George " Jorge " Oliver Robledo [1] (14 de abril de 1926 - 1 de abril de 1989) fue un futbolista profesional chileno . Jugó como delantero y es más conocido por su paso por el Newcastle United . Fue el primer jugador extranjero no registrado en Gran Bretaña en convertirse en el máximo goleador de Inglaterra .
Robledo nació en Iquique , Chile, de padre chileno y madre inglesa. Emigró con su familia a Brampton , Yorkshire en 1932, a la edad de cinco años, debido a la inestabilidad que reinaba en Chile en ese momento. [3]
Robledo comenzó su carrera futbolística en el Huddersfield Town , jugando como aficionado a tiempo parcial mientras ganaba su dinero en la minería del carbón, aunque nunca logró entrar en el primer equipo. Pudo dejar la minería del carbón cuando se trasladó al Barnsley de segunda división durante la Segunda Guerra Mundial . El club de primera división Newcastle United lo fichó el 27 de enero de 1949, por una tarifa de 26.500 libras esterlinas. La tarifa incluía a su hermano Ted ; esto se debe a que Newcastle solo estaba interesado en comprar a George, pero él se negó a mudarse sin su hermano.
El debut de Robledo en la liga con el Newcastle se produjo en la victoria por 2-0 a domicilio ante el Charlton Athletic el 5 de febrero, mientras que su primer gol en la liga llegó un mes después en el derbi contra el Sunderland en St James' Park . El Newcastle salió victorioso del partido por 2-1, con el gol de Robledo separando a los equipos, lo que ayudó a convertirlo rápidamente en un favorito de los aficionados. El otro goleador del Newcastle fue Jackie Milburn , lo que marcó el comienzo de una de las grandes asociaciones de ataque en la historia del Newcastle United. Robledo marcó cinco goles más en los últimos 12 partidos de la temporada.
En la temporada siguiente, Robledo anotó 11 goles para Newcastle, luego anotó 14 veces en la temporada 1950-51 y se convirtió en el primer sudamericano en jugar en la final de la FA Cup , cuando Newcastle venció a Blackpool 2-0 para levantar la Copa. Robledo terminó como el máximo goleador de la División Uno en la temporada 1951-52 con 33 goles, 39 en todas las competiciones (igualando el récord de Hughie Gallacher ). Robledo terminó la temporada anotando el gol que derrotó al Arsenal en la final de la FA Cup , ayudando a Newcastle a levantar la copa en temporadas sucesivas. El gol anotado por Robledo fue dibujado por un joven John Lennon , quien lo incluyó en la obra de arte de su álbum Walls and Bridges en 1974. [4]
En la temporada 1952-53, Robledo anotó 18 veces, elevando su récord de goles de todos los tiempos para Newcastle a 91 y su récord de liga a 82 (convirtiéndolo en el jugador extranjero (no irlandés) con mayor puntuación en la máxima categoría inglesa, un récord que fue roto casi medio siglo después por Dwight Yorke [5] [6] ). Al final de la temporada, Ted Robledo fue vendido a Colo-Colo y George pronto lo siguió, con Colo-Colo pagando a Newcastle £ 25,000 por sus servicios. Ambos hermanos eran muy populares en Chile, y George terminó como máximo goleador de la liga chilena en 1953 y 1954, con 26 y 25 goles respectivamente. [7]
Robledo dejó Colo-Colo en 1958 y pasó un año alejado del fútbol, antes de fichar por el Club Deportivo O'Higgins , donde jugó los últimos años de su carrera, hasta su retiro en 1960.
Chile reclutó a Robledo para la Copa Mundial de la FIFA de 1950 , a pesar de que no hablaba español. Hizo su debut en el partido inaugural del grupo contra Inglaterra (uno de sus oponentes supuestamente le advirtió después de que golpeó el poste "Tranquilo, George, no jugarás para Newcastle ahora, ¿sabes?") [8] y anotó en la victoria de Chile por 5-2 sobre los Estados Unidos . Estuvo en la selección de Chile para los Campeonatos Sudamericanos de 1955 y 1957 , terminando como subcampeón en el primer torneo.
Robledo jugó treinta y un partidos con su selección nacional y marcó ocho goles en un período de siete años.
Robledo se casó en 1959 y más tarde tuvo una hija. Finalmente se retiró del fútbol en 1961 y se hizo cargo del programa deportivo en el colegio San Pedro de Viña del Mar , donde permaneció llevando una vida tranquila hasta su muerte de un ataque cardíaco el 1 de abril de 1989, justo antes de cumplir 63 años. Le sobrevivieron su esposa Gladys y su hija Elizabeth. [9]
Su hermano Ted había muerto casi 20 años antes, tras caer de un petrolero al mar frente a la costa de Dubai en diciembre de 1970. Su cuerpo nunca fue encontrado. [10]
En mayo de 2022, su hija Elizabeth anunció que subastaría algunas pertenencias de su padre. La camiseta con la que George marcó el gol contra el Arsenal en la final de la FA Cup de 1952 –el gol que se incluyó en la obra de arte del álbum Walls and Bridges de John Lennon [4] – se vendió por 7.500 libras esterlinas. [11]
En los registros del fútbol chileno aparecen como 'Jorge' y 'Eduardo', lo que lleva a suponer que sus nombres fueron anglicanizados después de su llegada a Yorkshire. No es así, dice Walter [Robledo]. De hecho, fueron bautizados en Chile, pero por un ministro presbiteriano que registró sus nombres como George Oliver Robledo y Edward Oliver Robledo.