John Hovyngham (fallecido en 1417), también escrito Honyngham u Ovyngham, fue un clérigo, notario, diplomático y archidiácono inglés de Durham.
Hovyngham estudió en la Universidad de Oxford , donde se graduó como Licenciado en Derecho Civil antes de 1396. [1] Sus padres, su padre William y su madre Joan, fueron enterrados en San Pedro, York. [2]
Fue designado por el rey Ricardo II en 1396 en beneficio de San Pedro, Westcheap en la ciudad de Londres , [3] donde en 1402 o antes recibió una concesión de tierras y propiedades a la iglesia para el mantenimiento de su Capilla perpetua para las almas de Nicolás de Farndone y del Rey. [4] [5] Obtuvo el grado de Doctor en Derecho Civil en 1406, cuando el rey Enrique IV perdonó y aprobó una bula papal que concedía a Hovyngham una canonjía y una prebenda en cada una de las iglesias catedralicias de San Pedro, York y San Pablo, Londres. , y una mayor dignidad en uno u otro, siempre que ésta no se extendiera a los beneficios electivos. [6] Desde 1405 sirvió en comisiones para deliberar en importantes casos de apelación contra sentencias, particularmente en asuntos marítimos o del Almirantazgo, incluida la captura injusta de barcos de Bretaña . [7]
En 1406, en el nombramiento de Thomas Langley como obispo de Durham , Hovyngham estuvo presente como abogado de la Corte de Canterbury en el nombramiento de Thomas Weston por parte de Langley como archidiácono de Durham . [8] El rey Enrique nominó a Richard Kelsterne, secretario del rey, para recibir una pensión del obispo como provisión para la elevación de Langley hasta que el candidato obtuviera un beneficio. [9] En noviembre de 1408 o febrero de 1409, el propio Hovyngham fue nombrado archidiácono de Durham y ratificado el 12 de abril de 1409, y se le concedió el beneficio de Waldegrave , Northamptonshire, en la diócesis de Lincoln , [10] [11] tras lo cual Kelsterne lo sucedió en el beneficio de St Peter's Westcheap.
A partir de las referencias en el testamento de Hovyngham a Kirkbymoorside , Byland Abbey y Skipwith , parece posible que sea "John de Honyngham", el canónigo de St Mary's, Newburgh Priory (diócesis de York), quien como vicario perpetuo de "Kirby super moram" buscó un papado. Indulto en 1410-1411 para dejar cultivar los frutos de la vicaría, cuando estudiaba en la universidad o vivía en algún lugar seguro. Mientras vivía en la iglesia había sido atacado por ladrones, de los cuales había muchos por allí, que lo habían amenazado con que, a menos que les diera dinero, volverían y lo matarían. [12]
Hovyngham fue favorecido por el rey Enrique V , quien en octubre de 1413 lo nombró notario del rey en la cancillería, sucediendo a Ralph Grenehurst, con una pensión vitalicia anual de 50 marcos. [13] Como embajador del Rey negoció una tregua general por tierra y mar con el Archidiácono de Gourdon, en nombre de Juan II Rey de Castilla y León , por un año a partir de febrero de 1414. [14] [15] Al mismo tiempo se reunió con los comisionados del duque de Bretaña para concluir una renovación de la tregua. [16] Ratificado en su archidiácono, hasta 1414 participó en varios casos de apelación adicionales, en ocasiones con John Kemp , Thomas Felde ( decano de Hereford ) o Richard Whittington . [17]
En junio de 1414 fue enviado, junto con Henry Lord Scrope de Masham , Thomas Chaucer , Hugh Mortimer y Philip Morgan , como supervisores del rey Enrique para concluir una liga, confederación y amistad con Juan el Intrépido , duque de Borgoña, y para Recibir su homenaje como vasallo del rey inglés. Debían aceptar a una de las hijas del duque como posible esposa de Enrique, como parte de una alianza perpetua contra los duques de Orleans y Borbón . El propio Hovingham realizó dos viajes distintos. [18] La gran embajada se dirigía a Carlos VI de Francia , con quien la facción de Armagnac se aliaba, durante los mismos meses.
El 24 de noviembre de 1414, el prior y el convento de Durham presentaron al archidiácono Hovyngham al Prebend de Skipwith en la colegiata de Howden en la diócesis de York. [19] En agosto de 1415 estuvo entre los asesores que presidió el arzobispo Chichele , en la inquisición de Londres contra el lolardo John Claydon de St Anne's cerca de Aldersgate , quien posteriormente fue quemado en West Smithfield . [20] Poco después, cuando los preparativos del rey Enrique para el asalto a Francia estaban en las etapas finales, Hovyngham fue enviado con Simon Flete como enviados al duque de Bretaña para reclutar su apoyo, y no regresó hasta diciembre de ese año. El duque reunió a 6.000 hombres, pero tardó demasiado en llevárselos a Enrique para que le sirvieran en su causa. [21]
John Hovyngham murió en 1417 dejando un extenso testamento en latín fechado el 12 de junio. [22] Deja su cuerpo para ser enterrado en la iglesia conventual de San Bartolomé , Londres, o en la iglesia parroquial de Easington si muriera en la diócesis de Durham. Deja dinero para las misas de un año en su nombre en San Bartolomé y a Easington para una vestimenta principal y vestimenta adecuada para un diácono y un subdiácono, para la ordenación allí ante su altar mayor, de modo que un capellán tenga una pensión anual de seis marcos. para celebrarlo en la capilla que anteriormente ocupaba John Calcroft en dicha iglesia. Otras iglesias mencionadas incluyen St Peter Westcheap, St Lawrence Jewry , St Mary-le-Bow y St Andrew Cornhill en Londres, Bishop Auckland , Elvet (Durham), Newton Archidiaconi, Walgrave (Northamptonshire), Sedlescombe (Sussex), Sulhamstead Abbots cerca de Reading. (Berkshire), la colegiata de Wolverhampton , Skipwith, St Peter's York, St Mary de Stanyngham, Byland Abbey y el santuario de Santo Tomás en la Catedral de Canterbury .
El testamento hace muchos legados individuales y se refiere a su hermana Agnes, sus medio hermanos William y Robert y su madre Johanna, quienes según el testamento de su padre deben poseer y heredar sus propiedades en York. Se recuerdan varias iglesias de Londres, incluida St Peter Westcheap y sus capellanes. El testamento es particularmente interesante por la mención de varios libros. Devuelve a Byland Abbey un libro llamado Tabula iuris [23] que le prestó el difunto abad Geoffrey; Pide a William Bryght, rector de St Michael Cornhill , que le perdone por no haberle devuelto su libro de Gorham . A uno le regala su mejor Biblia y un libro de sermones que escribió cierto prior de San Bartolomé (un volumen en papel), [24] ya otro el libro Speculum Curatorum que ya le ha prestado. Tiene un libro del Super Matthaeum de Gorham y una copia de De Casibus Consciencie de Bartholomeus . Entrega su gran Misal , recientemente comprado a John Boyse, a la iglesia de Easington; devuelve a John White, capellán allí, un pequeño misal que le ha prestado, y a Richard Kelsterne en Westcheap su volumen de Vegetius . La circulación de estos libros ha alentado la sugerencia de que Hovyngham mantenía amistades desde sus días en la Universidad de Oxford. [25]
El testamento fue probado ante el obispo Philip Repyngdon en el Old Temple de Londres el 15 de diciembre de 1417.