stringtranslate.com

William Devereux de Frome (fallecido en 1336)

William Devereux de Frome [1] [a] fue miembro de una prominente familia de Herefordshire durante el reinado de Eduardo II y Eduardo III . Fue un importante vasallo de Roger Mortimer, primer conde de March y de la reina Isabel , y caballero de Bath.

Infancia y ascendencia

William Devereux nació alrededor de 1293, hijo de John Devereux de Frome [2] [b] y Constance Burnell. [1] Su abuelo paterno, William Devereux Baron de Lyonshall , tuvo a John Devereux de Frome [1] con su segunda esposa, Lucy Burnell. [1] El escudo de armas de esta línea menor era: gules, una faja y en jefe tres roundlets Argent. Este era el escudo ancestral de Devereux con las tinturas invertidas para distinguirlo del usado por la línea mayor, Devereux de Bodenham (descendiente de la primera esposa del barón, Alice de Grandison [1] ).

El padre de William, John Devereux, recibió cartas de protección para servir en Escocia con Roger Mortimer el 26 de mayo de 1306. [3] Su padre murió en 1310, [1] [c] [4] y su madre se casó con Henry de Mortimer, [1] [5] señor de Chelmarsh , como su segundo marido. Esto, junto con la muerte de su abuelo paterno en 1314 [1], llevó a William Devereux a convertirse en un sirviente de la familia Mortimer.

El aumento de la deuda relacionada con los términos del Dictum de Kenilworth había llevado al barón Devereux a acuerdos financieros que permitieron la enajenación del castillo de Lyonshall , la capital de la baronía. El primo de William, Stephen Devereux de Bodenham y Burghope [1] intentó recuperar Lyonshall apoderándose de él por la fuerza en 1305 y presentando una demanda para su devolución. La petición de Stephen fue denegada, ya que no tenía legitimidad mientras el barón aún estuviera vivo. [6] Ambas ramas de la familia Devereux buscarían y disputarían la propiedad de Lyonshall durante los siguientes 100 años.

Carrera

La alineación de la familia Devereux contra Eduardo II durante el asesinato de su primer favorito, Piers Gaveston , probablemente contribuyó a su fracaso en retener su baronía tras la muerte del abuelo de William Devereux en 1314. William Devereux recibió cartas de protección para el servicio en Escocia bajo el mando de John de Somery el 20 de julio de 1319. Probablemente estuvo presente en la batalla de Myton el 20 de septiembre de 1219.

En enero de 1322 , Roger Mortimer, primer conde de March , fue capturado y encarcelado en la Torre de Londres, como William Devereux era su sirviente. Probablemente, esto fue un factor que le impidió participar en la batalla de Boroughbridge el 16 de marzo de 1322. La victoria de Eduardo II provocó la muerte de Batholomew de Badlesmere y William Touchet, y devolvió el castillo de Lyonshall a manos del rey. [7] [8]

El primo de Guillermo, Stephen Devereux de Bodenham y Burghope, fue llamado en 1323 a formar parte de un jurado en Hereford para juzgar a Adam Orleton , obispo de Hereford, por su complicidad en la rebelión de Roger de Mortimer durante esta época, y su hijo, John Devereux de Manne, estaba entre los hombres que testificaron contra Orleton. [9] Aunque Stephen Devereux también estaba en el partido que se oponía a los favoritos del rey, los Devereux de Bodenham guardaban rencor contra Mortimer que tenía sus raíces en el hecho de que se le concedieran sus tierras en virtud del Dictum de Kenilworth. Esto colocó a William Devereux en mayor desacuerdo con los Devereux de Bodenham. Cuando Roger de Mortimer escapó a Francia en agosto de 1323, William Devereux permaneció leal, pero se encontró entre aquellos que sufrían la desaprobación real.

Eduardo II concedió Lyonshall a John de Felton el 20 de marzo de 1326. [10] Cuando Roger Mortimer y la reina Isabel desembarcaron en Inglaterra el 24 de septiembre de 1326, William Devereux se levantó inmediatamente en su apoyo. Se apoderó del castillo de Lyonshall por la fuerza y, en el proceso, usurpó los derechos de los Devereux de Bodenham. Tras la abdicación de Eduardo II el 24 de enero de 1327, John de Felton solicitó su devolución, pero bajo la influencia de Mortimer se le concedió otro castillo de igual valor. [11] Las investigaciones sobre el legítimo propietario del castillo determinaron que se trataba de Giles de Badlesmere , un menor que era heredero del Bartholomew asesinado anteriormente, [12] [13] pero Devereux conservó la posesión.

Con el ascenso de Mortimer, William Devereux fue recompensado con su creación como caballero del baño el 20 de enero de 1327. [14] Cuando el castillo de St. Briavel pasó a manos de la reina, ella nombró a William Devereux guardián del castillo y del bosque de Dean el 20 de enero de 1327. A Devereux se le concedieron cartas de protección para el servicio en Escocia con Roger Mortimer el 4 de junio de 1327, [15] y probablemente estuvo presente en la batalla de Stanhope Park en agosto de 1327. El 18 de mayo de 1329, William Devereux fue nombrado juez de paz de Herefordshire . [16]

El 19 de octubre de 1330, Roger Mortimer y la reina Isabel fueron capturados en el castillo de Nottingham , y Eduardo III afirmó su independencia. Con la caída de Mortimer, William Devereux también perdió el favor de la corona. El 21 de diciembre de 1330, recibió instrucciones de ceder el castillo de St. Briavel a Robert de Sapi. [17] El 18 de enero de 1330, tras una petición que cuestionaba la toma de Lyonshall por parte de Devereux por parte de Margaret, viuda de Bartholomew de Badlesmere, Lyonshall volvió a estar en manos del rey. Devereux solicitó al rey en enero de 1331 permiso para conservar su control del señorío de Lyonshall. [18] Afirmó que sus abuelos, el barón William Devereux y su esposa Lucy, habían cedido el señorío en remanente a su padre, John Devereux, y a los herederos de su cuerpo. Afirmó que Lyonshall había sido enajenado tras una concesión vitalicia que lo desheredaba, y que ahora residía en manos del rey tras la muerte de William Touchet. Su petición fue denegada y el señorío se concedió a Giles de Badlesmere como heredero de Bartholomew. [19] William Devereux no aceptó esto y seguiría presentándose como señor de Lyonshall durante el resto de su vida. [20]

Casamiento

William Devereux se casó con una señorita Lacy, heredera del castillo de Frome, alrededor de 1312. [1] Tuvieron un hijo: William Devereux, su heredero el 1 de noviembre de 1314. [1] [21] [22] Su primera esposa murió entre 1314 y 1335.

Se casó (en segundas nupcias) con Margaret de Mortimer, [1] viuda de Geoffrey de Cornewaille (fallecido poco antes del 1 de junio de 1335). [1] Margaret era hija de Hugh de Mortimer, Knt., de Richard's Castle [1] y su esposa, Maud. No tuvieron descendencia y ella se casó (en terceras nupcias) antes del 9 de febrero de 1338/9 con Thomas de Hulhampton y falleció poco antes del 25 de diciembre de 1345.

Muerte

William Devereux murió a finales de 1336 [23] y el 6 de marzo de 1337 se ordenó al evasor de tierras que pusiera sus tierras en manos del rey. [24] El testimonio post mortem de la Inquisición [25] separó las propiedades que estaban en posesión de Margaret de Mortimer como dote de su matrimonio anterior con Geoffrey de Cornewaille. Devereux también tenía un contrato de arrendamiento vitalicio del molino de Frome del Prior y los Canónigos de St. Leonards de Pyon, y este fue entregado a su muerte. [26]

Su heredero fue identificado como William, un hijo de 22 años o más en la festividad de Todos los Santos (1 de noviembre) del año pasado. Iba a recibir Lower Hayton en Salop (poseído por 1/5 del feudo de caballero de Joan, viuda de Roger de Mortimer, conde de March); una mansión y 2 caracutes de tierra en Lawton (poseídos por 1/6 del feudo de caballero también de Joan); y dos partes de Frome Haymond y un dique en el río Wye [d] incluidos en la dote de Margaret con el resto para su heredero (también poseído por Joan).

Referencias generales

Referencias específicas

  1. ^ abcdefghijklmn Morgan G. Watkins. Colecciones para la historia y las antigüedades del condado de Hereford en continuación de la historia de Duncumb, Hundred of Radlow. (High Town [Hereford]: Jakeman & Carver, 1902). Páginas 42 a 49. Parroquia de Castle Frome, genealogía aportada por Lord Hereford
  2. ^ Pedigríes De los pliegos de alegatos, recopilados a partir de los alegatos presentados en los distintos tribunales de justicia, entre los años 1200 y 1500 d. C., de los pliegos originales de la Oficina de Registro Público. Mayor general el honorable G. Wrottesley. (1905: Gran Bretaña) Página 5. De Banco, Michaelmas, 14 Eduardo III (1340), membrana 591
  3. ^ Grant Simpson y James Galbraith (editores). Calendario de documentos relacionados con Escocia. Volumen V (complementario). 1108-1516 d. C. (Edimburgo: Scottish Record Office, 1970). Página 436
  4. ^ [1], Sitio web de genealogía medieval. Resúmenes de Feet of Fines. CP 25/1/82/29, número 35.
  5. ^ Anthony Story. Inquisiciones y evaluaciones relacionadas con las ayudas feudales: 1284-1431, volumen II: de Dorset a Huntingdon. (Londres: Public Record Office, 1900). Página 388
  6. ^ Charles J. Robinson. "Una historia de los castillos de Herefordshire y sus señores". (Woonton: Logaston Press, 2002). páginas 126 a 127, Castillo de Lyonshall
  7. ^ Archivos Nacionales del Reino Unido, Colección Lyonshall: Registros del Tesoro y sus organismos relacionados, con los de la Oficina de Primicias y Décimos y el Tribunal de Aumentos. Intervalo de fechas: 8 de julio de 1321 - 7 de julio de 1322. Referencia: E 142/27
  8. ^ Calendar of the Fine Rolls, Eduardo II, Volumen 3, 1319-1327. Londres: Wyman and Sons. 1912. Páginas 95, 144 y 174.
  9. ^ Placitorum in domo capitulari Westmonasteriensi asservatorum abbrevatio, temporibus regum Ric. I., Johann., Henr. III, Edw. Yo, Edw. II. Impreso por orden de Su Majestad el Rey Jorge III en cumplimiento de un discurso de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña. 1811. página 345
  10. ^ Calendario de los Rollos de la Bella Durmiente, Eduardo II, Volumen 3, 1319-1327. Londres: Wyman and Sons. 1912. Página 382
  11. ^ Archivos Nacionales del Reino Unido Peticionarios: John de Felton. Nombre(s): de Felton, John. Destinatarios: Rey y…[c. 1327] Referencia: SC 8/164/8165
  12. ^ Calendar of the Fine Rolls, Eduardo III, volumen 4, 1327-1337. Londres: Wyman and Sons. 1913. Página 35 (10 de marzo de 1327, membrana 17)
  13. ^ Calendario de inquisiciones post mortem, volumen VII, Eduardo III. Londres: Mackie and Co, LD. 1909. Entradas 104 y 308, Bartholomew de Badelesmere.
  14. ^ Wm. A. Shaw. Los Caballeros de Inglaterra. (Londres: Sherratt and Hughes, 1906). Volumen 1, página 125
  15. ^ Grant Simpson y James Galbraith (editores). Calendario de documentos relacionados con Escocia. Volumen V (complementario). 1108-1516 d. C. (Edimburgo: Scottish Record Office, 1970). Página 488
  16. ^ [2], Calendario de registros de patentes, Eduardo III, volumen 1. Biblioteca digital de la Universidad de Iowa. Página 430 (18 de mayo de 1329, membrana 16d)
  17. ^ Calendario de los Rollos de la Bella Durmiente, Eduardo III, Volumen 4, 1327-1337. Londres: Wyman and Sons. 1913. Página 211
  18. ^ Peticiones antiguas, expediente 43, n.º 2102, enero de 1330/1
  19. ^ Calendario de inquisiciones post mortem, volumen VII, Eduardo III. Londres: Mackie and Co., LD). 1909. Entradas 104 y 308. Bartholomew de Badelesmere
  20. ^ Archivos Nacionales del Reino Unido. Deudor: William de Ebroicis, caballero, señor de Lyonshall (Leonhales). [1337] Referencia: C241/109/317
  21. ^ Pedigríes de los Plea Rolls, página 5 De Banco, Michaelmas, 14 Edward III (1340), membrana 591
  22. ^ Auto de diem cl ext. 6 Mar 11 Edw III, Inq Salop 12 Abr 1337
  23. ^ Los Picards de Pychards del castillo de Stradewy (ahora Tretower) y Scethrog, Brecknockshire; Ocle Pichard, Almaly, Staunton-on-Wye, Over Letton, Merston, Bredwardine, Hopton Hagurnel en Great Cowarne, Bishop's Stanford, Cradley, Pengethley, etc., Herefordshire; Sapey Pichard y Suckley, Worcestershire. Con algunos relatos de la familia de Sapy de Upper Sapey, Herefordshire. (Londres; Golding y Lawrence, 1878). Páginas 96-97
  24. ^ Calendar of Fine Rolls, Eduardo III, volumen 5, 1337-1347. Londres: Wyman and sons. 1915. Página 8 (6 de marzo de 1337, Westminster, membrana 38)
  25. ^ Archivos Nacionales del Reino Unido. William de Everois, de Everos o de Evereys: Essex, Shropshire, Herefordshire. 25 de enero de 1337 al 24 de enero de 1338] Referencia: C135/50/22 Descripción: Cancillería: Autopsias inquisitivas, serie I, Eduardo III. William de Everois, de Everos o de Evereys: Essex, Shropshire, Herefordshire. Fecha: 11 Eduardo III. 1337, 6 de marzo: autopsia de William De Everois
  26. ^ John Duncumb, William Cooke, Morgan George Watkins y John Hobson Matthews. Colecciones sobre la historia y las antigüedades del condado de Hereford. Continuación de la Historia de Duncumb. Cientos de Huntington. (Hereford: Jakeman & Carver, High Town, 1897). Página 20

Notas

  1. ^ No debe confundirse con su primo contemporáneo, William Devereux de Bodenham .
  2. ^ No debe confundirse a John Devereux de Frome con John Devereux , que poseía Burton, Northants. Este John Devereux se casó con Joan de Eylessford y poseía Burton de William de Eylesford. Se casó con Eva, su segunda esposa, y en 1308 participó en un litigio por la tierra en 'Aynaldestone' (Elnodestune, Hereford), lo que demuestra que formaba parte de la familia Devereux que poseía allí.
  3. ^ En la iglesia de Santa María la Virgen en Bishops Frome, Herefordshire, hay una efigie que data de finales del siglo XIII en el nicho de una tumba en la pared sur. La efigie representa a un caballero medieval con sobreveste y cota de malla, con espada y escudo. En el sobreveste se puede visualizar un emblema de los Caballeros Templarios . Se cree que el caballero pertenece a la familia Devereux y puede representar a John Devereux de Frome.
  4. ^ El vertedero fue cedido a John de Homme para el servicio de una rosa cada año.