stringtranslate.com

Caldwell, este de Renfrewshire

La Casa Caldwell en la década de 1870 [1]

Caldwell es una mansión y antigua finca con los restos de un castillo cerca. Estas tierras se encuentran cerca de Lugton Water y de los pueblos de Uplawmoor en East Renfrewshire y Lugton en East Ayrshire .

Historia

Castillo y torre de Caldwell

La torre de Caldwell Place en 1910. [2]
La Torre Caldwell 'Folly' cerca de Uplawmoor.

La actual Torre Caldwell (NS 4223 5512) se encuentra sobre una elevación y es una pequeña torre independiente de probable fecha del siglo XVI [3], aunque puede representar parte de un castillo más grande que ahora se perdió debido al robo de piedra para otros usos. De planta cuadrada, de escombros bien colocados, contiene tres pisos bajo el parapeto. Este se sostiene sobre dos hiladas de ménsulas individuales. Las almenas parecen haber sido renovadas.

La puerta de la planta baja se encuentra en el muro oeste y da acceso a un sótano abovedado, que no se comunica con los pisos superiores. Al primer piso, también abovedado, se accede a través de una moderna galería de proa. El suelo de arriba ha sido modificado. Las ventanas son pequeñas y hay señales de troneras en los muros. La estructura de todo el edificio está en buenas condiciones. Se cree que esta torre formaba parte del castillo de Caldwell, de estilo patio. Se han observado escombros, posiblemente de edificios auxiliares demolidos en el lugar. [4]

El mapa de Ainslie de 1775 indica un «palomario» o «casa de palomas» en la posición de la torre, lo que indica un uso posterior de este resto del castillo. Se han sugerido algunas indicaciones de que la torre era un punto focal de los jardines de recreo, vinculado a un mirador . [5] El mapa de 1832 de Renfrewshire de John Thomson muestra la torre claramente y la marca como «Bacon H.», lo que sugiere que entonces se utilizaba como edificio para curar jamones. [6]

En 2011, la torre fue restaurada para su uso como vivienda, con la incorporación de una pequeña ampliación en la planta baja y una escalera hasta el primer piso. La restauración, que apareció en la serie The Restoration Man , es objeto de mucha controversia. [7] [8]

Los Mures, Caldwell House y la finca

Los Mures

En 1294, la propiedad de Caldwell tenía límites que lindaban con el bosque de Fereneze del mayordomo. [9] Sir Reginald More o Mure, de Abercorn, poseía las tierras de Cowdams cerca de Symington incluso antes de 1328 y su hijo Gilchrist Mure de Cowdams adquirió las tierras y el castillo de Caldwell a través del matrimonio con la heredera de Caldwell de ese Ilk. John Mure fue designado 'de Caldwell' en 1409. En aproximadamente 1450, las tierras de Ramshead, Biggart y Little Highgate (en la Baronía de Giffen ) fueron otorgadas a la familia. La propiedad de Little Caldwell permaneció con los Caldwell de ese Ilk hasta fines del siglo XVII y luego se agregó a la propiedad más grande mediante compra. La sede más antigua de la familia Mure fue Polkelly , cerca de Kilmarnock. [10]

Casa Caldwell alrededor de 1910. [11]

Cuando el rey David II fue hecho prisionero en la batalla de Nevill's Cross , Sir William Mure de Caldwell fue designado como uno de los doce nobles que negociaron los términos para su liberación. Fue retenido como rehén hasta que se pagó el rescate en su totalidad. [9]

William Mure fue barón del Tesoro escocés y factor de las propiedades escocesas del conde de Bute. [12]

William y Alexander Cunninghame, del castillo de Aiket , fueron acusados ​​del asesinato de Sir John Mure de Caldwell en las tierras de Bordland en 1570, pero fueron absueltos. Alexander estuvo involucrado en el asesinato de Hugh Montgomerie, cuarto conde de Eglinton en Annick Ford en Stewarton y fue asesinado a su vez como resultado, mientras que el padre fue envenenado por su propia esposa. [13] El hijo de John, Robert Mure de Caldwell , compró tierras en Kittochside . Esto resultó en décadas de disputa con la familia Reid. [14]

El coronel William Mure, el laird de principios del siglo XX, se casó con la Honorable Lady Georgiana Montgomerie del Castillo de Eglinton , hija mayor del Conde de Eglinton y Winton . [15] Su único hijo fue William Alexander Mure, nacido en el Castillo de Eglinton en 1912, el mismo año en que murió su padre, fue el último miembro de la familia en nacer en Escocia. [16]

La cripta de los Mures de Caldwell se encuentra en la iglesia de Neilston , bajo la ventana gótica del extremo norte de la iglesia. Solo se permitió enterrar aquí a los Mures que estaban en la línea de sucesión directa. El patronazgo de la familia en la iglesia de Neilston pasó posteriormente a manos de los Mures de Glanderston. [17]

Las casas señoriales

Como se ha dicho, el antiguo castillo de Caldwell se encontraba en un montículo de la ladera de una colina al suroeste de Lochlibo. Solo quedó una torre como punto de referencia destacado después de la época de los Covenanters y la torre que sobrevive hoy (2007) es este mismo vestigio. Una nueva mansión fue construida alrededor de 1712 por William Mure en las tierras de Ramshead, sin embargo, la casa actual diseñada por Robert Adam fue construida por su hijo, William 'Baron Mure' unos 200 metros más abajo de la original. Caldwell es la última de una serie de casas experimentales tempranas en el estilo de castillo que comenzó en Inglaterra con Ugbrooke House y en Escocia con Mellerstain House en Berwickshire. [18] La casa está protegida como edificio catalogado de Categoría A. [19 ]

En 1799, Jean Hunter Mure, escribiendo desde Caldwell, registra que el Sr. Mure está en la actualidad en la agonía de hacer un nuevo jardín en Brandy Hill detrás de los establos y las oficinas. Ha convertido la antigua casa en establos y tiene la intención de retirar las oficinas por completo el próximo año, lo que supondrá una enorme mejora para el lugar, ya que en la actualidad no son un bonito adorno. [5] Este nuevo jardín era extenso e incorporaba un invernadero. [20]

Caldwell House fue el hogar de la familia Mure hasta 1909, cuando Col Mure decidió que los costos de funcionamiento eran demasiado altos y trasladó a la familia al ampliado y mejorado Hall of Caldwell, alquilando la mansión. [16]

En 1923, la finca con 280 acres, oficinas, jardín amurallado y mansión se vendió a la Junta de Control del Distrito de Govan por £7.500. [16] En 1927, la Junta de Salud del Distrito de Govan convirtió el edificio en un hospital para enfermos mentales y más tarde en un hogar de niños que funcionó hasta 1985. Las modificaciones, incluida la eliminación de la escalera principal para acomodar un hueco de ascensor, llevaron a un deterioro general en el estado del interior. También se produjeron cambios externos. Estos incluyeron salidas de incendios y salas de calderas y lavanderías adicionales adjuntas a la casa. En 1987, el Secretario de Estado vendió la finca en lotes. En 1995, un incendio grave provocó un mayor deterioro interno y la pérdida de la mayor parte del techo. El edificio ha estado en el registro de edificios en riesgo del Scottish Civic Trust durante algunos años. En 2006, se iniciaron intentos de asegurar la restauración del edificio a través de un proyecto de restauración dirigido por el Consejo. [21]

Las políticas y el patrimonio

El encinar que hay frente a Caldwell House se llamaba "Blackstands Meadow" en la OS de 1860 y otras zonas se llaman "Bells Bog", "William Covert", "Melons Wood", "Ram's Head", "Crow Wood" y, por último, "Horner's Corner", donde se ha establecido un gran centro de jardinería durante la última década (2007). La avenida Saugh (en escocés, Willow) corre desde la parte trasera de Caldwell House, cruza el encinar Blackstands, cruza Lugton Water y se une a la A736 cerca de Fifthpart Covert, justo antes del antiguo emplazamiento de la fábrica de ladrillos. Esta era la entrada principal en la década de 1820 y "Keepers cottage" puede ser el edificio marcado en la avenida Saugh. La carretera originalmente continuaba a lo largo de la línea de lo que ahora es una plantación para unirse con el carril cerca de la granja Fifthpart. El sitio de la fábrica de ladrillos frente a Horners Corner se llamaba Plantación Castlewat en el mapa de Thomson de 1820.

El nombre 'Blackstands' puede derivar de 'Blackston', ya que los Mure eran los terratenientes de Blackston. Nether Ramshead fue una propiedad de Mure desde los primeros tiempos, y se registró como tal en 1617, junto con Cawdamis (cerca de Symington), Hiegaittis, Knokewart y Dunyflat . [22]

Sir William Cunninghame de Cunninghamhead se casó con Elizabeth Nicolson en 1619 y tuvo una hija, Barbara, que se casó con William Mure de Caldwell. Ella sufrió mucho por sus creencias presbiterianas en "los malos tiempos" de la "Highland Host", al igual que su padre. [24] Waterlands está registrado desde 1603 como perteneciente a John Montgomery de Achenbothy y pasó a manos de la finca de Caldwell antes de convertirse en propiedad privada. [25]

Duniflett, ahora Duniflatt, fue parte de la finca en 1604, hasta al menos la década de 1880. Muirtoun está marcada por Pont, pero parece haber estado cubierta por las plantaciones extendidas establecidas por el teniente coronel William Mure. [26]

Una redada en el castillo del obispo de Glasgow

En 1515, John Mure, terrateniente de Caldwell, saqueó el castillo del obispo de Glasgow durante los primeros días de lo que se convertiría en la Reforma escocesa. El terrateniente asedió con artillería y tomó el castillo, para luego huir con los principales bienes y enseres del obispo como botín justo y legítimo. Jacobo V era todavía un niño y el duque de Albany era el regente. Se le obligó a responder ante los lores del Consejo, se le declaró culpable y se le obligó a pagar una indemnización. Sus acciones reflejaban el creciente malestar del pueblo con el poder y la riqueza de la Iglesia. [27]

Los Covenanters y el Levantamiento de Pentland

En 1666 se produjo un levantamiento armado de los Covenanters bajo el mando del coronel Wallace que terminó en desastre en la batalla de Pentland . William Mure de Caldwell, el Laird de Blackston en Renfrewshire, era el líder de un grupo de unos cincuenta, incluido el famoso fanático Robert Ker de Kersland , que esperaban unirse, pero se lo impidió la presencia de las tropas del rey. William, a pesar de ayudar a las tropas del rey a procesar a los demás de su grupo, perdió sus tierras ante el general Dalziel . La familia recuperó la propiedad después del derrocamiento del rey Jacobo VII en 1688. [28]

Salón de Caldwell

Salón de Caldwell en 2008, mostrando algunas de las extensas modificaciones y ampliaciones.
Salón de Caldwell hacia 1909. [29]

Esta propiedad (Mapa de referencia: NS 4141 5504) se encuentra a 1,5 millas al oeste de Uplawmoor en East Renfrewshire , en la carretera Gleniffer B775. También se conocía como Little Caldwell o Wester Caldwell y se encuentra en la aldea o pueblo agrícola de Hall, junto a Hall Farm. En el siglo XVII, devolvió un miembro al Parlamento escocés, el 'Guidman of that Ilk', título que se refiere a una persona que poseía tierras de un Laird. El Laird envió al inquilino de Hall of Caldwell al Parlamento en su lugar y pagó sus gastos de £ 13 6s 8d. El mapa de Timothy Pont muestra una casa torre en esta ubicación en 1596. [30] La casa torre se convirtió en una casa salón durante el tiempo en que estuvo en manos de los Caldwells de ese Ilk. El salón en el primer piso de la vivienda ahora está dividido en dos habitaciones. [30]

En 1909, el coronel Mure amplió el salón añadiendo un amplio añadido "moderno". [31] En 1927, los arquitectos Allan Stevenson, Mair & Cassells, fueron los responsables de otras ampliaciones, reformas y un nuevo muro de jardín. [32] Se trata de un edificio catalogado de categoría "B", cuya fecha de construcción es de 1684 y que se puede encontrar en un arco del jardín amurallado. [30]

Antes de la época del Covenanting , el espacio verde abierto frente al antiguo Salón de Caldwell era un lugar favorito para reuniones de baile en las tardes de los domingos de verano, con gente que venía de Neilston, Lochwinnoch y Beith. [33]

En la década de 1870, un tal Robert Montgomerie, que había ocupado la granja de Bruchag en Bute, se fue a Hall of Caldwell y luego se mudó a Lessnessock. John Cuninghame Montgomerie, de Dalmore House, era pariente suyo. [34]

Microhistoria

Una tradición local era que un pasaje subterráneo o túnel de Ley iba desde Caldwell House hasta el antiguo Lugton Inn (ahora demolido), sin embargo una búsqueda realizada por los propietarios en los sótanos no reveló ninguna señal de un pasaje oculto. [35]

Al igual que muchos otros terratenientes de Cunninghame, los Mures tenían una casa adosada en Irvine . [36]

El Sr. Mure de Caldwell asistió al Torneo de Eglinton de 1839. [37]

Existía una estación llamada Caldwell cerca de Uplawmoor. Se inauguró en 1871 y se le cambió el nombre a Uplawmoor tras el cierre de la estación con el mismo nombre en el ferrocarril Lanarkshire and Ayrshire en 1962. En 1966, Caldwell pasó a llamarse 'Tannochbrae' y se decoró con detalles de la época durante un día, el 11 de octubre, para permitir la filmación de un episodio de Dr Finlay's Casebook . Se proporcionó la 'J36' 0-6-0 No. 65345 para la filmación, junto con dos vagones Caledonian. [38]

La carretera de Lochlibo atraviesa el Strath y era la antigua autopista de peaje, completada desde Glasgow por Lugton hasta Kilmarnock, Irvine y Ayr en 1820 a un coste de 18.000 libras esterlinas. [39]

El lago Halket de diez acres alguna vez estuvo ubicado cerca de la carretera de peaje de Duniflat entre las diversas granjas Halket, Lochridgehills y Craighead Law.

La aldea de Shillford se encuentra en la carretera Lochlibo cerca de Uplawmoor . Este asentamiento creció alrededor del antiguo peaje de la autopista de peaje de Irvine a Glasgow.

Véase también

Referencias

  1. ^ Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrative notes [Cunninghame, topographizado por Timothy Pont 1604–1608, con continuaciones y notas ilustrativas]. Pub. John Tweed, Glasgow. pág. 344.
  2. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley.
  3. ^ "El sitio web de Canmore de la RCAHMS" . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Sitio web de Canmore de la RCAHMS". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  5. ^ ab West, John. Torre Caldwell de Uplawmoor . The Arch Herit Soc Scot. Otoño de 2010. Página 27
  6. ^ Mapa de Ainslie de 1832 Recuperado: 23 de diciembre de 2012
  7. ^ Torre Caldwell por Uplawmoor Archivado el 23 de abril de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  8. ^ El episodio 5 de la segunda temporada de The Restoration Man se emitió en el Canal 4 el 2 de febrero de 2012
  9. ^ ab Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 122.
  10. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 121.
  11. ^ Pride, David (1910), Una historia de la parroquia de Neilston. Pub. Alexander Gardner, Paisley. Frente a la página 128.
  12. ^ Sanderson, Maragaret HB (1993), Robert Adam en Ayrshire . Ayr Arch Nat Hist Soc. Monografía n.º 11, pág. 17.
  13. ^ MacIntosh, John (1894). Entretenimientos nocturnos de Ayrshire: una guía descriptiva de la historia, las tradiciones, las antigüedades, etc. del condado de Ayr. Pub. Kilmarnock. pág. 301 - 302.
  14. ^ Maureen Meikle , El pueblo escocés, 1490-1625 (Lulu Press, 2014): David Masson , Registro del Consejo Privado de Escocia, vol. 6 (Edimburgo, 1884), págs. 100, 118-9
  15. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 130.
  16. ^ abc Sweeney, Dan (2015). Posdata al pasado. Mansiones y casas perdidas de Renfrewshire . Windan Press. ISBN 9780992714840. pág. 5. 
  17. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Paisley: Alexander Gardner. pág. 69.
  18. ^ Sanderson, Maragaret HB (1993), Robert Adam en Ayrshire . Ayr Arch Nat Hist Soc. Monografía n.º 11, pág. 16.
  19. ^ Historic Environment Scotland . «Gleniffer Road, Caldwell House (Category A Listed Building) (LB14255)» . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  20. ^ Grupo de jardines y paisajes diseñados por East Renfrewshire, Caldwell Estate - Jardín amurallado de Ramshead.
  21. ^ Consejo de East Renfrewshire, Servicios de planificación y regeneración. Cuestionario de precalificación y resumen del proyecto de restauración de Caldwell House (febrero de 2006).
  22. ^ Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrative notes [Cunninghame, topógrafo de Timothy Pont, 1604-1608, con continuaciones y notas ilustrativas]. Pub. John Tweed, Glasgow. pág. 343.
  23. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 210.
  24. ^ Robertson, George (1823). Un relato genealógico de las principales familias de Ayrshire. Pub. A. Constable, Irvine. pág. 306.
  25. ^ Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrative notes [Cunninghame, topógrafo de Timothy Pont, 1604-1608, con continuaciones y notas ilustrativas]. Pub. John Tweed, Glasgow. pág. 381.
  26. ^ Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrative notes [Cunninghame, topógrafo de Timothy Pont, 1604-1608, con continuaciones y notas ilustrativas]. Pub. John Tweed, Glasgow. pág. 324.
  27. ^ Stuart, Robert (1848) Vistas y noticias de Glasgow en tiempos anteriores. Pub. Allan & Ferguson. Glasgow. pág. 13.
  28. ^ Paterson, James (1863-66). Historia de los condados de Ayr y Wigton . V. III - Cunninghame. J. Stillie. Edimburgo. pág. 66.
  29. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. Frente a la página 123.
  30. ^ abc Mason, George W. (2013). Los castillos de Glasgow y el Clyde . Musselburgh: Goblinshead. ISBN 978-1-899874-59-0 . Página 186. 
  31. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 123.
  32. ^ "Sitio RCAHMS de Canmore". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  33. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 170-171.
  34. ^ "Bute Farms. Consultado el 8 de febrero de 2010". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  35. ^ Borland, Lindsey (2006). Comunicación oral a Griffith, Roger S. Ll.
  36. ^ Strawhorn, John (1994). La historia de Prestwick. Edimburgo: John Donald. ISBN 0-85976-405-2 . pág. 18. 
  37. ^ Ker, Rev. William Lee (1900) Kilwinnning . Pub. AWCross, Kilwinning. pág. 321.
  38. ^ Sanders, K. y Hodgins, Douglas (1995), Ferrocarriles británicos, pasado y presente. Pub. Pasado y presente. ISBN 1-85895-074-0 . pág. 63. 
  39. ^ Pride, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Pub. Alexander Gardner, Paisley. pág. 109.

Enlaces externos

55°45′18″N 4°31′38″O / 55.75500, -4.52722