stringtranslate.com

Juan Bernardo

Joan Constance Churchill Bernard , FRSA (6 de abril de 1918 - 1 de agosto de 2012) fue directora del Trevelyan College , Universidad de Durham desde su fundación en 1966 hasta 1978. Durante la Segunda Guerra Mundial , fue oficial del Servicio Territorial Auxiliar y jugó un papel decisivo en La defensa británica contra los cohetes V-1 y V-2 . Más tarde, estuvo activa en la Iglesia de Inglaterra .

Primeros años de vida

Bernard nació el 6 de abril de 1918, [1] hijo del almirante Vivian Bernard y Eileen Mary Churchill. [2] Su padre todavía estaba casado con su primera esposa cuando ella nació, y sólo se casó con Eileen Mary en 1926. [3] Fue educada en la Escuela Ascham , una escuela independiente para niñas en Sydney , Australia . Estudió Literae Humaniores en St Anne's College, Oxford . Se graduó con una licenciatura en artes (BA) en 1940, que fue ascendida a una maestría en artes (MA (Oxon)) en 1943. [2]

Servicio militar

Durante la Segunda Guerra Mundial , Bernard sirvió en el Servicio Territorial Auxiliar , [4] específicamente entre 1940 y 1946. [2] De 1940 a 1944, fue destinada al Comando Antiaéreo . [2] El 30 de mayo de 1941, fue ascendida a Segundo Subalterno (equivalente a segundo teniente ), el rango de primer oficial de la ATS. [5] En la última parte de la guerra, entre 1944 y 1945, [2] estuvo basada en el Cuartel General Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada . [6] Ella sirvió en la División de Defensa Aérea SO. Entre julio y noviembre de 1945, fue destinada al Grupo de Operaciones Especiales de Proyectiles. [2] Allí participó en la planificación táctica de la defensa contra los cohetes V1 y V2 : [6] La Operación Backfire fue su iniciativa. [7] Fue mencionada en despachos por su servicio en tiempos de guerra en 1945. En agosto de 1945, tenía el rango de Comandante Junior (equivalente a capitán ). [8]

Carrera

En 1945, Bernard se incorporó al departamento científico de la Junta Nacional del Carbón . [9] Ella era la oficial administrativa del departamento. [2] Se desempeñó como Subsecretaria (Educación, Música y Drama) de la Federación Nacional de Institutos de Mujeres de 1950 a 1957. [2] [4] Regresó a la educación en 1957 y comenzó a estudiar teología en el King's College de Londres . Se graduó como Licenciada en Divinidad (BD) en 1961. [4]

En 1962, se convirtió en directora de Canterbury Hall, una residencia de la Universidad de Londres . [4] También fue profesora y tutora a tiempo parcial de teología en el King's College de Londres . [4] [6]

En mayo de 1965, fue seleccionada para convertirse en la directora fundadora de una nueva facultad para mujeres de la Universidad de Durham . Asumió el cargo en enero de 1966, lo que le dio nueve meses para preparar Trevelyan College para sus primeros estudiantes. [4] Al mismo tiempo fue profesora honoraria de teología. [2] Se retiró de la vida universitaria en 1978. [6]

Vida posterior

Bernard se retiró de Durham a Londres, donde vivió dentro de la diócesis de la Catedral de Southwark . Como devota partidaria del anglicanismo , era una devota habitual de la catedral. [6] También se convirtió en miembro activo de la estructura nacional de la Iglesia de Inglaterra , sirviendo como miembro del Comité de Candidatos a la Ordenación, ACCM de 1972 a 1991. Además, a escala local, fue capellán examinadora de la Obispo de Southwark de 1984 a 1994. [2]

Después de un largo período de mala salud, Bernard murió el 1 de agosto de 2012. Su funeral se celebró en la catedral de Southwark el 30 de agosto de 2012. [9]

Vida personal

Bernard nunca se casó ni tuvo hijos. [2]

Honores

En agosto de 1945, Bernard fue mencionado en despachos "en reconocimiento a sus valientes y distinguidos servicios en el noroeste de Europa". [8]

Bernard fue elegido miembro del King's College (FKC) en 1976. [2] Es el premio más prestigioso que el College puede otorgar. [10] Fue elegida miembro de la Royal Society of Arts (FRSA) en 1984. [2]

Referencias

  1. ^ Nick (4 de febrero de 2013). "Fin de semana en memoria de Joan Bernard". Colegio Trevelyan . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  2. ^ abcdefghijklm "BERNARD, Joan Constanza". Quién era quién . A y C negro. Noviembre 2012 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  3. ^ "BERNARD, almirante Vivian Henry Gerald". Quién era quién . A y C negro. Diciembre de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  4. ^ abcdef Martín, Susan (2006). Trevs: una celebración de los 40 años. Durham: Roundtuit. pag. 22.ISBN 1-904499-07-4.
  5. ^ "Nº 35240". The London Gazette (suplemento). 5 de agosto de 1941. p. 4556.
  6. ^ abcde Evans, Martyn (7 de agosto de 2012). "SEÑORITA JOAN BERNARD". Noticias de Trevelyan . Universidad de Durham . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  7. ^ Seibert, Günther (2006). La historia de los cohetes sonda y su contribución a la investigación espacial europea (PDF) . Noordwijk, Países Bajos: División de Publicaciones de la ESA. pag. 10.ISBN 92-9092-550-7. Consultado el 21 de julio de 2013 .
  8. ^ ab "Nº 37204". The London Gazette (suplemento). 31 de julio de 1945. p. 3957.
  9. ^ ab "Joan Bernard (1918-2012)". Noticias de Trevelyan College . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  10. ^ Bernardo, Juana. "Cómo podrías querer ayudarnos" (pdf) . Añade tu legado al nuestro . King's College de Londres. pag. 3 . Consultado el 20 de julio de 2013 .