stringtranslate.com

John Challoner

John Challoner MP (c. 1520-1581) fue el primer Secretario de Estado de Irlanda , designado por la reina Isabel I de Inglaterra en 1560. También se sentó en diferentes momentos como miembro del parlamento tanto en el Parlamento de Inglaterra como en el Parlamento de Irlanda . No debe confundirse con su contemporáneo, el concejal John Challoner, alcalde de Dublín entre 1556 y 1557, que murió en 1565. [1] [2]

Fondo

John Challoner nació alrededor de 1525, hijo de Margaret Myddleton y Roger Challoner (c. 1490-1550). [3] Roger Challoner era un comerciante de seda de Londres, un caballero ujier de la cámara privada del rey Enrique VIII de Inglaterra y un cajero del recibo del Tesoro ; está registrado que obtuvo los derechos de pesca de la ciudad de Galway en 1538. [4] [5] Tanto John como su hermano Francis Challoner se establecieron en Dublín: su hermano era el embajador y estadista isabelino, Sir Thomas Chaloner . [6]

John Challoner fue admitido en Lincoln's Inn en 1541 y había comenzado una carrera en 1547 en el puesto avanzado gobernado por los ingleses de Calais , en Francia continental, como auditor . [7] Fue miembro del parlamento de Inglaterra en 1555 y se cree que pudo haber sido miembro del distrito electoral de Calais . [7] No está claro en qué momento Challoner se reasentó en Irlanda, pero su traslado puede haber sido motivado por la pérdida final de Calais ante las fuerzas francesas en 1558.

Carrera en Irlanda

La primera referencia a John Challoner en los registros irlandeses aparece en 1551, cuando se le concedió la isla Lambay frente a la costa de Dublín . [8] Una condición del contrato de arrendamiento era que construyera un pueblo para pescadores y una fortificación en la isla para defenderse de los piratas . Fue descrita en la década de 1830 como "una antigua y curiosa residencia poligonal, con almenas y agujeros de púas": se encontraba justo al sur de la residencia diseñada por Edwin Lutyens en el siglo XIX , pero fue completamente demolida en 1837. [9] Challoner parece Han pasado la década de 1550 moviéndose principalmente entre Londres y Calais antes de establecerse permanentemente en Dublín.

Fue elegido miembro del parlamento de Irlanda por Dungarvan para la sesión legislativa que se reunió el 12 de enero de 1560. [10] En 1560, Challoner fue nombrado Secretario de Estado de la Corona inglesa para Irlanda por la reina Isabel , cargo que más tarde se incorporó a el cargo de Secretario Jefe para Irlanda hasta su abolición en 1922. Como secretario, el papel de Challoner también incluía el de Guardián del Sello Real y miembro del Consejo Privado de Irlanda . [11] En 1563, escribió a su homólogo inglés Lord Burghley pidiéndole ser relevado del cargo en favor de su propio hermano Francis, ya que quería concentrarse en el desarrollo de la minería de plata y oro en Lambay; pero permaneció allí hasta su muerte en 1581, cuando fue reemplazado por Sir Geoffrey Fenton . [12] [13] Había solicitado convertirse en Master of the Rolls irlandés en 1564 y, a pesar de estar en una lista final de cuatro candidatos, Henry Draycott lo derrotó en el puesto . [14]

Se sabe que la minería ocupó gran parte de la atención de Challoner. Además de intentar explotar la isla Lambay, también intentó ampliar sus intereses en las minas de Castleknock , Clonmines y Clontarf . No se sabe qué éxito tuvo en estas empresas, pero el progreso en Lambay se vio retrasado por la falta de madera para fundir : los intentos de enviar madera desde Cumberland a Lambay para ese propósito fracasaron. [15] [16] En 1563, piratas franceses asaltaron la isla de Lambay y se llevaron todo lo que pudieron de la fortuna de John Challoner, valorada en unas 300 libras esterlinas. [17] En última instancia, a pesar de un salario anual de 50 libras esterlinas como Secretario de Estado (incluidos 10 chelines adicionales por día mientras trabajaba en los negocios de la Reina), su heredero descubrió que había dejado deudas de más de 1000 libras esterlinas. [7] [13]

Se ha argumentado que durante la época de Challoner como Secretario de Estado no se convirtió en un Secretario independiente y poderoso, como lo hizo Lord Burghley en Inglaterra, sin lograr aprovechar el potencial más político del cargo. Es posible que el Lord Diputado Sussex haya nominado inicialmente a Challoner para el cargo debido a su experiencia como auditor en Calais, ya que Sussex cargaba particularmente a Challoner con la recaudación del impuesto Cess , restringiendo la oportunidad de Challoner de influir en el Consejo Privado Irlandés. Asimismo, durante el mandato de Sir Henry Sidney como Lord Diputado de Irlanda, los propios secretarios personales de Sidney (especialmente Edward Waterhouse ) asumieron el control de los asuntos de Estado que deberían haber estado bajo la competencia de Challoner como Secretario de Estado. [18]

Familia

El hermano de John Challoner, Francis, era el padre del Dr. Luke Challoner, uno de los tres miembros fundadores del Trinity College de Dublín en 1592, y también procanciller del colegio entre 1612 y su muerte en 1613. [19] Luke Challoner Era suegro del arzobispo James Ussher , primado de toda Irlanda . Le dio su nombre al pequeño cementerio en los terrenos del Trinity College donde está enterrado, Challoner's Corner.

La supresión de los monasterios en 1538 por el rey Enrique VIII supuso el cierre del priorato agustino del siglo XII llamado All Hallows. El sitio de este monasterio fue elegido para un nuevo colegio durante el reinado de la reina Isabel. El sobrino de John, Luke Challoner, estuvo involucrado desde el inicio de la idea de una universidad en Dublín. [20]

Luke Challoner había asistido al Trinity College de Cambridge y bautizó la nueva institución educativa en la capital del Reino de Irlanda como Trinity College de Dublín . Lideró las negociaciones que aseguraron el terreno y la financiación de la universidad. [21] Cuando la universidad admitió a sus primeros estudiantes en 1594, se desempeñó como vicerrector y luego como vicerrector durante la primera ceremonia de graduación de la Universidad de Dublín en 1601. A su muerte en 1613, comenzó con él la tradición del entierro de el rector en el campus.

Originalmente, la tumba de Challoner estaba dentro de la Capilla del Colegio, pero la reconstrucción a finales del siglo XIX hizo cambiar el diseño del edificio. La primera capilla de la universidad fue reemplazada por un nuevo edificio (la capilla actual) en 1798. [22] Las tumbas de los rectores de la universidad ahora se encuentran fuera del muro externo noreste de la capilla. Situado en las proximidades del cajero automático de Buttery, [23] este pequeño cementerio, el más pequeño de Irlanda, se conoce como Challoner's Corner. [24] Además de Luke Challoner, hay ocho entierros registrados allí, incluidos William Temple , Thomas Seele , George Browne , Francis Andrews , Richard Baldwin , FSL Lyons y William Arthur Watts .

Concejal John Challoner, alcalde de Dublín

John Challoner, Secretario de Estado, a menudo se confunde con su homónimo contemporáneo , que también fue destacado en la política de Dublín, pero que murió dieciséis años antes. [25] El concejal John Challoner fue sheriff de la ciudad de Dublín en 1545 y aparece por primera vez en los registros de Dublin Corporation como miembro desde 1547. [26] [27] Se convirtió en alcalde de Dublín en septiembre de 1556 y murió en 1565. [ 28]

Se cuenta una historia sobre la defensa de la ciudad por parte de John Challoner mientras era alcalde; sin embargo, el episodio ocurrió algunos meses antes de su elección y, de ser cierto, puede haber contribuido a su elección más tarde ese año. En mayo de 1556, el clan nativo gaélico Kavanagh de Carlow asaltó Dublín, la sede del dominio inglés en Irlanda . Challoner armó a una milicia cívica en defensa de Dublín con "varias piezas de artillería y ciento cincuenta armas de fuego" que había importado de España por su cuenta. Se dice que el Lord Diputado , el Conde de Sussex , le ofreció el título de caballero en reconocimiento, pero lo rechazó diciendo: "No, mi Señor, será más para mi crédito y el de mi posteridad que se diga que John Challoner sirvió a la Reina". en alguna ocasión, que decir que Sir John Challoner lo hizo." Los Kavanagh y sus partidarios fueron expulsados ​​de Dublín y capturados en el castillo de Powerscourt , tras lo cual fueron devueltos a Dublín y 74 ejecutados. [29] [30]

Referencias

  1. ^ Newport White, Cuatro buenos hombres: Luke Challoner, Jeremy Taylor, Narcissus Marsh, Elias Bouhreau (Dublín, 1927), p. 2
  2. ^ John Gilbert, Calendario de registros antiguos de Dublín, vol ii, p. 43
  3. ^ Rev William Ball Wright, Las memorias de Ussher (1889), pág. 105
  4. ^ Arthur Went, La pesquería de Galway, en 'Actas de la Real Academia Irlandesa: Sección C', Volumen 48, p. 242
  5. ^ George Farnham, Registros de Quordon (1912), pág. 213
  6. ^ Ball Wright, Las memorias de Ussher, págs. 105-107
  7. ^ abc "CHALONER, Juan II (hacia 1526-81), de Calais e Irlanda. - Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org .
  8. ^ Ball Wright, Las memorias de Ussher, p. 106
  9. ^ Thomas Westropp, Los fuertes del Promontorio y restos contiguos en Leinster (Parte I, Dublín), en el Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, (Vol 12, No. 1, 1922) p. 68
  10. ^ Revista de la Sociedad Arqueológica de Waterford y el Sudeste de Irlanda, Vol VII (1901), pág. 156: "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  11. ^ Herbert Wood, Las oficinas del Secretario de Estado para Irlanda y Guardián del Sello Privado Real, en "Actas de la Real Academia Irlandesa, Sección C: Arqueología, Estudios Celtas, Historia, Lingüística, Literatura" (1928), pág. 51
  12. ^ Calendario de documentos estatales, Irlanda, 1509-1573 (1860), págs. 218-219
  13. ^ ab Herbert Wood, Las oficinas del Secretario de Estado para Irlanda y Guardián del Sello Privado Real, en Actas de la Real Academia Irlandesa, Sección C: Arqueología, Estudios Celtas, Historia, Lingüística, Literatura (1928), pág. 62
  14. ^ "Revista de historia electrónica en línea de Co. Kildare: CRONOLOGÍA DE LEIXLIP 1550 - 1585 d. C.". www.kildare.ie .
  15. ^ William Grattan Flood, Priorato de Glascarrig, condado de Wexford, en The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, (Vol 35, No. 2, 1905), p. 168
  16. ^ MD O'Sullivan, La explotación de las minas de Irlanda en el siglo XVI, en Estudios (Vol 24, No. 95, 1935), págs.
  17. ^ Robert Bell Turton, La granja de alumbre (1938), pág. 13
  18. ^ Judith Barry, Sir Geoffrey Fenton y la Oficina del Secretario de Estado de Irlanda, 1580-1608, en Estudios históricos irlandeses, (Vol 35, No. 138, 2006), págs.
  19. ^ "Ex Procancilleres - El Canciller: Trinity College Dublin, Universidad de Dublín, Irlanda". www.tcd.ie.
  20. ^ O'Gorman, Joseph (19 de julio de 2017). "El verdadero fundador de TCD: Luke Challoner recordado". Autenticidad Tours Ltd.
  21. ^ O'Gorman, Joseph (19 de julio de 2017). "El verdadero fundador de TCD: Luke Chaloner recordado". Autenticidad Tours Ltd.
  22. ^ Clara Denier (8 de noviembre de 2017). "Información para turistas: exploración de los cementerios de Dublín".
  23. ^ Matthew Mulligan (1 de noviembre de 2013). "Las horribles historias de Trinity".
  24. ^ Amy Mulvaney (8 de mayo de 2019). "Serie Double Take: El 'cementerio más pequeño de Irlanda'".
  25. ^ John Gilbert, Calendario de registros antiguos de Dublín, vol ii, p. 43
  26. ^ Sir James Ware, Historia de la ciudad de Dublín, Vol II, p. lxiv
  27. ^ John Gilbert, Calendario de registros antiguos de Dublín, vol i, p. 417
  28. ^ John Gilbert, Calendario de registros antiguos de Dublín, vol i, p. 455
  29. ^ Richard Bagwell, Irlanda bajo los Tudor, Vol I (1885), p 397
  30. ^ Sir James Ware, Las antigüedades y la historia de Irlanda (1705), pág. 140