stringtranslate.com

John mayordomo de Kilcash

John Butler de Kilcash (fallecido en 1570) fue un terrateniente y soldado irlandés. Hijo menor de James Butler, noveno conde de Ormond y hermano de Thomas Butler, décimo conde de Ormond , recibió el castillo de Kilcash como herencia . Luchó en el conflicto Desmond-Ormond y resultó gravemente herido en 1563, justo antes de la batalla de Affane . Fue el punto de partida de la rama Kilcash de los Ormond y el padre de Walter Butler, undécimo conde de Ormond .

Nacimiento y orígenes

Juan nació alrededor de 1537 [a] en el sur de Irlanda. Era el tercer hijo de James Butler y su esposa Joan Fitzgerald . [1] Su padre era el noveno conde de Ormond . La familia de su padre, la dinastía Butler , era inglesa antigua y descendía de Theobald Walter , quien había sido nombrado mayordomo jefe de Irlanda por el rey Enrique II en 1177. [2]

Su madre era hija de James FitzGerald, décimo conde de Desmond . Su familia eran los FitzGeralds de Desmond, una rama cadete de los Old English Geraldines, cuya rama principal eran los FitzGeralds de Kildare . John tenía seis hermanos, que se enumeran en el artículo de su padre .

Apanage y muerte del padre.

El 26 de mayo de 1544, cuando aún era un niño, su padre, el noveno conde de Ormond, le concedió Kilcash como apanage [6] como lo atestigua su designación territorial de Kilcash . La casa torre existente [7] en Kilcash probablemente se construyó en esa época. [8]

Bueno, así lo hizo. Porque poco más de un año después, el 28 de octubre de 1546, cuando John tenía unos seis años, su padre murió repentinamente en Londres después de haber sido envenenado durante un banquete en Ely House , [9] probablemente por instigación de Anthony St Leger , quien Fue Lord Diputado de Irlanda y opositor político. El hermano mayor de John, Thomas, sucedió como décimo conde.

Matrimonio e hijos

John Butler de Kilcash se casó con Katherine MacCarthy Reagh, la hija de Cormac na Haoine MacCarthy Reagh, décimo príncipe de Carbery [10] y hermana de Donal, más tarde conocido como Donal of the Pipes, decimoséptimo príncipe de Carbery .

John y Katherine tuvieron cuatro hijos, dos hijos:

  1. James Butler, murió sin hijos antes de septiembre de 1576; [11]
  2. Walter Butler, undécimo conde de Ormond (1559-1633), conocido como "Walter of the Beads".

—y dos hijas;

  1. Joan, casada con Sir Oliver Shortall, caballero. [12]
  2. Leonor, casada con Thomas Prendergast; su hijo James Prendergast fue asesinado en 1627 por Edmond Butler, 3º/13º barón Dunboyne ; [13] [14] [15]

Conflicto Desmond-Ormond

Gran parte de la vida de Kilcash estuvo ocupada por una feroz disputa que su familia tenía con los Condes de Desmond . Los Desmond eran vecinos de los Ormond en los lados occidental y sur. A pesar de su enemistad, estas dos familias eran inglesas antiguas más o menos gaelizadas y se habían casado muchas veces; el último matrimonio de este tipo fue el de los padres de Kilcash, ya que su madre era Desmond FitzGerald. Las guerras de Desmond también deben verse en el panorama más amplio de la conquista de Irlanda por los Tudor . En 1560, la intervención de su madre aseguró un resultado pacífico en un enfrentamiento en Bohermore (conocido como "la batalla que nunca existió").

En 1563, Kilcash resultó gravemente herido en una pelea con los Desmond y su recuperación se consideró incierta. [16] No pudo participar en la batalla privada de Affane , que se libró el 8 de febrero de 1565, poco más de un mes después de la muerte de su madre. [17] Su padrastro, Gerald FitzGerald, decimocuarto conde de Desmond, fue hecho prisionero en la batalla [18] después de que el hermano de Kilcash, Edmund, le disparara en la cadera con su pistola. [19] Lord Ormond (su hermano mayor) y Lord Desmond fueron llamados a Londres y prometieron mantener la paz.

Rebeliones de Desmond

Por supuesto, Kilcash tampoco pudo luchar para reprimir las rebeliones de Desmond que fueron iniciadas en 1569 por James Fitz Maurice FitzGerald , capitán de las fuerzas de Desmond en ausencia del conde. El capitán contó con el apoyo de muchos irlandeses del sur de Irlanda, pero también de algunos de los hermanos de Butler, en particular Edmund. [20] La rebelión estaba dirigida contra Henry Sidney , el Lord Diputado de Irlanda. El hermano de Kilcash, Thomas, Lord Ormond, regresó a Irlanda y desembarcó en Waterford en julio de 1569 [21] , tras lo cual sus hermanos se sometieron rápidamente.

Sin embargo, Edmund, Edward y Piers fueron declarados culpables en abril de 1570 [22] mediante una ley del Parlamento irlandés. Eso significó que Edmund dejó de ser el presunto heredero de Ormond y John, el siguiente hermano, tomó su lugar, pero sólo durante aproximadamente un mes, ya que murió el 10 de mayo de 1570. [23] El hijo mayor de John, Walter , se convirtió a partir de entonces en el heredero presunto. James Fitz Maurice FitzGerald se rindió el 23 de febrero de 1573 y Gerald lo siguió en septiembre, poniendo fin a la primera rebelión de Desmond.

Muerte y línea de tiempo

John Butler murió el 10 de mayo de 1570 en Kilcash y fue enterrado en Kilkenny. [24]

notas y referencias

Notas

  1. ^ ab El año de nacimiento de John está comprendido entre 1534, el nacimiento de su hermano mayor y la muerte de su padre en 1544, menos dos gestaciones de sus hermanos menores James, Edward y Piers. 1537 parece una buena estimación.
  2. ↑ Este árbol genealógico se basa en parte en el árbol genealógico condensado de Butler que se muestra en Dunboyne [3] y en las genealogías de los condes de Desmond [4] y Ormond. [5] Véase también las listas de hermanos e hijos en el texto.

Citas

  1. ^ Mayordomo 1929, pag. 39. "John de Kilcash, el tercer hermano, dejó un hijo legítimo, Walter, un bebé de seis meses cuando John murió en 1570".
  2. ^ Debrett 1828, pag. 640. "Theobald le Boteler a quien el rey Enrique II le confirió ese cargo [mayordomo jefe de Irlanda], 1177 ..."
  3. ^ Dunboyne 1968, págs. 16-17. "Árbol genealógico de Butler condensado"
  4. ^ Burke 1883, págs. 204-206 Genealogía de los condes de Desmond
  5. ^ Burke & Burke 1915, págs. 1548-1552 Genealogía de los condes de Ormond
  6. ^ Burke y Burke 1915, pag. 1549, columna derecha, línea 57. "3. John, de Kilcash, a quien su padre concedió tierras mediante escritura, el 26 de mayo de 1544; ..."
  7. ^ Somerset Fry 1997, pág. 220, 3ª columna. "Se trata de una casa torre de seis plantas con bartizan y altas chimeneas..."
  8. ^ ab Breffny 1977, pág. 146, línea 1. "James, noveno conde de Ormond, otorgó las tierras de Kilcash a su tercer hijo, John Butler, mediante escritura fechada el 26 de mayo de 1544 y probablemente fue en ese momento cuando se construyó la casa torre con bartizans y altas chimeneas. .."
  9. ^ ab Cokayne 1895, pág. 148, línea 6. "Murió en Londres el 28 de octubre de 1546, por los efectos del veneno tomado el día 17 durante la cena en Ely House, Holborn ..."
  10. ^ Lainé 1836, pag. 91, abajo. "2. Catherine Mac Carthy, mariée 1e con Jean Butler de Kilcash , hijo puyné de Jacques Butler, 9e conde d'Ormon ..."
  11. ^ Edwards 2004, pág. 231, columna izquierda, línea 1. "Él [Walter] surgió como heredero de la propiedad de Kilcash en co. Tipperary en algún momento antes de septiembre de 1576, después de la muerte sin descendencia de su hermano ..."
  12. ^ Burke y Burke 1915, pag. 1549, columna derecha, línea 61. "1. Joan, m. [casada] primero Nicholas Shortall, de Upper Claragh, co. Kilkenny, y segundo Sir Oliver Shortall, Knt. de Ballylorcan, misma compañía".
  13. ^ Burke y Burke 1915, pag. 1549, columna derecha, línea 63. "2. Eleanor, m. [casada] Thomas Prendergast, de Newcastle co. Tipperary".
  14. ^ Logia 1789a, pag. 28, línea 17. "Eleanor, la segunda hija, se casó con Thomas Prendergast de Newcastle en Tipperary, Esq."
  15. ^ Logia 1789b, pag. 229. "En 1628, teniendo su señoría la desgracia de matar al señor Prendergast, fue confinado prisionero en el Castillo de Dublín..."
  16. ^ ab Mayordomo 1929, pag. 34, Nota 6. "Había resultado gravemente herido, por lo que al principio su recuperación era dudosa, en un conflicto con los Geraldine en 1563".
  17. ^ ab McGurk 2004, pág. 809, línea 44. "La muerte de la esposa de Desmond el 2 de febrero de 1565 ..."
  18. ^ ab Joyce 1903, pág. 146, línea 15. "Desmond, tomado por sorpresa, fue derrotado en una batalla librada en 1565 en Affane, en el condado de Waterford, y él mismo fue herido y hecho prisionero".
  19. ^ ab McGurk 2004, pág. 809, columna izquierda. "El 8 de febrero de 1565, los dos ejércitos rivales se encontraron en el vado de Affane en Blackwater en el condado de Waterford. Desmond fue herido en el muslo y Ormond lo hizo prisionero, pero pronto lo liberaron".
  20. ^ Lee 1886, pag. 80, columna izquierda. "En junio de 1569, Sir Edmund, que odiaba personalmente a Sidney, en concierto temporal con algunos miembros de la familia Desmond, estalló en una revuelta abierta contra el lord diputado".
  21. ^ Lee 1886, pag. 80, columna izquierda, abajo. "Aterrizó en Waterford en julio de 1569 y encontró a Munster en medio de una guerra civil, en la que su hermano Sir Edmund se enfrentaba al lugarteniente de Sidney, Sir Peter Carew".
  22. ^ ab Lee 1886, pág. 80, columna derecha, línea 7. "En abril [1570] los tres hermanos de Ormonde, Edmund, Edward y Piers, fueron acusados, y Ormonde protestó apasionadamente contra la indignidad".
  23. ^ Burke y Burke 1915, pag. 1549, línea 59. "... m. [murió] el 10 de mayo de 1570, dejando descendencia ..."
  24. ^ ab Logia 1789a, pag. 28, línea 8. "John Butler de Kilcash, Esq.; que se casó con Catharine, hija de Cormac Mac Carthy Reagh, y murió en su asiento el 10 de mayo de 1570, fue enterrado en Kilkenny ..."
  25. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 15. "Eduardo VI... según 28 de enero de 1547";
  26. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 27. "María I... según 6 de julio de 1553;"
  27. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 41. "Elizabeth... según el 17 de noviembre de 1558;"

Fuentes