John Burningham (27 de abril de 1936 - 4 de enero de 2019) fue un autor e ilustrador inglés de libros infantiles , especialmente libros ilustrados para niños pequeños. [1] Vivía en el norte de Londres con su esposa Helen Oxenbury , otra ilustradora. [2] Su último trabajo publicado fue una colaboración entre marido y mujer, Va a haber un nuevo bebé (Walker Books, septiembre de 2011), escrito por John e ilustrado por Helen para "mayores de 2 años". [3] [4]
Burningham ganó las medallas Kate Greenaway de 1963 y 1970 por la ilustración de libros infantiles británicos. [5] [6] El primero fue por su debut como ilustrador (y autor), Borka: Las aventuras de un ganso sin plumas , nombrada una de las diez obras ganadoras del 50 aniversario de la Medalla (1955-2005). . [7] Su segundo ganador de la medalla Greenaway, Mr Gumpy's Outing (1970), es su obra más exhibida en las bibliotecas participantes de WorldCat , [8] y también ganó el premio anual Boston Globe-Horn Book Award (EE. UU.) en la categoría de libros ilustrados. . [9]
Por su duradera contribución como ilustrador infantil, Burningham fue uno de los cinco o seis finalistas en 2012 y 2014 del premio internacional bienal Hans Christian Andersen , el mayor reconocimiento disponible para los creadores de libros para niños. [10] [11] [12] Fue el candidato nacional del Reino Unido en 1980 y 1986. [13]
Burningham nació el 27 de abril de 1936, en Farnham , Surrey , Inglaterra, hijo de Charles y Jessie (Mackintosh) Burningham. [3] [14] Fue educado en la escuela alternativa Summerhill . [4] El libro infantil de Burningham de 1964, "John Burningham's ABC", estaba dedicado al fundador de Summerhill, AS Neill, su antiguo director. El autor le escribió a Neill en ese momento: "Me las arreglé para aprender el alfabeto al salir de Summerhill". Cuando fue llamado al Servicio Nacional, se registró como objetor de conciencia y sirvió en proyectos forestales y de vivienda. [15] Ingresó en la Escuela Central de Arte cuando tenía 20 años y se graduó en 1959. [4] Después de trabajar en carteles (para Londres y British Transport ) y películas animadas, [14] Burningham debutó como autor e ilustrador de libros en 1963 [16] con el libro ilustrado Borka: Las aventuras de un ganso sin plumas , [17] publicado por Jonathan Cape . Por ello ganó la Medalla Kate Greenaway de 1963 de la Asociación de Bibliotecas , reconociendo la mejor ilustración de libros infantiles del año realizada por un sujeto británico . [3] [5] Para el 50 aniversario de la Medalla (1955-2005), un panel de expertos nombró a Borka como una de las diez obras ganadoras, que compusieron la papeleta para una elección pública del favorito de la nación. [7]
Cape pronto estaba buscando a alguien para ilustrar una próxima serie de aventuras para niños llamada Chitty-Chitty-Bang-Bang que fue escrita por Ian Fleming , su autor más exitoso en ese momento. [18] Fleming había sugerido al dibujante "Trog" ( Wally Fawkes ) del Daily Mail , pero el periódico no permitió que el ilustrador de su popular tira Flook trabajara para un autor cuyas historias de James Bond fueron adaptadas como tira cómica para su arco. -rival diario expreso . Fleming consultó a su amigo ingeniero de motores Charles Amherst Villiers , quien produjo un boceto basado en la descripción de Fleming del auto mágico; este dibujo se pasó al popular nuevo ilustrador de Cape, John Burningham, a quien se le pidió que ilustrara toda la serie basándose en la fuerza de su primera historia. Borka . Chitty-Chitty-Bang-Bang se publicó originalmente en tres volúmenes, 1964-1965; la edición general siguió en 1968. La obra de arte ingeniosa y atemporal de Burningham, junto con el texto imaginativo de Fleming, llevaron a Chitty a convertirse en el automóvil más famoso y querido de la ficción en inglés. [19]
En 1964, Burningham se casó con la autora e ilustradora Helen Oxenbury , [14] quien ganó la medalla Greenaway en 1969. Ganó el año siguiente por Mr Gumpy's Outing (El Cabo, 1970), el primer ilustrador en ganar dos veces. [6] [20] Oxenbury fue más tarde finalista muy elogiada cuatro veces y finalmente ganó su segunda medalla por una edición de Alicia en el país de las maravillas (Walker, 1999) que también fue nombrada entre los diez primeros del aniversario. [7] [20]
Burningham ha contribuido a más de 60 libros más [4] y ha recibido muchos premios [ cita necesaria ], incluido el Deutscher Jugendliteraturpreis de 1980 , categoría de libro ilustrado, por Was ist dir lieber... ( ISBN 3-7941-5094-5 ), la edición en alemán de ¿Preferirías...? (Cape, 1978, ISBN 0-224-01635-0 ). Google Books lo llama "Una serie de elecciones cómicas como: "¿Preferirías comer guiso de araña, albóndigas de babosas o puré de gusanos?"".
Tanto por escribir como por ilustrar Granpa (1984), ganó el "Emil": el premio Kurt Maschler , que reconoce anualmente (1982 a 1999) una "obra de imaginación para niños" publicada en el Reino Unido, en la que el texto y la ilustración se integran de manera que cada realza y equilibra al otro." [21] Fue adaptada como película animada de 1989 del mismo nombre .
En 2012, Burningham fue uno de los cinco finalistas del Premio Internacional Bienal de Ilustración Hans Christian Andersen , que reconoce a un "ilustrador vivo cuyas obras completas han hecho contribuciones duraderas a la literatura infantil". Treinta secciones nacionales de la Junta Internacional de Libros para Jóvenes habían ejercido la opción de proponer a alguien. El jurado resumió: "John Burningham, del Reino Unido, utiliza una delicada ironía mezclada con inocencia y gran seriedad que, con su uso de líneas y colores, crea una intimidad con el lector". [11]
Burningham murió en Londres el 4 de enero de 2019, a la edad de 82 años, tras contraer neumonía. [22] [23]
Burningham escribió e ilustró casi todos sus libros publicados. Las excepciones se enumeran aquí: [4]