stringtranslate.com

Juan Fernández de Velasco y Tovar, V duque de Frías

Juan Fernández de Velasco, quinto duque de Frías [1] ( c.  1550 - 15 de marzo de 1613) fue un noble y diplomático español.

Biografía

Juan Fernández de Velasco era hijo de Íñigo Fernández de Velasco ; y de María Ángela de Aragón y Guzmán El Bueno. Heredó el título de Condestable de Castilla de su padre , y estuvo presente en la firma del Tratado de Londres (1604) .

Londres en 1604

Fue enviado a Londres para firmar el tratado de paz recientemente negociado. El embajador español residente, el conde de Villamediana , preguntó al rey Jaime si Velasco podía alojarse en Somerset House , y Ana de Dinamarca accedió a su petición. [2] La morada estaba decorada con tapices reales y su dormitorio estaba amueblado con una cama de "damasco morado" bordeada de oro. Velasco llegó a Londres el 10 de agosto de 1604. [3]

Llegó a Somerset House en una barcaza por el Támesis . [4] Su llegada fue gestionada por el conde de Northampton , [5] y observada por espectadores en barcos y barcazas cerca de la Torre de Londres , entre ellos Ana de Dinamarca, la condesa de Suffolk , el conde de Nottingham y Robert Cecil . La reina y sus acompañantes llevaban máscaras negras y su barcaza iba disfrazada, sin insignias reales. [6]

El alguacil vio al rey James el 15 y 25 de agosto y tuvo una audiencia con Ana de Dinamarca tres días después en el Palacio de Whitehall , y vio al príncipe Enrique bailar y hacer ejercicio con una pica en el jardín. Le dio al príncipe un pony. [7] El príncipe Enrique bailó para los invitados. El condestable le dio al príncipe Enrique un caballo español con una rica silla y brida y un jubón bordado con fajín. Firmó el tratado en la capilla real de Whitehall el 19 de agosto. Posteriormente, en un banquete, le regaló a Ana de Dinamarca una copa de cristal adornada con oro, con forma de dragón. Desde las ventanas, el grupo vio a los galgos y mastines luchar contra los osos. El rey Jacobo le regaló un servicio de vajilla dorada antigua, y Ana de Dinamarca le regaló un relicario enjoyado con retratos en miniatura, suministrado por John Spilman por 1.000 libras esterlinas, [8] con un peto o collar ( garganto ) engastado con perlas para su esposa. Dejó Inglaterra desde Dover. [9]

Los detalles de la embajada se conocen por las cartas del conde de Northampton y la Relación de la Jornada del Condestable de Castilla publicada en Amberes en 1604.

Gobernador de Milán

Juan Fernández de Velasco fue Gobernador del Ducado de Milán en el período 1592-1600 y 1610-1612. En 1595, lideró las fuerzas españolas en la batalla de Fontaine-Française contra los franceses, donde dejó escapar la victoria por exceso de precaución.

Obras

Quaderno de varias escrituras en las diferencias de iuridiciones eclesiásticas y reales del estado de Milán , 1597

Descendientes

Hacia 1580, el duque se casó con María Girón de Guzmán , hija mayor de Pedro Girón de la Cueva, I duque de Osuna . Juntos tuvieron un hijo y una hija. La hija, Ana de Velasco y Girón, se casó a su vez con Teodósio II, duque de Braganza y en 1604 dio a luz a João, octavo duque de Bragança, que fue coronado rey João IV de Portugal el 1 de diciembre de 1640. En 1608, tras la muerte de su primera esposa, Juan Fernández de Velasco, se casó con Joana de Córdoba y Aragón, y juntos tuvieron tres hijos:

Por María Girón de Guzmán:

Por Joana de Córdoba y Aragón:

Notas

  1. ^ En su totalidad, español : Don Juan Fernández de Velasco y Aragón, quinto duque de Frías, décimo Condestable de Castilla, septimo conde de Haro, tercer marqués de Berlanga, tercer conde de Castilnovo, noveno mayorazgo y señor de la Casa de Velasco, señor de la Casa y Estado de Tovar, Camarero mayor y Copero mayor del Rey, gobernador y capitán general del Estado de Milán, presidente del Consejo de Italia, del Consejo de Estado y de Guerra. embajador de SM en Inglaterra
  2. ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603-1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 148 núm. 207.
  3. ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603-1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 175 núm. 261: Henry Ellis, Cartas originales , serie 2 vol. 3 (Londres, 1827), pág. 209.
  4. ^ Maurice Lee, Dudley Carleton a John Chamberlain, 1603-1624 (Rutgers UP, 1972), 61.
  5. ^ Linda Levy Peck, Northampton: patrocinio y política en la corte de James I (Londres, 1982), 110.
  6. ^ John Nichols, Progresos de Santiago Primero , vol. 4 (Londres, 1828), pág. 1063: Henry Ellis, Cartas originales , segunda serie vol. 3, págs. 207-15, citando Relacion de la Jornada de Condestable de Castilla en Londres 1604 (Amberes, 1604), 22: Calendar State Papers Domestic, 1603–1610 , 141, SP 14/9A/f.12r.
  7. ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603-1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 178 núm. 266.
  8. ^ Diana Scarisbrick , Joyería en Gran Bretaña, 1066-1837 (Norwich: Michael Russell, 1994), 76: Frederick Devon, Issues of the Exchequer (Londres, 1836), 16-17.
  9. ^ Ethel C. Williams, Ana de Dinamarca (Londres: Longman, 1970), 96–97: Henry Ellis, Original Letters , serie 2 vol. 3 (Londres, 1827), 211–15.

Fuentes