stringtranslate.com

Juan Tortorella

John Tortorella [1] (nacido el 24 de junio de 1958) es un exjugador y entrenador de hockey sobre hielo profesional estadounidense que es el entrenador en jefe de los Philadelphia Flyers de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Tortorella fue anteriormente el entrenador en jefe de los Columbus Blue Jackets , New York Rangers , Tampa Bay Lightning y Vancouver Canucks de la NHL . Llevó a Tampa Bay al campeonato de la Copa Stanley de 2004. [ 2]

Es el primer entrenador de la NHL nacido en Estados Unidos en alcanzar las 500 victorias y, al final de la temporada 2023-24, ocupa el noveno lugar de todos los tiempos en victorias con 742. Ha ganado dos veces el premio Jack Adams como mejor entrenador de la NHL.

Tortorella es bien conocido por su naturaleza franca y a veces confrontativa, que ha incluido criticar a sus propios jugadores y miembros de los medios de comunicación. [3] Tortorella también es conocido por su sistema de rotación regular de funciones de portero durante su tiempo en Tampa Bay, un sistema que se suspendió cuando se convirtió en entrenador en jefe de los New York Rangers y utilizó a Henrik Lundqvist como portero titular habitual. Este sistema regresó en la temporada 2019-20 de la NHL con los Columbus Blue Jackets, con la aparición de Joonas Korpisalo y Elvis Merzļikins como el tándem de porteros.

Carrera como jugador

Tortorella asistió a la escuela secundaria Concord-Carlisle en Concord, Massachusetts , y figura en el muro del Salón de la Fama del atletismo de la escuela (1976). El hermano de John, Jim, un portero, también figura en el muro. [ cita requerida ]

Apodado "El italiano de papel", [4] Tortorella jugó como extremo derecho durante tres años (1978-1981) en la Universidad de Maine . [1] Mientras estaba en Maine, jugó con su hermano Jim, quien más tarde se convirtió en entrenador asistente de Harvard Crimson . [5]

Después de la universidad, Tortorella fue a Suecia para jugar un año en el Kristianstads IK (1981-1982). Después de su temporada en Suecia, regresó a los Estados Unidos para jugar cuatro años de hockey sobre hielo profesional menor (1982-1986) en la Atlantic Coast Hockey League (ACHL). Durante estos años, jugó para los Hampton Roads Gulls , Erie Golden Blades y Virginia Lancers . [6] Tortorella nunca jugó un partido en la NHL.

Carrera de entrenador

Equipos ECHL y AHL

La carrera como entrenador de Tortorella comenzó con los Rochester Americans de la Liga Americana de Hockey ( AHL ) y los Virginia Lancers de la Liga de Hockey de la Costa Este ( ECHL ) . Ganó la Copa Calder con los Rochester Americans en 1996.

Los fundadores de la ECHL, Henry Brabham y Bill Coffey, le atribuyeron a Tortorella la idea de crear el nombre de la liga durante una reunión en un Ramada Inn en Winston-Salem, Carolina del Norte . En ese momento, Tortorella era el entrenador en jefe de los Virginia Lancers de Brabham , pero dejó a los Lancers para convertirse en el entrenador asistente de los New Haven Nighthawks de la Liga Americana de Hockey ( AHL ) antes de la temporada inaugural de la ECHL en 1988. [7]

Rayo de la bahía de Tampa

Tortorella se hizo cargo del Tampa Bay Lightning en 2000-01 como reemplazo del entrenador principal a mitad de temporada. Heredó un equipo que había estado entre los últimos de la liga durante cuatro años, habiendo perdido 50 juegos o más en cada temporada durante ese tiempo. El equipo ganó solo 12 de sus últimos 43 juegos bajo su supervisión, terminando último en la división. La temporada siguiente , el equipo terminó muy fuera de la contienda de playoffs a pesar de terminar tercero en la División Sureste. Sin embargo, mostraron señales de vida por primera vez en cinco años, rompiendo la barrera de los 60 puntos por primera vez desde 1996-97.

La temporada 2002-03 marcó la primera temporada ganadora de Tortorella como entrenador en jefe de la NHL, ya que el Lightning ganó su primer título de la División Sureste, perdiendo ante los New Jersey Devils cuatro juegos a uno en la segunda ronda de los playoffs de 2003. Al final de la temporada también fue reconocido como finalista del Premio Jack Adams como entrenador del año, perdiendo ante Jacques Lemaire de Minnesota .

En 2003-04 , la cuarta temporada de Tortorella con el equipo, el Lightning se llevó el título de la División Sureste, sumando 106 puntos, el segundo mejor récord de la liga. El Lightning fue el primer clasificado en la Conferencia Este y derrotó a los New York Islanders , los Montreal Canadiens y los Philadelphia Flyers para ganar el Trofeo Príncipe de Gales . En las finales de la Copa Stanley de 2004 , derrotaron al campeón de la Conferencia Oeste, los Calgary Flames, cuatro juegos a tres, ganando la primera Copa Stanley en la historia de la franquicia. Al hacerlo, Tortorella se convirtió en el tercer entrenador nacido en Estados Unidos en ganarla y el primero en 13 años. El equipo estaba en su undécimo año de existencia. Fue la última Copa Stanley ganada antes del cierre patronal de la NHL de 2004-05 . Unos días después de ganar la Copa Stanley, Tortorella ganó el Premio Jack Adams 2004 como entrenador del año.

Antes del inicio de la temporada 2005-06 (la primera campaña de la NHL posterior al cierre patronal), el portero titular de Tampa Bay, Nikolai Khabibulin, abandonó el equipo debido a las nuevas restricciones al tope salarial. Tortorella fue duro con el portero del Lightning, John Grahame, durante gran parte de la temporada 2005-06. [8]

Posteriormente, Grahame firmó con los Carolina Hurricanes antes del inicio de la temporada 2006-07 . A pesar de que los Lightning ganaron 44 partidos, el segundo mejor equipo, en 2006-07, no pudieron defender su título de división.

El 11 de marzo de 2008, con la derrota de los Lightning ante los New York Islanders , Tortorella superó a Bob Johnson como el entrenador de la NHL nacido en Estados Unidos más exitoso con 235 victorias.

Después de ser despedido por los Lightning en la temporada baja de 2008, Tortorella fue panelista en el estudio de la NHL en TSN . Durante este tiempo, el 7 de noviembre de 2008, Peter Laviolette superaría su total de victorias para un entrenador estadounidense.

Rangers de Nueva York

Tortorella como entrenador en jefe de los New York Rangers durante un juego en marzo de 2009. Fue nombrado entrenador en jefe de los Rangers el 23 de febrero de 2009.

Tortorella fue nombrado entrenador en jefe de los New York Rangers el 23 de febrero de 2009, reemplazando a Tom Renney , quien fue relevado de sus funciones ese mismo día. [9] El 17 de marzo, volvió a convertirse en el entrenador nacido en Estados Unidos con más victorias en la historia de la NHL, esta vez superando a Laviolette. Tortorella fue suspendido un juego por la NHL por un altercado con varios fanáticos de los Capitals detrás del banco en el tercer período del Juego 5 en los playoffs de la Copa Stanley de 2009. Las repeticiones muestran a un fanático claramente abucheando a Tortorella, antes de que Tortorella respondiera arrojando una botella de agua a un fanático y luego agarrando un palo de Aaron Voros e intentando atravesar al fanático a través de un espacio entre dos paneles de vidrio. No recibió una penalización en la jugada a pesar del hecho de que las reglas de la NHL establecen que cualquier altercado físico con los fanáticos resulta en la expulsión del juego; sin embargo, al día siguiente la NHL lo suspendió. [10]

Cuando Laviolette se convirtió en entrenador de los Philadelphia Flyers en 2009, la rivalidad entre los dos equipos se acaloró aún más, siendo Tortorella y Laviolette los entrenadores nacidos en Estados Unidos con más victorias en la historia de la NHL. El 20 de noviembre de 2010, Tortorella se convirtió en el primer entrenador nacido en Estados Unidos en alcanzar las 300 victorias en la NHL cuando los Rangers derrotaron a los Minnesota Wild . [11]

En la temporada 2011-12 , guió a los Rangers a la tercera temporada de 50 victorias de la franquicia y al mejor récord de la Conferencia Este con un total de 51-24-7 para 109 puntos. Sin embargo, Nueva York perdió en las finales de la conferencia ante los New Jersey Devils en seis partidos. Al final de la temporada, Tortorella se convirtió en finalista del premio Jack Adams por tercera vez, perdiendo ante Ken Hitchcock de los St. Louis Blues .

El 26 de marzo de 2013, con una derrota por 5-2 ante los Flyers de Laviolette, Tortorella se convirtió en el primer entrenador nacido en Estados Unidos en alcanzar 400 victorias en su carrera. [ cita requerida ]

Los Rangers despidieron a Tortorella el 29 de mayo de 2013, cuatro días después de que Nueva York fuera eliminado de la segunda ronda de los playoffs de la Copa Stanley por los Boston Bruins . [ cita requerida ]

Canucks de Vancouver

Como entrenador en jefe de los Vancouver Canucks , Tortorella generó controversia al poner a Eddie Läck (izquierda) de titular en lugar de Roberto Luongo (derecha) en el Heritage Classic de 2014 .

Los Vancouver Canucks anunciaron a Tortorella como el nuevo entrenador del equipo el 25 de junio de 2013. [12] Reemplazó a Alain Vigneault , quien casualmente había sido contratado por los Rangers para reemplazar a Tortorella. [13]

Tortorella obtuvo su primera victoria con los Canucks contra los Edmonton Oilers el 5 de octubre de 2013, con un resultado final de 6-2. [14]

Durante el primer intermedio de un partido el 18 de enero de 2014, Tortorella entró en el vestuario de los Calgary Flames en un aparente intento de enfrentarse al entrenador de los Flames, Bob Hartley ; después de una pelea en la línea en los primeros segundos del primer período, Tortorella intentó enfrentarse furiosamente a Hartley, acusándolo de iniciar una alineación con la intención de lesionar a un jugador estrella de los Canucks. Tortorella tuvo que ser sujetado físicamente por varios jugadores y entrenadores. Posteriormente, la NHL lo suspendió durante 15 días sin goce de sueldo, prohibiéndole estar en contacto con el equipo durante su suspensión. El entrenador asistente de los Canucks, Mike Sullivan, asumió el puesto de entrenador en jefe durante la suspensión de Tortorella. [15]

El 2 de marzo de 2014, Tortorella desató una controversia cuando eligió a Eddie Läck como titular en el Heritage Classic 2014 celebrado en Vancouver en lugar de Roberto Luongo [16] . Luongo se mostró abiertamente decepcionado y fue traspasado dos días después. [17]

Vivía a tiempo completo en Point Roberts, Washington, en lugar de en Vancouver. Tortorella fue criticado por sus jugadores por la cantidad inadecuada de días de práctica, en los que conducía para una breve aparición y luego dejaba que sus asistentes se encargaran de todo lo demás antes de regresar a casa. Este arreglo frustró al gerente general Mike Gillis , quien hizo construir una cama en la oficina de Tortorella para que pudiera tomar siestas allí en lugar de conducir hasta su casa. [18]

El mandato de Tortorella con los Canucks duraría solo una temporada, ya que el equipo se perdió los playoffs por primera vez desde 2008. El 1 de mayo de 2014, Tortorella y el entrenador asistente Mike Sullivan fueron despedidos como parte de una reestructuración administrativa que también había visto al gerente general Mike Gillis despedido varias semanas antes. [19]

Chaquetas azules de Columbus

El 21 de octubre de 2015, Tortorella fue contratado para reemplazar a Todd Richards como entrenador en jefe de los Columbus Blue Jackets, después de que los Blue Jackets comenzaran la temporada 2015-16 con un récord de 0-7-0. [20] Como compensación por contratar a Tortorella, los Vancouver Canucks recibieron la 55.ª selección general (usada para seleccionar a Jonah Gadjovich) en el Draft de entrada de la NHL de 2017 de los Blue Jackets. [21] El 19 de marzo de 2016, los Blue Jackets se enfrentaron a los New Jersey Devils y Tortorella se convirtió en el 26.º entrenador en jefe en la historia de la NHL, y el primero nacido en los Estados Unidos, en entrenar 1000 partidos. [22]

El 18 de diciembre de 2016, los Blue Jackets derrotaron a los Canucks en tiempo extra 4-3, convirtiendo a Tortorella en el primer entrenador nacido en Estados Unidos con 500 victorias. [23] Su éxito en la temporada 2016-17 de la NHL resultó en su segundo premio Jack Adams.

El 10 de enero de 2019, Tortorella se convirtió en el primer entrenador nacido en Estados Unidos, y el 19.º en total, en alcanzar las 600 victorias cuando los Blue Jackets derrotaron a los Nashville Predators . [24] En los playoffs de la Copa Stanley de 2019 , los Blue Jackets de Tortorella ganaron su primera serie de playoffs en la historia de la franquicia al eliminar a su antiguo equipo, el Tampa Bay Lightning ; siendo también la primera vez que el equipo ganador del Trofeo de los Presidentes no logró ganar ningún partido de playoffs a pesar de que el Lightning igualó el récord de 62 victorias en la temporada regular. [25] [26]

El 2 de enero de 2020, Tortorella fue multado con $20,000 por la NHL por los comentarios negativos que hizo sobre los oficiales en el hielo el 29 de diciembre de 2019, después de que manejaron mal el reloj en el tiempo extra, lo que provocó que los Blue Jackets perdieran 3-2 contra los Chicago Blackhawks . [27] La ​​NHL requirió que Tortorella se abstuviera de un comportamiento similar por el resto del año o sería multado con $25,000; sin embargo, el 25 de agosto de 2020, Tortorella fue multado con $25,000 adicionales por sus acciones durante la disponibilidad virtual de los medios luego de la eliminación de los Blue Jackets de la burbuja de los playoffs por el eventual campeón Tampa Bay Lightning. A pesar de la controversia, fue nombrado finalista de Jack Adams por segunda vez como entrenador de los Blue Jackets y quinto en general.

El 9 de mayo de 2021, Tortorella acordó separarse mutuamente de los Blue Jackets después del vencimiento de su contrato. Tortorella terminó su mandato con los Blue Jackets con la mayor cantidad de victorias de cualquier entrenador en jefe en la historia de la franquicia. [28]

Flyers de Filadelfia

Tortorella fue nombrado entrenador en jefe de los Philadelphia Flyers el 17 de junio de 2022. [29] El 29 de diciembre de 2023, Tortorella dirigió su partido número 1500 de la temporada regular de la NHL, convirtiéndose en el octavo entrenador en jefe en la historia de la NHL y el primer entrenador nacido en Estados Unidos en alcanzar la marca. [30]

El 9 de marzo de 2024, Tortorella fue expulsado de un partido contra el Tampa Bay Lightning tras una disputa verbal con los árbitros Wes McCauley y Brandon Schrader. A pesar de ello, Tortorella se estancó y se quedó en el banquillo de los Flyers durante varios minutos, continuando su altercado con McCauley y Schrader antes de marcharse finalmente. Al día siguiente, Tortorella fue suspendido por dos partidos y recibió una multa de 50.000 dólares. [31]

Selección masculina nacional de Estados Unidos

Tortorella fue el entrenador asistente del equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de los Estados Unidos en 2008-2009, [32] reemplazando a Peter Laviolette , lo que incluyó liderar el equipo en el Campeonato Mundial IIHF de 2008 , donde terminaron sextos.

Tortorella fue elegido para entrenar al equipo de EE. UU. en la Copa Mundial de Hockey de 2016. En el período previo al torneo, dijo que "sentaría" a cualquier jugador que protestara durante la interpretación del himno nacional. [33] El equipo finalmente no logró superar la fase de grupos y perdió los tres partidos. [34]

Historial como entrenador principal

* – Reemplazo a mitad de temporada

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Plantilla de RR.HH." Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  2. ^ Goodall, Fred (3 de junio de 2008). «Un rayo incendia Tortorella 4 años después de ganar la Copa». yahoo.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "John Tortorella, su estilo volátil y confrontativo y el ajuste de cuentas de los entrenadores en el hockey". The Athletic . 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  4. ^ "FYouth | El Rincón de Manny".
  5. ^ "Jim Tortorella - Entrenador asistente - Entrenadores de hockey sobre hielo masculino". Universidad de Harvard . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  6. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de John Tortorella en hockeydb.com".
  7. ^ Mancuso, Jim (2007), 20 años de la ECHL , ECHL, pág. 6
  8. ^ "Globeandmail.com: Juego 4: Senadores 5, Lightning 2". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Tortorella nombrado entrenador jefe de los Rangers". Comunicado de prensa de los New York Rangers . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009.
  10. ^ Staple, Arthur (26 de abril de 2009). "Ahora es Tortorella el que se queda en la banca". Newsday . Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  11. ^ "El entrenador de los New York Rangers, John Tortorella, alcanza el hito de las 300 victorias". Bleackerreport.com. 20 de noviembre de 2010.
  12. ^ "Los Canucks nombran a John Tortorella como entrenador en jefe". NHL.com . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Tortorella: 'Deberían examinarme'". Newsday . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Edmonton Oilers vs Vancouver Canucks Box Score — 5 de octubre de 2013". Hockey-Reference.com . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Tortorella suspendido 15 días; Hartley multado con 25.000 dólares". Archivado desde el original el 22 de enero de 2014.
  16. ^ "Tortorella defiende la decisión de poner a Lack de titular en lugar de Luongo". NHL.com . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  17. ^ "Roberto Luongo dice que el desaire a Heritage Classic provocó la salida de Vancouver". The Canadian Press . 6 de enero de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  18. ^ Mooney, Harrison. "¿Cuánto tiempo pasará hasta que John Tortorella vuelva a estar en el banquillo de la NHL?" Yahoo! Sports, lunes 28 de julio de 2014. Consultado el 21 de julio de 2023.
  19. ^ "John Tortorella despedido como entrenador de los Vancouver Canucks junto con el asistente Mike Sullivan". Liga Nacional de Hockey . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  20. ^ "John Tortorella reemplaza a Todd Richards como entrenador de Columbus (0-7-0)". ESPN. 21 de octubre de 2015.
  21. ^ Johnston, Mike. "Los Canucks reciben una selección compensatoria de los Blue Jackets por John Tortorella". Sportsnet . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  22. ^ "En cifras: Tortorella en 1000 partidos". bluejackets.com. 19 de marzo de 2016.
  23. ^ "Los Blue Jackets ganan su noveno partido consecutivo". nhl.com. 18 de diciembre de 2016.
  24. ^ "John Tortorella logra su victoria número 600 en la NHL". nhl.com. 10 de enero de 2019.
  25. ^ "'No pudimos encontrar nuestro juego', dice el entrenador del Lightning sobre la histórica derrota en los playoffs". CBC.ca . 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  26. ^ Stacy, Mitch (17 de abril de 2019). "Los Jackets juegan a ser un gigante asesino con una histórica barrida sobre los Lightning". CBC.ca. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  27. ^ Blackburn, Pete (2 de enero de 2020). "La NHL multó al entrenador de los Blue Jackets, John Tortorella, con 20.000 dólares por criticar a los árbitros y también se enfrenta a una 'multa condicional'". CBSSports.com . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  28. ^ "CBJ y John Tortorella acuerdan mutuamente separarse". NHL.com . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Los Flyers nombran a John Tortorella como entrenador en jefe". NHL.com . 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  30. ^ Kurz, Kevin (29 de diciembre de 2023). «John Tortorella, de los Flyers, se convierte en el octavo entrenador en la historia de la NHL en alcanzar los 1500 partidos». The Athletic . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  31. ^ "Tortorella de los Flyers fue suspendido dos juegos y multado con $50,000 por conducta hacia los árbitros". Sportsnet.ca . 10 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  32. ^ "John Tortorella y Scott Gordon se incorporan al equipo técnico de hockey olímpico de Estados Unidos". ESPN . 29 de junio de 2009.
  33. ^ "Tortorella 'sentará' a cualquier jugador del equipo de EE. UU. que proteste durante el himno - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  34. ^ "El equipo de Estados Unidos termina la fase de grupos de la Copa Mundial de Hockey sin ganar". USA Today . 23 de septiembre de 2016.

Enlaces externos