Las Topp Twins (nacidas el 14 de mayo de 1958) [1] son el dúo de comediantes hermanas activistas y cantantes folclóricas de las artistas neozelandesas Jools y Lynda Topp . Son conocidas por su estilo influenciado por la música country , sus espectáculos en vivo y sus actuaciones televisivas. A menudo actúan como personajes, siendo los más notables los papeles de Ken & Ken y Camp Mother & Camp Leader . [2]
Las Topp Twins han actuado como dúo cómico cantante de música country desde los años 70. Comenzaron a cantar juntas y a actuar cuando eran niñas. Su actuación en la calle Queen Street de Auckland en los años 80 fue fundamental para su dinámica como artistas, con una aparición regular los viernes por la noche. [3] Cantaban canciones políticas de protesta sobre temas como los derechos territoriales de los maoríes en Bastion Point y la Nueva Zelanda libre de armas nucleares. [4] Ambas han sido abiertamente lesbianas desde los años 70 y fueron defensoras de la reforma de la ley homosexual. [5]
Ser lesbianas abiertamente a principios de los 80 y cantar música country a través de personajes cómicos, las Gingham Sisters, fue probablemente una de las combinaciones más diversas de comedia política en el mundo... (Jools y Linda Topp 2022) [6]
Los Topp Twins desarrollaron personajes para la charla y la interacción con el público en torno a su música. Como dijo Jools: "Nos pusimos en ridículo... les pedimos que se rieran de nosotros, no que se rieran de la desgracia de otros". [3] [7] En 2019, el centro de arte Expressions en Upper Hutt organizó una exposición sobre los Topp Twins creada por el Museo Te Manawa en Palmerston North . La directora de Expressions, Leanne Wickham, describe el atractivo de los Topp Twins:
“Son capaces de atraer a la gente hacia su música y hablar de temas que son importantes para nosotros usando el humor, ya sea Bastion Pt, el Springbok Tour o el cambio climático”. [7]
A fines de la década de 1990, crearon su propia serie de televisión Do Not Adjust Your Twinset , que duró tres temporadas y mostró a su elenco icónico de personajes neozelandeses, incluidos Camp Mother & Camp Leader , Bowling Ladies y Ken & Ken , papeles para los que se vistieron como "típicos tipos kiwi". [8] La serie les valió a los gemelos varios premios en los Premios de Cine y Televisión de Nueva Zelanda y se proyectó en las cadenas ABC y Foxtel en Australia . Han aparecido en numerosos especiales y como invitados. Un programa de cocina llamado Topp Country duró tres temporadas, de 2014 a 2016. [9] [10]
En abril de 2009 se estrenó un largometraje documental sobre las hermanas titulado The Topp Twins: Untouchable Girls , dirigido por Leanne Pooley . Rompió todos los récords anteriores de día de estreno y fin de semana de estreno para un documental neozelandés. Después de solo cuatro semanas en taquilla, recaudó más de $1 millón. A partir de 2011, ha recaudado más de $1,82 millones en ventas de taquilla en todo el mundo. [11] La película fue producida por Arani Cuthbert. El director de fotografía fue Leon Narbey . [12] Fue bien recibida y se ha exhibido en numerosos festivales de cine en todo el mundo, [13] ganando premios en el Festival Internacional de Cine de Toronto , el Festival Internacional de Cine de Melbourne , el Festival Internacional de Cine de Gotemburgo , [14] el Festival Internacional de Cine de Portland y los Premios de Cine y Televisión de Nueva Zelanda de 2009. [15]
Untouchable Girls es el título de una conocida canción de los Topp Twins, sobre defender lo que crees.
En 2023, las memorias de las gemelas tituladas Untouchable Girls: The Topp Twins' Story se publicaron en Nueva Zelanda. [16] En una entrevista televisiva con The Project NZ , dijeron que utilizaron el tiempo de inactividad que les impuso la pandemia de COVID-19 y sus respectivos tratamientos contra el cáncer para escribir las memorias. [17]
Tanto Jools como Lynda son abiertamente lesbianas . [18] En marzo de 2013, Lynda se casó con su pareja de mucho tiempo, Donna Luxton, una maestra de preescolar. [19] [20] En el momento de su matrimonio, el matrimonio entre personas del mismo sexo no era legal en Nueva Zelanda, por lo que la pareja celebró una unión civil como sustituto del matrimonio. [20] El matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó en Nueva Zelanda solo unos meses después de la boda. [21]
Antes de la tercera lectura del proyecto de ley de enmienda del matrimonio (definición de matrimonio) , que finalmente se aprobó y legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Zelanda , las gemelas Topp respaldaron públicamente el proyecto de ley en una publicación en su sitio web. [22] En una declaración, Lynda dijo: "Todo el mundo debería poder ponerse de pie y decir 'Me voy a casar'. Una unión civil es degradante, esta idea de que nunca serás lo suficientemente bueno, de que tu amor es de alguna manera inferior o no tan digno. No hay romance en ello. Y hoy, me siento más romántica y más enamorada de lo que me he sentido en mi vida". [21]
En 2006, a Jools le diagnosticaron cáncer de mama y se sometió a un tratamiento que incluyó una mastectomía. A partir de esta experiencia, las hermanas incorporaron la historia personal de tratamiento y recuperación de Jool en un espectáculo de Topp Twins que realizó una gira por Nueva Zelanda y que incluyó la recaudación de fondos para la Fundación de Cáncer de Mama de Nueva Zelanda. [3] [23] [24] Ella y su hermana Lynda ya eran activistas contra el cáncer de mama y continúan utilizando su estatus de celebridad para educar al público sobre la enfermedad.
En 2022, se reveló que Lynda y Jools han estado luchando contra el cáncer de mama desde 2021, pero decidieron recibir tratamientos por separado para evitar contraer COVID-19 . [25]
En 1984, las Topp Twins fueron nombradas Grupo del Año de la NZOA. [ cita requerida ] Las hermanas fueron nombradas miembros de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda (MNZM) en 2004. [26]
Recibieron el premio Rielly Comedy Award del Variety Artists Club de Nueva Zelanda en 2009.
En 2010, Wintec otorgó a los gemelos títulos de máster honorarios y, en 2011, la Universidad de Waikato les otorgó doctorados honorarios. [27]
Premios de Cine y Televisión Qantas 2010 – Mejor programa de entretenimiento: The Topp Twins y The APO
Premios de Televisión de Nueva Zelanda 2017 – Mejor presentador – Entretenimiento (compartido entre Lynda y Jools Topp): por Topp Country , segunda temporada.
En los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2018 , tanto Lynda como Jools Topp fueron nombradas Damas Compañeras de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda , por sus servicios al entretenimiento. [28] [29]
En 2019, las gemelas ganaron conjuntamente un premio a la trayectoria en los premios Mujer del año NEXT . [30]
En noviembre de 2022 se organizó un concierto homenaje por su 40.° aniversario en el Civic Theatre de Auckland. En él participaron muchos artistas neozelandeses, entre ellos Tami Neilson , Anika Moa , Ria Hall , Hinewehi Mohi , Troy Kingi , Jackie Clarke y Annie Crummer . [31] Don McGlashan y Harry Sinclair de The Front Lawn actuaron juntos en el escenario, la primera vez en 31 años; la última actuación fue en 1991 en un programa doble con The Topp Twins. [32] [33]
El premio Topp es un premio anual que lleva el nombre de los Topp Twins y que otorga The New Zealand Comedy Trust a un "individuo, dúo o grupo en activo con una voz fuerte, clara y única". Comenzó en 2022. [34] El ganador inaugural, Chris Parker, expresó que idolatraba a los Topp Twins y dijo: [6]
Un artista como yo es producto del trabajo, la defensa y la representación que han presentado al mundo con tanta positividad y respeto por Aotearoa. (Chris Parker 2022) [6]
Los premios Aotearoa Music Awards (anteriormente conocidos como New Zealand Music Awards (NZMA)) son una noche de premios anual que celebra la excelencia en la música de Nueva Zelanda y se han presentado anualmente desde 1965.
Premio del público: Mejor película... Ganador 2010: The Topp Twins: Untouchable Girls
El año pasado, Jools y Lynda Topp fueron honrados con títulos de maestría honorarios de Wintec, y ayer volvieron al escenario del Founders Theatre para aceptar doctorados honorarios de la Universidad de Waikato.
