celebración; esa ciudad recién nombrada llevaría ahora su propio nombre, Seguin . En 1840, renunció a su escaño en el Congreso para unirse a una controvertida campaña contra el gobierno centralista en la Ciudad de México. [25] Se convirtió en alcalde de San Antonio en 1841.

Texas se vio inundado de norteamericanos aventureros y ávidos de tierras que no estaban familiarizados con la historia de los nativos de Texas [26] y su leal apoyo a Texas. [27] Estos recién llegados desafiaron el liderazgo y la lealtad de Seguin. [28] Negarse a quemar San Antonio hasta los cimientos por orden del nuevo jefe del ejército de Texas fue solo el comienzo. [13]

En 1842, San Antonio fue invadido por las fuerzas de Santa Anna . Durante marzo de 1842, el coronel Seguin y los ciudadanos de San Antonio buscaron refugio en el Rancho de Manuel Flores en la ciudad de Seguin, Texas . [29] Se planeó un contraataque, y aunque Seguín persiguió al ejército de Ráfael Vásquez , persiguiéndolos desde Texas, [30] se le consideró culpable del ataque. [31]

Seguín renunció a su cargo en abril debido a amenazas contra su vida. [32] La oposición a su defensa de los derechos de Texas, las adversidades y las acusaciones falsas de que estaba ayudando al ejército mexicano resultaron demasiado difíciles de soportar. Huyó a México para "buscar refugio entre mis enemigos", donde fue capturado, arrestado y obligado a alistarse en el ejército mexicano como oficial de estado mayor. Regresó a San Antonio con el ejército de oposición de Adrian Woll [32] en septiembre de 1842 y luego sirvió bajo el mando de Santa Anna en la guerra entre México y Estados Unidos de 1846-1848.

Vida posterior

En febrero de 1848, Seguín solicitó permiso para regresar a Texas. A finales de año, había regresado, [33] construyendo una casa [34] en 1852; adyacente a la casa de su padre Erasmo Seguín , y rancho en Floresville, Texas . [28] Fue elegido para dos mandatos como Juez de Paz del condado de Bexar en 1852 y 1854, y se convirtió en el padre fundador del Partido Demócrata en el condado de Bexar. [35] En 1858, publicó sus memorias de vida. Seguín se desempeñó como juez del condado de Wilson en 1869. Sin embargo, los negocios ocasionalmente lo llevaron de regreso a México, y alrededor de 1883 se estableció en Nuevo Laredo , Tamaulipas , México, para estar cerca de su hijo Santiago, quien era alcalde. Murió allí el 27 de agosto de 1890. Sus restos fueron devueltos a Texas en 1974 y, como parte de la celebración del Bicentenario de la nación, fueron reenterrados en la ciudad del mismo nombre, Seguin , [36] durante las ceremonias del 4 de julio de 1976. Un gran monumento, que representa él a caballo agitando su sable, ahora honra su servicio a Texas, en el céntrico Seguin Central Park. [37]

Legado

Una estatua de Juan Seguín en la Ciudad de Seguin.

En la cultura popular

Cine y televisión

Libros

Tejanos que sirvieron bajo el mando de Juan Seguín

Voluntarios tejanos bajo el mando de Juan Seguín

Voluntarios tejanos al mando de Juan Seguín para todo o parte de su servicio en la Revolución de Texas y la República de Texas . Tenga en cuenta que los hombres de Seguin en El Álamo eran exploradores/correos que entraban y salían entre San Antonio y el cercano Gonzales , el punto de reunión de los voluntarios.

Fuentes:

  • "Museo de Historia de San Jacinto - Los bocetos de Kemp". Museo de Historia de San Jacinto .
  • MacDonald, L. Lloyd (2009). Tejanos en la Revolución de Texas de 1835 . Editorial Pelícano. págs. 260–262. ISBN 978-1589806382.
  • Teja, Jesús F. De la; Matovina, Timoteo; Poché, Justin (2013). Recuerdos de una vida tejana: Antonio Menchaca en la historia de Texas . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 90.ISBN​ 978-0292748651.
  • Archivos del Estado de Texas, Reclamaciones de la República de Texas
  • Wallace L. McKeehan, profesor de Texas A & M, también en el sitio web de la Junta de Regentes de la escuela: Patriotas hispanos de Texas en la lucha por la independencia
  • manual de texas


Ver también

Notas

Notas a pie de página

  1. ^ Juan Seguin se casó con María Gertrudis Flores de Abrego, miembro de una de las familias ganaderas más conocidas de San Antonio. Hubo cuatro hijos de José Flores De Abrego (cuñados de Juan Seguín), quienes se unieron a él. (ver de la Teja (1991), p. 18) El capitán Salvador Flores , el capitán Manuel N. Flores , el teniente Nepomuceno Flores y el soldado José María Flores participaron en la Revolución de Texas, en el lado texano.
  2. ^ Según los registros, Seguin no se presentó a la Convención para aceptar su nombramiento en el ejército regular; Jesús (Comanche) Cuellar lo reemplazó. En cambio, asumió el cargo de primer juez de San Antonio. Según Lindley, no formó parte del ejército regular hasta que partió del Álamo como mensajero el 25 de febrero. Véase de la Teja pág.79, Lindley pág.113.

Citas

  1. ^ Teja, Jesús F. de la. "Juan Nepumuceno Seguín". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  2. ^ Todish (1998), pág. 109.
  3. ^ de la Teja (1991), pág. 77.
  4. ^ de la Teja (1991), pág. 135.
  5. ^ Edmonson (2000), pág. 219.
  6. ^ Hardin (1994), pág. 29
  7. ^ de la Teja (1991), pág. 78.
  8. ^ Menchaca, Poche, Matovina, de la Teja (2013), p. 63
  9. ^ Lozano (1985), pág. 34.
  10. ^ Zamora, Orozco, Rocha (2000), págs. 35–49 Texas ocupada: Béxar y Goliad, 1835–1836 (Paul D. Lack)
  11. ^ Poyo (1996), pág. 53, Eficiente en la causa (Stephen L. Harden)
  12. ^ "Términos de rendición firmados por el general Cos y el general Burleson en San Antonio, el 11 de diciembre de 1835". Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  13. ^ a b C Groneman (1998), pág. 98.
  14. ^ ab de la Teja (1991), pág. 79.
  15. ^ Señor (1961), pág. 111.
  16. ^ de la Teja (1991), pág. 80.
  17. ^ de la Teja (1991), pág. 81.
  18. ^ de la Teja (1991), pág. 83.
  19. ^ Lindley (2003), pág. 160.
  20. ^ Lozano (1985), pág. 36.
  21. ^ Matavoina (1995), pág. 19.
  22. ^ "Telegraph and Texas Register 28 de mayo de 1837". El portal a la historia de Texas . Asociación Histórica del Estado de Texas. 28 de marzo de 1837 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  23. ^ ab Sibley, Marilyn McAdams (octubre de 1966). "El lugar de entierro de los héroes del Álamo". El trimestral histórico del suroeste . 70 (2). Asociación Histórica del Estado de Texas: 272–280. JSTOR  30236392.
  24. ^ Moore (2006), pág. 228.
  25. ^ Todish (1998), pág. 109-110.
  26. ^ Edmonson (2000), pág. 412.
  27. ^ de la Teja (1991), pág. 113.
  28. ^ ab Nofi (1992, págs. 85–86.
  29. ^ de la Teja (1991), pág. 116.
  30. ^ de la Teja (1991), pág. 117.
  31. ^ de la Teja (1991), pág. 118.
  32. ^ ab Groneman (1998), pág. 99.
  33. ^ de la Teja (1991), pág. 50.
  34. ^ encuesta ab , edificios históricos americanos. "Casa ranchera Juan N. Seguin, noroeste de Floresville, Floresville, condado de Wilson, TX". Biblioteca del Congreso .
  35. ^ de la Teja (1991), pág. 51.
  36. ^ Groneman (1999), pág. 99.
  37. ^ Visita Seguin, Texas
  38. ^ Gesick, John. "Seguín, Texas". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  39. ^ "Historia de Seguin". Ciudad de Seguin, Texas . Ciudad de Seguin, Texas. Archivado desde el original el 3 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  40. ^ "Escuela Juan Seguin, Condado de Guadalupe". Comisión Histórica de Texas . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  41. ^ "Intercambio Memorial Juan N. Seguin". Legislatura del estado de Texas . Estado de Texas . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  42. ^ ab "Sistema de autopistas conmemorativas de Texas". Departamento de Transporte de Texas . Estado de Texas . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  43. ^ "Saludo Seguin". Carreteras de Texas . Departamento de Transporte de Texas . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  44. ^ "2934 – Juan N. Seguín". Marina mercante estadounidense en guerra . USMM . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  45. ^ "Preparatoria Juan Seguín". Liceo Juan Seguín . Distrito Escolar Independiente de Arlington. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  46. ^ "Distritos escolares en el condado de Fort Bend". Agencia de Educación de Texas. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  47. ^ "Primaria Juan Seguin / Página de inicio".
  48. ^ "Primaria Juan Seguin | Inicio".
  49. ^ "Centro de Primera Infancia Seguin".
  50. ^ "Directorio de escuelas primarias". Distrito Escolar Independiente La Joya. Archivado desde el original el 26 de junio de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  51. ^ "La última orden (1955)". Catálogo AFI de Largometrajes . Instituto de Cine Americano . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  52. ^ "El Álamo". Catálogo AFI de Largometrajes . Instituto de Cine Americano . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  53. ^ Brode, Parker (2009) págs.212-213
  54. ^ Fregoso, Rosa Linda (mayo-diciembre de 1983). "Seguin: El mismo lado del Álamo". Revista Bilingüe / La Revista Bilingüe . 10 (2/3). Prensa Bilingüe / Editorial Bilingüe: 146–152. JSTOR  25744068.
  55. ^ Houston: la leyenda de Texas en IMDb
  56. ^ El Álamo: 13 días a la gloria en IMDb
  57. ^ Álamo: el precio de la libertad en IMDb
  58. ^ Texas en IMDb
  59. ^ "El Álamo 2004". Catálogo AFI de Largometrajes . Instituto de Cine Americano . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  60. ^ "Reseña: 'Texas Rising' de History Channel está bellamente filmada pero carece de precisión". Noticias diarias . 27 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  61. ^ Jackson, Jack (2012). Los Tejanos; y, Causa perdida . Seattle, Washington: Libros Fantagraphics. ISBN 978-1606995044.
  62. ^ "La historia estadounidense de Jack Jackson: la causa perdida de Los Tejanos". Buenas lecturas . Consultado el 19 de marzo de 2023 .

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Juan Seguín .