stringtranslate.com

Johann Martin Schleyer

Johann Martin Schleyer ( 18 de julio de 1831 - 16 de agosto de 1912) fue un sacerdote católico alemán que inventó el idioma artificial volapük . Su nombre oficial era " Martin Schleyer " ; agregó el nombre "Johann" (en honor a su padrino) de manera extraoficial.

Vida y obra

Schleyer nació en Oberlauda ( Baden ). [1] Según su propio relato, la idea de un idioma internacional surgió de una conversación que mantuvo con uno de sus feligreses , un campesino alemán semianalfabeto cuyo hijo había emigrado a América y ya no podía ser contactado por correo porque el Servicio Postal de los Estados Unidos no podía leer la letra del padre . [2]

Fue ordenado sacerdote en 1856. De 1867 a 1875, Schleyer sirvió como pastor en Krumbach, cerca de Meßkirch . Al final de este período fue encarcelado durante cuatro meses por predicar contra el socialismo durante el Kulturkampf . [3]

De 1875 a 1885 fue párroco de los Santos Pedro y Pablo en Litzelstetten . [3] Más tarde escribió que los primeros siete años en Litzelstetten estuvieron entre los más felices de su vida. [ cita requerida ]

En esa época era editor de la revista Sionsharfe , dedicada principalmente a la poesía católica. [1] En mayo de 1879 publicó un artículo sobre el volapük en esta revista. A este esbozo le siguió un libro completo en 1880. El idioma se difundió ampliamente y surgieron nuevos clubes por toda Europa . Después de 1885, Schleyer tuvo que retirarse de sus deberes pastorales debido a problemas de salud, aunque siguió involucrado en el movimiento volapük hasta que se desintegró unos años más tarde. [4]

En 1894 el Papa León XIII lo nombró prelado papal. [3]

Schleyer murió en Constanza en 1912. [3]

Recuerdo

En junio de 2001 se inició una campaña para su beatificación , con base en su parroquia natal de Litzelstetten. [5] El instituto Martin-Schleyer-Gymnasium Lauda-Königshofen en Lauda lleva su nombre.

Referencias

  1. ^ ab Garvía, Roberto (2015). El esperanto y sus rivales: la lucha por una lengua internacional . Serie de la Fundación Haney. Filadelfia, Pensilvania: University of Pennsylvania Press. pp. 21–22. ISBN 978-0-8122-4710-7.
  2. ^ LaFarge, Paul (1 de agosto de 2000). "Pük, Memory". The Village Voice . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  3. ^ abcd "Johann Martin Schleyer". Erzdiözese Friburgo (en alemán) . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  4. ^ Olsen, Neil (31 de marzo de 2003). "La comercialización de una lengua auxiliar internacional: desafíos para una nueva lengua artificial". Journal of Universal Language . 4 (1): 75–89. doi : 10.22425/jul.2003.4.1.75 . ISSN  1598-6381.
  5. ^ "¿Ĉu Okazos Beatigo de Prelato JM Schleyer?" [¿Habrá beatificación del prelado JM Schleyer?]. Dio Benu (en esperanto). N° 46-2/2002. Febrero de 2002.

Enlaces externos