stringtranslate.com

Jean Kincaid

Jean Kincaid (1579–5 de julio de 1600) fue una mujer escocesa que fue condenada por asesinar a su marido .

Biografía

Jean era hija de John Livingstoun de Dunipace , nacido en 1579 como Jean Livingston. Se casó con John Kincaid de Warriston, un hombre influyente en Edimburgo , emparentado con los Kincaid de Stirlingshire , y que poseía extensas propiedades en Midlothian y Linlithgowshire . En la Escocia moderna temprana, las mujeres casadas no adoptaban los apellidos de sus maridos. [1]

Debido a los presuntos malos tratos, se decía que había concebido un odio mortal hacia su marido poco después de casarse, y una niñera que vivía en su casa la instó a vengarse. [1] Robert Weir, un sirviente de su padre y su supuesto amante, [2] fue admitido por Jean Kincaid en la habitación de su marido en su casa de Warriston a primera hora de la mañana del 1 de julio de 1600, y agarró a John Kincaid con fuerza por el cuello y lo sujetó durante mucho tiempo hasta que murió. La noticia del asesinato llegó rápidamente a Edimburgo, y "la dama Warristoun", "la falsa nourise" y sus dos "mujeres traídas" fueron arrestadas "con las manos en la masa". Weir escapó, negándose a permitir que Jean Kincaid lo acompañara en su huida. [1] [3] Roger Aston , un cortesano, envió noticias del asesinato a Inglaterra, mencionando que Weir era el sirviente que cuidaba el caballo de Dunipace. [4]

Jean Kincaid y los demás prisioneros fueron llevados inmediatamente ante los magistrados de Edimburgo, y se les dictó sentencia de muerte. No existen registros oficiales del juicio. Birrel escribió que:

Scho fue atada a la cincha el día 5 de julio y su cabeza golpeó su cuerpo en el ataque de Cannagait, lo cual hizo con mucha paciencia. Su nuera fue golpeada al mismo tiempo, a las 4 de la mañana del día 5 de julio. [1]

Según la Historia de la Iglesia de Escocia de Calderwood , "la nodriza y una mujer casada, sus cómplices, fueron quemadas en la colina de Castell de Edimburgo". En el breve intervalo entre la sentencia y la ejecución, Jean Kincaid pasó, gracias a los esfuerzos de un clérigo, de un estado de indiferencia cruel a uno de resignación religiosa. Weir, que fue arrestado tres años después, fue quebrado en una rueda de carreta junto a la Cruz del Mercat en Edimburgo, el 26 de junio de 1603. El verdugo utilizó la reja de un arado. [5] Este fue un modo de ejecución poco común en Escocia. [1] [3]

Legado

En 1827, un testigo ocular imprimió en Edimburgo un "memorial" de su "conversión... con un relato de su comportamiento en el momento de su ejecución", a partir de un documento conservado entre los manuscritos de Wodrow . En la Biblioteca de los Abogados , Charles Kirkpatrick Sharpe . La juventud y la belleza de la señora Kincaid fueron el centro de atención en numerosas baladas populares, que se encuentran en las colecciones de Jamieson, Kinloch y Buchan. Las canciones atribuyen la culpa al marido, a la esposa o al diablo. [1] "La muerte de Lord Warriston" es una balada impresa por Francis James Child (Child 194); la versión de Buchan también se encuentra en el Oxford Book of Ballads (1969). [6]

Notas

  1. ^ "Girth-Crosse, llamado así por haber estado una vez al pie de Cannongate , cerca de Girth o santuario de Holyrood-house " (Kinloch 1827, pág. 52).
  1. ^ abcdef Stronach 1892, pag. 123.
  2. ^ Maxwell 1916, págs. 302–303.
  3. ^ desde Kinloch 1827, pág. 51.
  4. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 parte 2 (Edimburgo, 1969), pág. 667.
  5. ^ 'El diario de Robert Birrell', en John Graham Dalyell, Fragmentos de la historia escocesa (Edimburgo, 1798), pág. 61
  6. ^ Kinsley, James, ed. (1969) El libro de baladas de Oxford . Oxford: Clarendon Press; págs. 603-607

Referencias generales

Atribución: