Johann Friedrich Dübner (20 de diciembre de 1802 - 13 de diciembre de 1867) fue un erudito clásico alemán (naturalizado francés ).
Nació en Hörselgau , cerca de Gotha . Después de estudiar en la Universidad de Göttingen , regresó a Gotha, donde de 1827 a 1832 ocupó un puesto ( inspector coenobii ) relacionado con el gimnasio . Durante este período dio a conocer su nombre por las ediciones de Justino y Persio (después de Casaubon ). [1]
En 1832 fue invitado por los hermanos Didot a París, para cooperar en una nueva edición del Tesauro griego de Estienne . También contribuyó en gran medida a la Bibliotheca Graeca publicada por la misma firma, una serie de clásicos griegos con traducción al latín, notas críticas y valiosos índices. Una de las obras más importantes de Dübner fue una edición de Julio César realizada por orden de Napoleón III , que le valió la cruz de la Legión de Honor . [1]
Sus ediciones se consideran modelos de crítica literaria y filológica y contribuyeron en gran medida a elevar el nivel de la erudición clásica en Francia. Atacó violentamente el método de enseñanza del griego de Burnouf , pero sin resultado. Es posible que Dübner haya ido demasiado lejos en su celo por la reforma y que sus opiniones hayan sido expresadas con demasiada dureza. [1]
Dübner murió en Montreuil , cerca de París.