Jouni Mikael Inkala nació el 15 de abril de 1966 en Kemi , Finlandia . Hasta el año 2005 había publicado siete poemarios de los cuales los últimos fueron Kirjoittamaton (No escrito, 2002) y Sarveisaikoja (Períodos de estrato córneo, 2005). Jouni Inkala se encuentra con Anton Chekhov , Joseph Brodsky y Ludwig Wittgenstein , entre otros, en su colección de poesía Kirjoittamaton [1] , que aborda sus temas semificticios con giros bruscos y comentarios sarcásticos.
La primera obra de Jouni Inkala, Tässä sen reuna (The Edge of It), recibió el premio JH Erkko en 1992. Después de la primera colección de poemas de Inkala, el poeta cambió dos o tres veces sus actitudes, y los lectores de Inkala pudieron comprobarlo en su " gramática poética". También ha hecho un fuerte acercamiento a la mística cristiana y a la mediación de la naturaleza. Inkala utiliza imágenes brillantes sin aislamiento técnico. La elasticidad sintáctica combinada con el pensamiento profundo y la expresión concreta hacen que su poesía esté bien equilibrada.
Los títulos de las colecciones, Huonetta ja sukua (Habitación y familia, 1994) y Pyhien seura (La Compañía de los Santos , 1996), hacen referencia a la Biblia y a una tradición religiosa, pero emplean en gran medida el mismo material que en su depósito. En particular, la primera de las dos colecciones se caracteriza por frases largas, abiertas y cerradas, el lenguaje desafía el significado y se convierte en sujeto. En la colección Sille joka jää (Para el que queda, 1998), los acontecimientos bíblicos y los temas religiosos forman de hecho un marco al que los poemas pueden referirse. No obstante, la voz en estos poemas es la misma que antes. Son pocos los acontecimientos externos dramáticos, más bien las visiones internas y externas logran detener el tiempo y, al hacerlo, permiten que el lenguaje y el pensamiento asuman sus propios caminos.
En el volumen Autiomaaretki (Viaje por el desierto, 2000), las transiciones son más rápidas que antes. Dejar atrás la verbosidad superflua del mundo ha aportado claramente una libertad perceptiva a los poemas. Los poemas, que tienen lugar en una tienda de instrumentos, en el Museo Vikingo , en una tarde de invierno o en Finnmark , Noruega , parecen haber regresado tanto al ambiente de su debut como estilísticamente al modernismo tradicional finlandés. Mucha literatura analiza la idea de "otredad", sin embargo, en sus poemas Inkala demuestra que los seres humanos siempre son parte de un orden mayor e intencional, por el cual debemos regocijarnos y dar gracias.
Inkala es capaz de demostrar exactitud semántica y sentido de las relaciones. Sus poemas han sido traducidos a decenas de idiomas y publicados en diferentes antologías y revistas literarias. Inkala publicó en 1995 una colección de traducciones Aus dem Hause und dem Geschlechte (traducida del finlandés al alemán por Stefan Moster). Inkala ha estudiado filosofía, historia intelectual y literatura comparada en las universidades de Oulu y Helsinki ( Universidad de Helsinki : Licenciatura en Filosofía, 1991). Ha trabajado como columnista en varias publicaciones periódicas y como profesor en el departamento de literatura comparada de la Universidad de Helsinki entre 1991 y 1994. Inkala dejó su carrera universitaria por la poesía.